POLAR SEAL GROUP
Mission
To Present High Quality Products with Competitive Prices. Vision
Only the high quality will develop long-term mutual benefits.
Our Polar Seal Group Co., Ltd was established in 2007 with the expertise of the founders with 5 ~ 10 year experience in heavy machinery arena. At the time of founding, we started as a minor distribution of hydraulic seals, a basic need for hydraulic machinery. Nowadays, we have been standing tall as a major provider of hydraulic seals in the region of jade-mining area. In the year 2010, we have launched new product presentations to introduce GATES of USA hydraulic hoses and MANN of German filters. In the same year, Polar Seal Group Co., Ltd has been appointed as authorized distributor for MANN filters in Myanmar market. Further, we have imported and distributed a series of quality brands such as SAMOA, Lubrication Equipment from Spain; MASTER brand Bushings; PD PARTS brand Accessories for Crawler Drill; PARKER brand Adhesive and Sealant. Furthermore in 2011, we continue distributing US-made Brake System & Transmission Parts; Japan-made Brake System Seal Kits; US-made Infiltrator & Accessories for Off-Road Dump Trucks; Japanese Air Compressors & Accessories; Kawasaki Pumps and Motors & Accessories. During 2012, we, Polar Seal Group Co., Ltd have been appointed as authorized distributor for the distribution of Spain-origin SAMOA Lubrication Equipment in Myanmar. With a view to fulfill the satisfaction of our valued customers, we will try our best to continue presenting high quality products. This is our humble message and good news for our dear customers. We look forward to your personal patronage toward our distributed products.
25/09/2026
đ¨ áááŻááąáŤááşáá˛áážáŹ áĄáá
áşáĄáááŻááşá¸áážáááąáá˛áˇ Coupling áá
áşááŻ... á
ááşááąáŤáşáááşááźáŽá¸ áááźáŹáááş ááŹááźáąáŹááˇáş ááťááşá
áŽá¸áá˝áŹá¸áááŻááşááŹáá˛? (The Hidden Killer: Improper Storage) đ¨
"áĄáááŻáá
ášá
ááşá¸áĄáá˝ááşáááŻááźáŽá¸ ááźááŻáááşááŹá¸áá˛áˇ Coupling áĄáá
áşááᯠáááşááźáŽá¸áááźáŹáááş áĄááşáá˝á˛ááźáŽá¸ ááźááşáá˝ááşáá˝áŹá¸áááş..." áááŻáá˛áˇ ááźáżááŹááťááŻá¸ ááźáŻáśáá°á¸ááŤáááŹá¸?
ááááşááąáŹáˇ ááŤáᏠáá
ášá
ááşá¸ááśáˇáááŻáˇáááş áááŻááşáá˛á á
ááşááąáŤáşááááşáááşááááşá¸á áážáŹá¸áá˝ááşá¸ááąáŹ áááŻáážáąáŹááşáážáŻá
áá
áş (Improper Storage) ááźáąáŹááˇáş Elastomer Material áá˝áą áááŻáá˝ááşá¸ááťááşá
áŽá¸áážáŻ (Aging) ááźá
áşááźáŽá¸ááŹá¸ áĄááźáąáĄááąááᯠááąáŹááşááąáááŻáˇááŤáá˛á
ááášááŹáˇáĄáááˇáşáᎠáááşá¸áááŹáá˛áˇ ááŻááşááŻááşááŹá¸áá˛áˇ Coupling ááąáŹááşá¸áá
áşáᯠááźá
áşááąáááşááąáŹááşá áááŻáážáąáŹááşáážáŻ ááážááşáááşááŤá áĄááŻáśá¸áááźáŻáááşááááşá¸á á
á˝ááşá¸ááąáŹááşáááş (Performance) ááááááŹáᏠááťáááşá¸áá˝áŹá¸áááŻááşááŤáááşá
đš ááŹáá˝áąá Coupling Material ááᯠáĄááŻáśá¸áááźáŻáááşááááşá¸á ááťááşá
áŽá¸á
áąááŹáá˛?
