Table Produce

🥚 本日、新鮮な卵がたくさん入荷しました！🥚

数量限定！お早めにどうぞ、なくなり次第終了です！

本日、お店に新鮮な卵がたくさん入荷しました。
とても新しく、きれいで、美味しい卵です。

卵焼き、目玉焼き、料理やお菓子作りにもぴったりです。

毎日の食事に安心して使える卵をお探しの方は、ぜひお店にお越しください。
数に限りがありますので、ご希望の方はメッセージでお取り置きも可能です。

皆さまのご来店をお待ちしております。😊
————————

🥚 Fresh eggs have arrived at our store! 🥚

Good news! A large batch of fresh eggs has arrived today.
They are clean, fresh, and perfect for your daily meals.

Great for:
🍳 Fried eggs
🍜 Cooking
🍰 Baking

If you are looking for fresh and high-quality eggs, please visit our shop today.
You can also send us a message and we will reserve some eggs for you.

We look forward to seeing you! 😊

週末はちょっと自分にご褒美しませんか？💛

👉 ぜひお店で日本レシピのペンタコケーキをお試しください！
ふわふわでしっとり、やさしい甘さが広がる本格的な味わい🇯🇵
一口食べたら、とろける美味しさでやみつきになります！

✨ 毎日手作り・できたて
✨ 厳選された新鮮な材料を使用
✨ おやつやプレゼントにもぴったり

🎉 週末はゆったり気分で、ペンタコケーキを1ついかがですか？
大切な人への贈り物にもおすすめです！

📍 数量限定ですので、お早めにどうぞ！

🥚 本日、新鮮な卵がたくさん入荷しました！🥚

数量限定！お早めにどうぞ、なくなり次第終了です！

本日、お店に新鮮な卵がたくさん入荷しました。
とても新しく、きれいで、美味しい卵です。

卵焼き、目玉焼き、料理やお菓子作りにもぴったりです。

毎日の食事に安心して使える卵をお探しの方は、ぜひお店にお越しください。
数に限りがありますので、ご希望の方はメッセージでお取り置きも可能です。

皆さまのご来店をお待ちしております。😊
————————

🥚 Fresh eggs have arrived at our store! 🥚

Good news! A large batch of fresh eggs has arrived today.
They are clean, fresh, and perfect for your daily meals.

Great for:
🍳 Fried eggs
🍜 Cooking
🍰 Baking

If you are looking for fresh and high-quality eggs, please visit our shop today.
You can also send us a message and we will reserve some eggs for you.

We look forward to seeing you! 😊

FRESH PRODUCTS NOW AVAILABLE! 🥬🥚
We have just restocked fresh vegetables and eggs in our shop.
All products are carefully selected to ensure freshness and quality.
✨ Perfect for:
• Daily cooking
• Healthy meals
• Japanese & Vietnamese dishes
📍 Feel free to visit our shop and pick the freshest ingredients!
We look forward to seeing you 😊
────────────────
🇯🇵 新鮮食材入荷のお知らせ！ 🥬🥚
当店に 新鮮な野菜・卵 が入荷しました！
毎日新しく仕入れており、安心してお買い求めいただけます。
✨ おすすめポイント：
・毎日の料理にぴったり
・ヘルシーな食事に最適
・和食・ベトナム料理にもおすすめ
📍 ぜひお店にて新鮮な食材をご覧ください。
皆様のご来店をお待ちしております😊

海のぬくもりをそのまま閉じ込めた、ハンドメイドアクセサリー🌊🐚

シェルミラー、シェルヘアクリップ、シェルネックレスは、すべて一つひとつ丁寧に手作りしています。小さな貝殻やカラフルなビーズ、可愛いチャームを組み合わせ、まるで海を持ち歩いているような特別なデザインに仕上げました。

✨ 海をそのまま映したようなキラキラのシェルミラー
✨ ナチュラルで可愛いシェルヘアクリップ
✨ ボヘミアン風でおしゃれなシェルネックレス

どの商品も、手作業ならではの温かみと繊細さが魅力です。世界にひとつだけのような特別感を楽しんでいただけます。

こんな方におすすめです
💝 プレゼントに
📸 写真撮影やSNS用に
🏝️ 海や旅行コーデに
🌷 お部屋やメイクスペースの飾りに

海が好きな方、ナチュラルで可愛いものが好きな方に、ぜひ手に取っていただきたいア
———————
Bring the beauty of the ocean with you 🌊🐚

Our shell mirrors, shell hair clips, and shell necklaces are all carefully handmade with love and attention to every tiny detail. Each piece is decorated with natural seashells, colorful beads, and delicate charms, creating a soft coastal vibe that feels like carrying a piece of the sea wherever you go.

✨ Sparkling shell mirrors inspired by the ocean
✨ Cute and dreamy shell hair clips perfect for beach outfits
✨ Handmade shell necklaces with a charming boho and vintage touch

Every item is uniquely handcrafted, making each piece feel special and one of a kind. You can truly feel the warmth and care put into every creation.

