QSense Praca

🏃‍♂️ TOP 3 stanowiska dla osób lubiących ruch i dynamikę
Jeśli nie wyobrażasz sobie pracy „za biurkiem” i lubisz, gdy coś się dzieje, to produkcja ma dla Ciebie świetne opcje! Oto trzy stanowiska, które idealnie pasują do aktywnych osób:
1️⃣ Magazynier / operator wózka
Dużo przemieszczania się, praca z towarem, kompletacja, załadunki, zero nudy.
2️⃣ Pracownik produkcji
Zmieniające się zadania, praca przy linii, tempo i różnorodność obowiązków.
3️⃣ Monter
Praca manualna, często przy różnych etapach montażu, dopasowana do tych, którzy lubią działać.
Jeśli szukasz pracy, w której czas mija szybko, a dzień jest pełen aktywności - te stanowiska są dla Ciebie.
Sprawdź nasze aktualne oferty i aplikuj!

ENG: 🏃‍♂️ TOP 3 positions for people who like movement and dynamics
If you can’t imagine working “at a desk” and like it when things are happening, production offers great options for you! Here are three positions that are perfect for active people:
1️⃣ Warehouse worker / forklift operator
A lot of moving around, working with goods, order picking, loading – no boredom.
2️⃣ Production worker
Changing tasks, work on the line, a fast pace and a variety of responsibilities.
3️⃣ Assembler
Manual work, often at different stages of assembly, ideal for those who like to take action.
If you’re looking for a job where time flies and each day is full of activity – these positions are for you.
Check our current job offers and apply!

RUS: 🏃‍♂️ ТОП-3 должности для тех, кто любит движение и динамику
Если вы не представляете себе работу «за столом» и любите, когда постоянно что-то происходит, работа на производстве — отличный вариант для вас! Вот три должности, которые идеально подойдут активным людям:
1️⃣ Кладовщик / оператор погрузчика
Много передвижений, работа с товаром, комплектация заказов, погрузка — никакой скуки.
2️⃣ Работник производства
Разнообразные задачи, работа на линии, быстрый темп и смена обязанностей.
3️⃣ Монтажник
Ручная работа, часто на разных этапах сборки, для тех, кто любит действовать.
Если вы ищете работу, где время летит быстро, а день наполнен активностью — эти вакансии для вас.
Ознакомьтесь с нашими актуальными предложениями и подавайте заявку!

🦺 Najważniejsze zasady BHP na produkcji
Bezpieczeństwo to podstawa, niezależnie od stanowiska. Przypominamy o kluczowych zasadach, których należy przestrzegać każdego dnia:
🔹 Zawsze używaj środków ochrony osobistej (kask, okulary, rękawice, obuwie).
🔹 Przestrzegaj oznaczeń i instrukcji.
🔹 Zachowuj porządek w miejscu pracy - bałagan to prosta droga do wypadku.
🔹 Zgłaszaj usterki i niepokojące sytuacje - lepiej dm***ać na zimne.
🔹 Nie pracuj „na skróty” - na produkcji oszczędność czasu nie może odbywać się kosztem zdrowia.
Dbajmy o swoje bezpieczeństwo dbasz też o bezpieczeństwo innych.

ENG: 🦺 Key Occupational Health and Safety Rules in Production
Safety is the foundation, regardless of position. We remind you of the key rules that must be followed every day:
🔹 Always use personal protective equipment (helmet, goggles, gloves, footwear).
🔹 Follow all signs and instructions.
🔹 Keep your workplace tidy – clutter is a direct path to accidents.
🔹 Report defects and concerning situations – better safe than sorry.
🔹 Don’t take shortcuts – in production, saving time must never come at the expense of health.
By taking care of your own safety, you also take care of the safety of others.

RUS: 🦺 Основные правила охраны труда на производстве
Безопасность - основа, независимо от должности. Напоминаем о ключевых правилах, которых необходимо придерживаться каждый день:
🔹 Всегда используйте средства индивидуальной защиты (каска, защитные очки, перчатки, обувь).
🔹 Соблюдайте знаки и инструкции.
🔹 Поддерживайте порядок на рабочем месте - беспорядок - прямая дорога к несчастным случаям.
🔹 Сообщайте о неисправностях и тревожных ситуациях - лучше перестраховаться.
🔹 Не работайте «срезая углы» - на производстве экономия времени не может быть за счёт здоровья.
Заботясь о своей безопасности, вы заботитесь и о безопасности других.

Jak ważne są relacje w miejscu pracy?
W produkcji liczą się procesy, tempo i jakość, ale równie ważni są ludzie, z którymi spędzamy większość dnia.
Dobra atmosfera naprawdę wpływa na to, jak pracujemy.
🔹 szybciej rozwiązujemy problemy,
🔹 lepiej współpracujemy,
🔹 chętniej pomagamy innym,
Relacje w pracy potrafią sprawić, że nawet trudniejsza zmiana staje się lżejsza.
Dlatego tak ważne jest wzajemne wsparcie, szacunek i zwykła, ludzka życzliwość. Bez tego żadna produkcja nie działa tak, jak powinna.
A Wy? Macie w pracy osobę, która potrafi poprawić humor od wejścia? 🙂

ENG: How important are relationships in the workplace?
In production, processes, pace, and quality matter — but just as important are the people we spend most of our day with.
A good atmosphere truly affects how we work.
🔹 we solve problems faster,
🔹 we cooperate better,
🔹 we are more willing to help others.
Workplace relationships can make even the most demanding shift feel easier.
That’s why mutual support, respect, and simple human kindness are so important. Without them, no production runs as it should.
And you? Do you have someone at work who can lift your mood the moment you walk in? 🙂

RUS: Насколько важны отношения на рабочем месте?
В производстве важны процессы, темп и качество, но не менее важны люди, с которыми мы проводим большую часть дня.
Хорошая атмосфера действительно влияет на то, как мы работаем.
🔹 мы быстрее решаем проблемы,
🔹 лучше взаимодействуем,
🔹 охотнее помогаем друг другу.
Отношения в коллективе могут сделать даже самую сложную смену легче.
Поэтому так важны взаимная поддержка, уважение и простая человеческая доброжелательность. Без этого ни одно производство не работает так, как должно.
А у вас есть на работе человек, который умеет поднять настроение с самого утра? 🙂

Czym różni się operator CNC od operatora maszyn?
Choć oba stanowiska pracują przy obsłudze urządzeń, zakres obowiązków jest inny:
👨‍💻 Operator CNC
• pracuje na maszynach sterowanych komputerowo,
• ustawia programy i parametry,
• dba o precyzję obróbki.
⚙️ Operator maszyn
• obsługuje maszyny manualne lub półautomatyczne,
• pilnuje pracy urządzenia,
• reaguje na podstawowe problemy.
Szukasz pracy na jednym z tych stanowisk? Zajrzyj do naszych aktualnych ofert!

ENG: What’s the difference between a CNC operator and a machine operator?
Although both roles involve operating equipment, their responsibilities are different:
👨‍💻 CNC Operator
• works with computer-controlled machines,
• sets programs and parameters,
• ensures high precision in machining.
⚙️ Machine Operator
• operates manual or semi-automatic machines,
• monitors the operation of the equipment,
• responds to basic issues.
Looking for a job in one of these roles? Check out our current job offers!

RUS: Чем отличается оператор ЧПУ от оператора станков?
Хотя обе должности связаны с работой на оборудовании, круг обязанностей у них разный:
👨‍💻 Оператор ЧПУ
• работает на станках с компьютерным управлением,
• настраивает программы и параметры,
• следит за точностью обработки.
⚙️ Оператор станков
• работает на ручных или полуавтоматических станках,
• контролирует работу оборудования,
• реагирует на базовые неисправности.
Ищете работу на одной из этих должностей? Ознакомьтесь с нашими актуальными вакансиями!

Dziękujemy za cały rok Waszej pracy, zaangażowania i ogarniania niemożliwego.
W te święta życzymy Wam porządnego resetu, dużo śmiechu i czasu spędzonego z bliskimi. Niech dopisuje zdrowie i zdwojona energia na przyszły rok.
Cieszymy się, że jesteście z nami i wspólnie tworzymy Qsense
Wesołych Świąt!

PL: Rekrutujemy!
Nie czekaj na lepszy moment. Oferta tygodnia otwiera drzwi do nowej kariery.
📌 Stanowisko: Operator wózka widłowego
📍 Lokalizacja: Kruszwica
🛠 Obowiązki: Obsługa wózków widłowych, rejestrowanie operacji magazynowych
👉 Szczegóły oferty: https://bit.ly/48H6nk4
Aplikuj i dołącz do naszego zespołu!

ENG:We’re Hiring!
Don’t wait for a better moment. This week’s offer opens the door to a new career.
📌 Position: Forklift Operator
📍 Location: Kruszwica
🛠 Responsibilities: Operating forklifts, recording warehouse operations
👉 Job details: https://bit.ly/48H6nk4
Apply now and join our team!

RUS: Мы набираем персонал!
Не жди лучшего момента. Предложение недели открывает дверь к новой карьере.
📌 Должность: Оператор погрузчика
📍 Локация: Kruszwica
🛠 Обязанности: Управление погрузчиком, регистрация складских операций
👉 Подробнее о вакансии: https://bit.ly/48H6nk4
Подай заявку и присоединись к нашей команде!

📧 [email protected] | 📞 +48 601 297 686
⏲ pon.-pt. | пн-пт | Mon-Fri: 08:00-16:00
🏢 ul. Żmigrodzka 81/201, Wrocław

Kim jest spedytor i czym się zajmuje?
To osoba, która dba o to, aby towary dotarły z punktu A do punktu B szybko, bezpiecznie i zgodnie z planem.
W praktyce oznacza to m.in.:
• organizowanie transportów,
• kontakt z kierowcami i klientami,
• planowanie tras i terminów,
• reagowanie na niespodziewane sytuacje na drodze.
To praca dla osób, które lubią dynamiczne środowisko, mają zdolności organizacyjne i potrafią działać pod presją czasu.
Aplikuj i dołącz do naszego zespołu! https://bit.ly/48Q1UNk

ENG: Who is a freight forwarder and what do they do?
It’s a person who ensures that goods reach their destination from point A to point B quickly, safely, and according to plan.
In practice, this includes:
• organizing transports,
• communicating with drivers and clients,
• planning routes and schedules,
• reacting to unexpected situations on the road.
This job is perfect for people who enjoy a dynamic environment, have strong organizational skills, and can work under pressure.
Apply and join our team! https://bit.ly/48Q1UNk

RUS: Кто такой специалист по логистике (спедитор) и чем он занимается?
Это человек, который обеспечивает доставку товаров из пункта А в пункт Б быстро, безопасно и согласно плану.
На практике это включает:
• организацию перевозок,
• связь с водителями и клиентами,
• планирование маршрутов и графиков,
• реакцию на непредвиденные ситуации в дороге.
Эта работа подойдёт тем, кто любит динамичную среду, обладает организаторскими навыками и умеет работать под давлением времени.
Подайте заявку и присоединяйтесь к нашей команде! https://bit.ly/48Q1UNk

PL: Rekrutujemy!
Kariera nabiera tempa, gdy trafia się właściwa okazja. Otwórz się na nowe możliwości.
📌 Stanowisko: Pracownik wsparcia produkcji
📍 Lokalizacja: Wrocław
🛠 Obowiązki: Przenoszenie, ładowanie i pakowanie baterii do samochodów elektrycznych.
👉 Szczegóły oferty: https://praca.qsense.pl/oferta/pracownik-wsparcia-produkcji-2/
Aplikuj i dołącz do naszego zespołu!

ENG: We’re hiring!
Your career moves faster when the right opportunity comes along. Open yourself up to new possibilities.
📌 Position: Production Support Worker
📍 Location: Wrocław
🛠 Responsibilities: Moving, loading, and packing batteries for electric cars.
👉 Job details: https://praca.qsense.pl/oferta/pracownik-wsparcia-produkcji-2/
Apply and join our team!

RUS: Мы набираем сотрудников!
Карьера развивается быстрее, когда появляется подходящая возможность. Откройте себя новым перспективам.
📌 Должность: Работник поддержки производства
📍 Локация: Вроцлав
🛠 Обязанности: Переноска, погрузка и упаковка аккумуляторов для электромобилей.
👉 Подробности вакансии: https://praca.qsense.pl/oferta/pracownik-wsparcia-produkcji-2/
Подайте заявку и присоединяйтесь к нашей команде!

📧 [email protected] | 📞 +48 601 297 686
⏲ pon.-pt. | пн-пт | Mon-Fri: 08:00-16:00
🏢 ul. Żmigrodzka 81/201, Wrocław

Szlachetny Koncert już jutro!

Szykuje się wieczór pełen energii i dobrej muzyki!

📍 Gdzie: ul. Jana Ewangelisty Purkyniego 1, Sala Witrażowa Starego Klasztoru
🕖 Start: godz. 19:00

Dzięki wszystkim, którzy wsparli akcję. Życzymy wam magicznego wieczoru!
Do zobaczenia jutro! ✨

ENG: Szlachetny Koncert is tomorrow!

An evening full of energy and great music is coming!

📍 Where: ul. Jana Ewangelisty Purkyniego 1, Stained Glass Hall of the Old Monastery
🕖 Start: 7:00 PM

Thank you to everyone who supported the event. We wish you a magical evening!
See you tomorrow! ✨

RUS: Благородный концерт уже завтра!

Грядёт вечер, полный энергии и отличной музыки!