Rubber áá˛áˇ Polyurethane (PU) Elastomer áá˝áąáᏠáĄáąáŹááşá፠áááşáááşá¸ááťááş áĄááźáąáĄááąáá˝áąááźáąáŹááˇáş áááŻáá˝ááşá¸ááťááşá
áŽá¸áážáŻ (Aging) ááᯠááťááşááźááşá
á˝áŹ ááźá
áşááąáŤáşá
áąááŤáááş â
⢠ááąááąáŹááşááźááş (UV Radiation) â áááŹá ááąááąáŹááşááźááş áááŻááşáááŻááş áááá˝áąáˇáážáŻá
⢠áĄáá°ááťáááş ááźááˇáşááŹá¸áážáŻ (High Temperature) â ááąáááşááąáá˝ááş áááąáŹááşá¸áᲠáĄáá°áážáąáŹááşááąááąáŹ áááŻááąáŤááşááťáŹá¸á
⢠áĄááŽáážááˇáş ááŹááŻáá
ášá
ááşá¸ááťáŹá¸ áááá˝áąáˇáážáŻ (Chemical/Oil Contact) â á
ááşááŽá ááąá¸áááşááťáŹá¸áážááˇáş áááá˝áąáˇááááźáŽá¸ ááŹááŹááŹá¸ ááąáŹááşá¸áá˝ááťááşá
áŽá¸ááźááşá¸á
⢠Welding Area ááťáŹá¸ááž áá˝ááşááąáŹ Ozone Gas â áááááşááąáŹáşáᏠ(Welding Area) áážááˇáş Ozone áá˝ááşáááŻááşááąáŹ Electrical Equipment ááťáŹá¸áĄááŽá¸ááž áá˝ááşááąáŤáşááŹáááˇáş áĄááŻááŻááşá¸ááŹááşáá˝áąáˇááťáŹá¸á Polymer ááťáááşáááşáážáŻááᯠááźááşááąáŹááşááźááşá¸á
ááŽáĄááťááşáá˝áąááźáąáŹááˇáş á
ááşááąáŤáşááááşáááşááááşá¸á Material áá˛áˇ Polymer Structure áá˝áą ááťááşá
áŽá¸ááŹááŤáááşá Elastomer áá˛áˇ ááťáąáŹáˇááťáąáŹááşá¸áážáŻ (Elasticity) áá˛áˇ á
ááşáážáŻáááŻááşá¸áááŻááşáᏠááźáśáˇáááŻááşáážáŻ (Mechanical Properties) áá˝áą ááťáąáŹáˇááťááŹááźáŽá¸á áĄááťááŻáˇáĄááźáąáĄááąáá˝áąáážáŹ ááťááşá
ááá˛áˇ áááźááşáááŻááşáá˛áˇ áĄááşááźáąáŹááşá¸ááąá¸áá˝áą (Micro-cracks) ááŤáážáááŻááş Surface Cracking áá˝áąá፠á
áááş ááźá
áşááąáŤáşááŹáááŻááşááŤáááşá
ááŽááᯠMaterial Degradation ááźá
áşááąáá˛áˇ Coupling ááᯠá
ááşááąáŤáşáááşááźáŽá¸ áĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻááşáá˛áˇáĄááŤá ááźáąáá°á¸/ááťáąáŹááşááŻááşááťáááşáážáŹ ááźá
áşááąáŤáşááŹáá˛áˇ Shock Loads áá˛áˇ Repeated Flexing (áĄáááşáááźááş áááˇáşááťáŻáśáˇáážáŻáááş) ááᯠáááśáááŻááşááąáŹáˇáᲠáĄááťáááşáááŻáĄáá˝ááşá¸ áĄááşáá˝á˛ááźááşá¸ (Cracking)á áá˛áˇáá˝ááşááźááşá¸á ááźááşááąáŹááşááźááşá¸áááŻáˇ ááźá
áşááąáŤáşááŹááᏠááźá
áşááŤáááşá
đĄď¸ Polar Seal Group (PSG) áá˛áˇáááŻáážáąáŹááşáážáŻá
áá
áş
áĄáááŻáá
ášá
ááşá¸áá
áşááŻáá˛áˇ áĄáááşáĄáá˝áąá¸áááŻáᏠááŻááşááŻááşáá˛áˇ Brand áá
áşááŻáááşá¸áá˛áˇ áááŻáśá¸ááźááşáááŻááşááŤáá°á¸á "áážááşáááşáá˛áˇ áááŻáážáąáŹááşáážáŻá
áá
áş (Proper Storage System)" ááááşá¸ Spare Parts áá˝áąáá˛áˇ áĄá
á
áşáĄáážááş áĄáááşáĄáá˝áąá¸ááᯠáĄááźááˇáşáĄá ááááşá¸ááááşá¸ááąá¸áá˛áˇ áĄááąá¸ááźáŽá¸ááