Better4You

2017 CETA Conference in Cluj-Napoca

Putting the Puzzle Together

Să-i ajutăm pe elevii noștri să vadă întregul tablou bucată cu bucată

Ați avut vreodată un elev care dorește să știe tot ce este de știut despre engleză deodată? Sau elevi care simt că din cauza faptului că nu pot vorbi engleza fluent, așa cm lor le-ar plăcea, de fapt nu învață nimic?
În astfel de situații, e bine să le reamintiți că învățarea limbii nu înseamnă totul sau nimic. Doar pentru că cineva nu poate vorbi fluent în engleză nu înseamnă că nu progresează spre țelul propus. În aceaste cazuri hai să le arătăm elevilor care se simt descurajați de programul lor în învățarea limbii că este în folosul lor să înțeleagă ce presupun abilitățile pe care le dezvoltă pe parcursul învățării.

1. Abilități lingvistice receptive

Înainte de a putea produce mesaj în limba respectivă, în cazul nostru engleză, cel care o învață trebuie să îl recunoască.
Capacitatea de a recunoaște și înțelege limba cu care ne confruntăm este considerată abilitate lingvistică receptivă. Este vorba de cât de mult recunoști când vezi limba ( citit) și o auzi (ascultat). Chiar și vorbitorii nativi înțeleg mult mai mult limba decât o folosesc când vorbesc sau scriu.
Va urma....
http://m.busyteacher.org/24564-helping-students-see-whole-picture-one-piece-at-a.html

4. Conversație prin mesaj text

Așează-i pe elevi în grupe de 3. Explică-le că vor purta o conversație fără să vorbească folosindu-și mini tablele albe, la fel cm procedează în cazul mesajelor text (SMS) pe mobil sau pe rețelele de socializare.
e.g. Subiecte
-Emai bine să trăiești la oraș decât la țară.
-Femeile sunt șoferi mai buni decât barbații.
Dă elevilor un timp limită de lucru. Pune muzică cât timp elevii lucrează.
La sfârșitul tuturor acestor activități elevii sunt încurajați să pozeze cu mobilul lor ce au scris pe tăblițe.
http://busyteacher.org/24927-mini-whiteboards.html

Mini Whiteboards: Old Fashioned Technology That Works Perfectly Today

Teaching Using Anecdotes and Stories

O anecdotă este o poveste scurtă, interesantă sau amuzantă despre o persoană sau un eveniment adevărat.

7 activități cu ”anecdote”

1. Doar spune o anecdotă elevilor tăi. Experiențele pe care le împărtășești elevilor vor face ca limba să fie mai autentică și interesantă.

2. Citește și spune
Găsește două anecdote bune și printează-le. Organizează elevii în perechi și dă-le cele 2 anecdote, unui membru al perechii o anecdotă, celuilalt cealaltă. Spune elevilor să le citească și să le înțeleagă. Când le termină spune-le să le schimbe între ei și să le citească. Apoi pune-i să-și povestească unul celuilalt anecdotele din ceea ce își aduc aminte.

3. Termină anecdota
Taie sfârșitul anecdotei/poveștii. Pune-i pe elevi să o citească și să ghicească sfârșitul.

4. Aranjează anecdota
Printează o poveste/anecdotă și taie-o în paragrafe. Pune-i pe elevi să formeze din nou povestea.

5. Dictare
Alege o anecdotă scurtă și dicteaz-o elevilor. După dictare pune-i să o citească, apoi fără să se uite să o povestească.

busyteacher.org/24922-teaching-using-anecdotes-and-stories.html

Teaching Using Anecdotes and Stories An anecdote (to quote OALD) is a short, interesting or amusing story about a real person or event’. They are a great way of learning English, they are fun, entertaining and wh

Pregătirea pentru examene

Examenele testează multe abilități diferite- exersați fiecare abilitate în parte pentru a se înțelege foarte bine

A. Înțelegerea textului citit, texte și limită de timp
Pregătire:
- Joc: scanat textul rapid, sub formăde joc, elevii trebuie să găsească informațiile corecte
- Joc: găsirea cuvintelor cheie și înțelegerea ideii principale (articole ziare)

B. Înțelegerea unui text audiat

- Prezicerea- elevii trebuie să citească întrebările de la un text pe care îl vor audia și să prezică răspunsurile. Cu cât vor prezice mai mult, cu atât textul audiat va fi mai usor de înțeles.

Folosiți cântece drept texte de audiat. Totul va deveni mai ușor.
Folosiți un fundal muzical când audiați texte pentru a-i obișnui pe elevi cu zgomotul de fond.
Concluzie:
Când vă pregătiți elevii pentru examene încercați să:
- reduceți stresul
- orientați-vă elevii spre succes
- clarificați foarte bine abilități-le necesare la examen
http://www.onestopenglish.com/teenagers/methodology/exam-preparation

Teenagers: Preparing young learners for exams Many children around the world, especially teenagers, have to take formal English language examinations. This section provides some useful suggestions for teenagers taking exams.