📍 Где: ул. Яна Эвангелисты Пуркини 1, Витражный зал Старого монастыря
🕖 Начало: 19:00

Спасибо всем, кто поддержал акцию. Желаем вам волшебного вечера!
До встречи завтра! ✨

PL: Rekrutujemy!
Kariera nabiera tempa, gdy trafia się właściwa okazja. Otwórz się na nowe możliwości.
📌 Stanowisko: Magazynier z UDT
📍 Lokalizacja: Biskupice Podgórne (zapewniony bezpłatny dojazd z Wrocławia)
🛠 Obowiązki: Obsługa wózka widłowego, pozostałe prace magazynowe
👉 Szczegóły oferty: https://bit.ly/48g5jDF
Aplikuj i dołącz do naszego zespołu!

ENG: We’re hiring!
Your career moves faster when the right opportunity comes along. Open yourself up to new possibilities.
📌 Position: Forklift Operator (UDT Certificate)
📍 Location: Biskupice Podgórne (free transport from Wrocław provided)
🛠 Responsibilities: Operating a forklift, other warehouse tasks
👉 Job details: https://bit.ly/48g5jDF
Apply and join our team!

RUS: Мы набираем сотрудников!
Карьера развивается быстрее, когда появляется подходящая возможность. Откройте себя новым перспективам.
📌 Должность: Оператор погрузчика (с сертификатом UDT)
📍 Локация: Biskupice Podgórne (обеспечен бесплатный проезд из Вроцлава)
🛠 Обязанности: Управление погрузчиком, остальные складские работы
👉 Подробности вакансии: https://bit.ly/48g5jDF
Подайте заявку и присоединяйтесь к нашей команде!

📧 [email protected] | 📞 +48 601 297 686
⏲ pon.-pt. | пн-пт | Mon-Fri: 08:00-16:00
🏢 ul. Żmigrodzka 81/201, Wrocław

To już za tydzień!

Już za 7 dni widzimy się na Szlachetnym Koncercie 🎶
Będzie muzyka, emocje i dobra energia.
Na scenie wystąpi niezawodny Dreamworld, więc możecie być pewni świetnej muzyki. 🔥

Nie masz jeszcze biletu?
👉 Wpłać min. 40 zł na zbiórkę i zachowaj potwierdzenie wpłaty – to Twój bilet wstępu 🎟️
Link do zrzutki: https://zrzutka.pl/z/szk2025

Do zobaczenia!

ENG: It’s just one week away!

In 7 days we’ll meet at the Szlachetny Koncert 🎶
There will be music, emotions and good energy.
The reliable Dreamworld will perform on stage, so you can be sure of great music. 🔥

Don’t have your ticket yet?
👉 Transfer at least PLN 40 to the fundraiser and keep the payment confirmation – that’s your entry ticket 🎟️

Fundraiser link: https://zrzutka.pl/z/szk2025

RUS: Осталась всего неделя!

Через 7 дней встречаемся на Szlachetny Koncert 🎶
Будет музыка, эмоции и отличная энергия.
На сцене выступит надёжный Dreamworld, так что можно быть уверенным: будет отличная музыка. 🔥

Нет ещё билета?
👉 Переведи минимум 40 зл на сбор средств и сохрани подтверждение платежа — это твой входной билет 🎟️

Ссылка на сбор: https://zrzutka.pl/z/szk2025

Przyjdź na Szlachetny Koncert i zabierz ze sobą bliskich!
Idealna okazja, żeby spędzić czas z rodziną i znajomymi, a przy okazji pomóc tym, którzy tego potrzebują.
👉 Dołącz do wydarzenia na Facebooku i zaproś do udziału swoich znajomych: https://fb.me/e/5jKyeiDCu
👉 Więcej informacji o koncercie znajdziesz tutaj: https://qsense.pl/szlachetny-koncert-2025/
Każdy uczestnik koncertu to wsparcie dla rodzin w potrzebie.
Widzimy się 27 listopada!

ENG: Come to the Noble Concert and bring your loved ones along!
It’s a perfect opportunity to spend time with family and friends and at the same time help those in need.
👉 Join the event on Facebook and invite your friends to take part: https://fb.me/e/5jKyeiDCu
👉 You can find more information about the concert here: https://qsense.pl/szlachetny-koncert-2025/
Every concert participant supports families in need.
See you on November 27!

RUS: Приходите на Благородный Концерт и возьмите с собой своих близких!
Это отличная возможность провести время с семьёй и друзьями, а заодно помочь тем, кто нуждается в поддержке.

👉 Присоединяйтесь к событию на Facebook и пригласите своих друзей: https://fb.me/e/5jKyeiDCu
👉 Подробнее о концерте можно узнать здесь: https://qsense.pl/szlachetny-koncert-2025/
Каждый участник концерта это помощь семьям, оказавшимся в трудной ситуации.
Увидимся 27 ноября!