K-roll

Moje podsumowanie roku 2025!

2025 już za nami, dla mnie był on specyficznym rokiem miał swoje lepsze i gorsze chwile. Zdecydowanie były chwile warte zapamiętania, do których możemy zaliczyć:

- czas z rodziną, wyjazdy i wakacje
- mnóstwo udanych imprez w lokalach, z którymi współpracuje i .donikad
- rozpoczęcie współpracy z
- występ w
- zmiana samochodu na nowy
- sporo eventów
- rozbudowa zaplecza technicznego do obsługi eventów
- super ludzi, z którymi miałem przyjemność współpracować przy eventach: , , , ,
- chwilę ze znajomymi
- przejście w pełni na swoje, rozpoczęcie szerszych działań eventowych, prac jako grafik oraz projektant stron internetowych

——————————————————-

EN

My summary of 2025!

2025 is already behind us. For me, it was a unique year with both better and worse moments. There were definitely times worth remembering, including:

— time spent with family, trips and holidays
— plenty of successful parties at venues I collaborate with: and .donikad
— starting a collaboration with
— a performance at
— changing my car to a new one
— lots of events
— expanding the technical facilities for event production
— amazing people I had the pleasure of working with at events: , , , ,
— time spent with friends
— going fully independent, launching broader event-related activities, and starting work as a graphic designer and website designer

Ostatnio złapało mnie na kilka przemyśleń… takich, które wywołały szczery uśmiech 😊

Mając około piętnastu lat mówiłem, że będę DJ-em i będę grał w świetnych miejscach. W odpowiedzi słyszałem głównie: „daj spokój”, „to nie ma sensu”, „nie żartuj”. Mało kto wierzył, że to się może udać.

A dziś? Mogę śmiało powiedzieć, że udało się! 💪
🎧 Gram w fantastycznych miejscach
🤝 Współpracuję z inspirującymi ludźmi
💃 Daję energię i radość tym, którzy bawią się na parkiecie

Nie powiem, że było łatwo — i wciąż nie jest. Ale jeśli w coś naprawdę wierzysz i robisz swoje, niezależnie od opinii innych, to dlaczego miałoby się nie udać?

Trochę motywacyjnie… ale to czysta prawda.
To, o czym kiedyś mówiłem, dzisiaj staje się rzeczywistością — i daje mi ogromną satysfakcję! 🔥

Mówi się, że w życiu warto mieć hobby, pasję i dobrą pracę…

Wygląda na to, że udało mi się połączyć wszystkie trzy! 🔥

Robię to, co kocham, i mam wrażenie, że wychodzi mi to całkiem nieźle 😉

A Wy? Macie coś, co daje Wam tyle satysfakcji, co mnie muzyka? Dajcie znać! 🎶✨

🔥🎶 Weekend startujemy już od CZWARTKU! 🎶🔥
Dziś razem z gramy na wyjątkowej, zamkniętej imprezie firmowej 🖤🤍
A już od PIĄTKU – widzimy się z Wami na parkiecie! 🕺💃

👇Dajcie znać w komentarzu, kto wbija w weekend 🎧🎵

.renoma

Schody Donikąd dały czadu! 🔥🎧 Kto chce więcej takich imprez? Kto chętny na powtórkę w najbliższy weekend🙌

Schody Donikąd brought the heat! 🔥🎧 Who’s up for more parties like this? Who’s ready for a repeat next weekend? 🙌

The atmosphere of the last long weekend was truly exceptional! Thank you very much Milicz and see you again in 2 weeks! 🔥🔥🔥

Klimat ostatniego długiego weekendu był naprawdę wyjątkowy! Bardzo dziękuję Milicz i widzimy się ponownie za 2 tygodnie!🔥🔥🔥