Perfect for:
💝 Gifts for loved ones
📸 Aesthetic photos and social media
🏝️ Beach trips and vacations
🌷 Decorating your desk or makeup coỏner

If you love the ocean and adore handmade treasures with a natural, artistic touch, these pieces are made just for you 💙
#シェルアクセサリー
#貝殻アクセサリー
#シェルネックレス
#ヘアクリップ
#シェルミラー
#海好きな人と繋がりたい
#ビーチスタイル
#夏アクセサリー
#可愛い雑貨
#手作りアクセサリー
#ナチュラル雑貨
#ボヘミアンスタイル
#韓国インテリア
#プレゼントにおすすめ
#旅行コーデ
#海コーデ
#貝殻雑貨
#一点もの
#おしゃれさんと繋がりたい

🥬🥚 本日、新鮮な食品がたくさん入荷しました！ 🌿✨

うれしいお知らせです！本日、お店にたくさんの新鮮な食品が届きました：

✅ マンデン高原からの新鮮な野菜 – 特に 甘菜（カイゴット）、ほうれん草 などたくさん！
✅ 新鮮な卵 – 濃い黄身としっかりとした殻、美味しくて栄養たっぷり
✅ Soysoyの豆腐 – なめらかで柔らかい豆腐。ベジタリアンや健康志向の方におすすめです！

🥬🥚 BIG RESTOCK TODAY – FRESH VEGGIES, EGGS & SOYSOY TOFU! 🌿✨

Great news! Our store just restocked with lots of fresh and high-quality products:

✅ Fresh vegetables from Măng Đen – especially sweet mustard greens, spinach, and more!
✅ Farm-fresh eggs – deep yellow yolk, rich in flavor and nutrients
✅ Soysoy tofu – soft, smooth, perfect for vegetarians and plant-based diets

We look forward to welcoming you at our store or receiving your order! 🛵
🇯🇵JCCIDカードで全品5%割引、同伴されたお客様も同様です。
※🛵Facebookメッセージにてご注文。grabデリバリーで配達します。
※🐳便利なCapichiデリバリーもご利用ください（JCCID割引対象外）
（https://order.capichiapp.com）
+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+
Table Produce
01 An Thuong 32, Bac My Phu, Ngu Hanh Son, Da Nang
OPEN // 9:00〜21:00
+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
#ダナン #ダナン観光 #ダナン土産　 #ベトナム土産　 #ダナンチョコレート #ダナンドライフルーツ　
#ダナンコーヒー
#ダナンおすすめ
#ダナングルメ
#ダナンスイーツ
#ダナン雑貨

ベトナムの魅力が詰まったお土産を見つけませんか？🌿✨

上品なハンドメイドのレザー財布・バッグ、ダナンとホイアンの海を感じるパールメッシュ帽子、そして伝統美あふれるバッチャン焼き。どの商品にもベトナム文化の美しさが込められています。

🎁 ご家族やご友人へのお土産、自分への旅の思い出にもおすすめです。
🇻🇳 伝統とモダンが融合した、特別で魅力的なベトナム雑貨をぜひお楽しみください。
________________

Discover beautiful Vietnamese souvenirs 🌿✨

Elegant handmade leather wallets and bags, unique pearl mesh hats inspired by Da Nang and Hoi An, and artistic Bat Trang ceramics full of traditional charm. Each item carries the beauty and spirit of Vietnamese culture.

🎁 Perfect as gifts for friends and family or as memorable keepsakes from your Vietnam trip.
🇻🇳 A wonderful blend of tradition and modern style, meaningful and beautifully crafted.

#ベトナム土産 #ダナン #ホイアン #バッチャン焼き #ベトナム雑貨 #ベトナム旅行 #ハンドメイド #レザーバッグ #レザー財布 #パールメッシュ帽子 #伝統工芸 #お土産 #ベトナム文化 #ダナン旅行 #ホイアン観光 #ベトナム好き #可愛い雑貨 #旅行のお土産 #アジアン雑貨 #ベトナムスタイル

現在、祝日シーズンに入っているため、本日入荷した鶏卵の数量は非常に限られております。すでに仕入れは完了しておりますが、数に限りがあるため、ご入用のお客様はできるだけお早めにご連絡いただきますようお願いいたします。
なお、当店はこの連休期間中も休まず通常通り営業しておりますので、どうぞ安心してご利用ください。
皆様のご理解とご協力を心より感謝いたします。

当店は、4月30日と5月1日の祝日期間中も休まず営業しております！ぜひ安心してご来店ください😊
いつもご利用いただき、誠にありがとうございます❤️
さて、今週の卵の入荷スケジュールについてお知らせいたします。通常とは少し異なり、祝日の影響により、今週は火曜日に前倒しで入荷することになりました🥚✨
新鮮な状態でお客様にお届けするため、早めの仕入れ対応となっております。
また、当店では毎日新鮮な野菜も取り揃えております🥬🍅
朝採れのシャキシャキとした野菜は、健康的なお食事にぴったりです。旬の食材をぜひご家庭でお楽しみください！
祝日期間中も、変わらず新鮮で安心・安全な商品をお届けできるよう努めてまいります。
お近くにお越しの際は、ぜひお気軽にお立ち寄りください✨
皆さまのご来店を心よりお待ちしております！