ORIENTAL FA'S

「お知らせ」（２０２６年５月）

１．ウェブサイトについて

まず、今年の初めよりorifas.comのウェブサイトが使えなくなっております。かれこれ１６、７年前から使用していたウェブサイトで、古いサーバーのままで使用していましたが、問題が生じたために手を加えようとしたところ、使えなくなってしまいました。
新しいサーバーで、
orifas.com/new
を開設しておりますので、どうぞよろしくおねがいします。
なお、従来のorifas.comも古いサーバーの解除が完了する、６月より復帰見込みです。

２．価格改定について

昨今の激しい各種状況によって、いろいろなコストが上がっており、これまでの価格を維持することがどうしても難しい状況になっております。急な連絡になり恐縮ですが、今後は今回どうしても価格を変更せざるを得ない状況です。下記のように価格を変更させていただきますので、なにとぞよろしくお願いします。
皆様よりご理解、そして変わらぬご愛顧をいただけましたらほんとうにありがたい次第でございます。なにとぞよろしくお願いします。

＊＊＊

（１）オリエンタルファズオリジナルチェンライコーヒー

＊５００グラム袋＊
現行：４６０バーツ　→ 新規：５００バーツ

＊２５０グラム袋＊
現行：２８０バーツ　→ 改定後：３００バーツ

＊１００グラム袋＊
現行：１４０バーツ　→ 改定後：１６０バーツ

＊ドリップバッグ（１０袋パック）＊
現行：３００バーツ　→ 改定後：３２０バーツ

（２）日本米ランナノヒカリ

＊５キロ袋＊
現行：４５０バーツ　→ 変更無し

＊２キロ袋＊
現行：１９０バーツ　→ 改定後：２００バーツ

（３）釜揚げ古代塩

＊１００グラム袋＊　　５０バーツ

＊２５０グラム袋＊　１００バーツ

＊１キロ袋　　　　　２５０バーツ

（４）送料（送料及び発送手数料）は一律１００バーツで変わらず、また、８００バーツ以上は無料とさせていただくことも変わりません。

２０２６年、新年あけましておめでとうございます。本年もみなさまにとって素晴らしい一年になりますように。昨年も本当にありがとうございました。今年もなにとぞよろしくお願いします。

＝＝年末年始のお知らせ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
12月28日（土）〜1月5日（日）の間、休暇とさせていただきます。
随時注文フォームからのご注文はいただけますが、
23日以降のご注文は年明け以降の発送予定とさせていただきます。
また、休暇中にいただきましたご注文への返信等は
休暇明けとなりますので、ご了承くださいませ。
本年もほんとうにありがとうございました。
良いお年をお迎えくださいませ。
２０２５年もなにとぞよろしくお願いします。
（＊写真はバンコクの暁の寺）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ただいまチェンライはコーヒーの収穫の季節であり、ヒマラヤサクラの咲く季節です。コーヒーの葉っぱには散った桜の花が乗っているこの頃です。

「年末年始のお知らせ」

１２月３０日（土）〜１月３日（水）の間、休暇とさせていただきます。

また、年内の発送は２２日までのご注文分まで。
以降のご注文は年明け以降の発送予定とさせていただきます。

随時注文フォームからのご注文はいただけますが、休暇中にいただきいましたご注文への返信等は休暇明けとなりますので、ご了承くださいませ。

写真は先月のロイクラトン祭りの灯籠です。まま実際に川に灯籠を流すと川の汚染なども少し気になるところで、娘に絵を書いてもらい、心の中で灯籠を流した次第でした。

ではでは、皆様良い年末年始をお過ごしくださいませ＾＾

森の中のコーヒー農園。この時期は緑が濃くて気持ちいい。今年はたくさんできるはず^ ^

久しぶりのゴールデントライアングル。手前がタイ🇹🇭、左奥がミャンマーミャンマー🇲🇲、右奥がラオス🇱🇦

ここチェンライからコーヒーなどをお届けしています^ ^

HAPPY NEW YEAR 20213

新年明けましておめでとうございます。
元旦はプーチファーというタイとラオスの国境の崖の上のところから日の出を見て本年をスタートしました。

本年もどうぞよろしくお願いします。

「ソンクラン（タイ正月）休暇のお知らせ」

４月１３日（水）〜１７日（日）の間、ソンクラン休暇とさせていただきます。期間中もご注文はいただけますが、返信等は休暇明けとなりますので、ご了承くださいませ。

写真はリラワディーの花、タイでは年中あちこちで咲いているイメージですが、綺麗なだけでなく、香りもいいので、目の前を通るたびにいつも香りを嗅いでリラックスしています＾＾

タイの皆様は良い休暇をお過ごしくださいませ＾＾

新年明けましておめでとうございます。
元旦の早朝、チェンライ市内の川（コック川）沿いの日の出です。
本年もどうぞよろしくお願いします。