Proiecte
Proiectele pot ajuta elevii să facă propriile lor alegeri despre ceea ce învață, implicând diferite abilități și promovând creativitatea.
Avantaje:
- Proiectele încurajează cooperarea și ”shareingul”
- Promovează independența celui care învață
- Implică cercetare/chestionare
- Întotdeauna se finalizează cu o prezentare
- Pot fi foarte creative
Cum prezentăm proiectele?
- etalate pe pereți
- afișe sub formă de: - reviste
- ziare
- cărți
http://www.onestopenglish.com/teenagers/topic-based-materials/projects

Projects Projects can help students to make their own choices about what they learn, involving different skills and promoting creativity.

Top 10 Websites for the ESL Teacher
5. PinkMonkey.com
Dacă predați literatură, acest site are resurse nelimitate pentru dvs.
6. BrightHub.com
Aici găsiți informații pentru profesorii ESL. Aveți la dispoziție articole despre metode de predare precum și planuri de lecții.
7. Dictionary.com
Acest site vă va da definiții ale cuvintelor englezești. Veți găsi și cuvântul zilei.
8. UsingEnglish.com
Aici veți găsi un dicționar de idiom și verb frazal.
9. Ets.org/toefl
Aveți la dispoziție site-ul oficial T.O.E.F.L. pentru a vă familiariza cu testul și cu ceea ce vor trebui să știe elevii dvs.
10.Busyteacher.org
Resurse esențiale pentru profesorul de limba engleză.
http://busyteacher.org/7054-top-10-websites-esl-teacher.html

TOEFL: Home

Top 10 Websites for the ESL Teacher

Cu cât ați predat engleza mai mult, cu atât ați strâns materiale, dar niciodată nu e prea târziu sau prea devreme să adăugați noutăți la resursele dumneavoastră.

10 Site-uri de top în predarea englezei

1. Englishgrammar.org

Acest site listează regulile de gramatică ale limbii engleze alfabetic. Vi se oferă și fișiere PDF cu lecții făcute pe baza acestor reguli pe care le puteți folosi la clasă.

2.ESLpartyland.com

Aici veți găsi materiale penru a preda cu film și video, internet și muzică.

3. iteslj.org/questions

Oferiți elevilor dumneavoastră ceva despre care să vorbească cu această compilație de probleme de dezbătut. Conversația va continua în clasă cât timp veți dori acest lucru.

4. ESLvideo.com

Aici puteți crea propriile teste. Site-ul are videouri și quizzes de la alți profesori, sortate după nivelul de fluență al elevilor (to be continued)
http://busyteacher.org/7054-top-10-websites-esl-teacher.html

Top 10 Websites for the ESL Teacher The longer you have been teaching, the thicker your files are getting, but it is never too soon or too late to add to your pool of resources. You may already be familiar with the following w

Speak Up

Șase jocuri fabuloase prin care să-i faci să vorbească pe elevii tăi

Mulți profesori constată că elevii lor sunt timizi și nedoritori să participe la discuțiile din clasă.
Încercați aceste activități care îi vor face pe elevii dumneavoastră să vorbească.
1. Să ne cunoaștem mai bine

Dați elevilor o listă cu întrebări (6 la număr) și un zar. Pe rând elevii vor da cu zarul. Numărul de pe zar e numărul întrebării la care trebuie să răspundă.
2. Ruleta cu trăsături de caracter

Listați câteva trăsături de caracter pe care le poate avea o persoană (trăsături pozitive)
e.g . generos, aventurier, amabil.
Scrieți aceste trăsături câte una pe câte un bilețel și amestecați-le. Fiecare elev va trage un bilețel. Elevul trebuie să anunțe cine din clasă posedă acea trăsătură și să motiveze părerea lui spunând o poveste despre acel coleg din acre să reiasă trasătura.

Vorbirea nu trebuie forțată sau să devină o activitate plictisitoare la ora de engleză. Aceste jocuri îi vor antrena și distra pe elevi.
http://busyteacher.org/16508-speaking-6-fabulous-games-teach-students.html

Speak Up: 6 Fabulous Games to Get Your Students Speaking Many ESL teachers find that their students are timid speakers or reluctant to participate in class discussions. It's only natural. After all, they are trying to talk in a language they

Etapa 2 - Recunoașterea cuvintelor noi
*Bingo - cel mai versatil joc folosit de profesorii de ESL (cards with definitions, illustrations, words)
*Unire (Matching) - potrivire de sinonime, antonime, cuvânt cu definiția lui, o poză cu un cuvânt
*Completare spații libere - o listă de cuvinte un text lacunar - să se completeze cu cuvintele date.

Etapa 3 - Reproducerea cuvintelor învățate

*Descriere recent - poză, excursie sau evenimente atât oral, cât și în scris
*Completare în spații libere (cloze)
*Mind maps or brainstorming
weather - mild
- chilly
- cold
*Ghicește ce gândesc - elevul descrie ceva, ca un loc, o clădire
Este bine să se predea vocabularul în context cu alte cuvinte, predați adjective foarte descriptive în lecții (e.g. călătorie sau haine și accesorii - în lecții e.g. shopping)
Folosiți în aceste predări de vocabular cântece, obiecte din viața reală, puzzles.

http://busyteacher.org/2921-teaching-english-vocabulary-10-fabulous-ways-to.html

Teaching English Vocabulary: 10 Fabulous Ways to Teach New Words Did you know that a student needs to encounter a new word 10 to 16 times to effectively learn it according to recent research?Considering the number of new words students have to learn per c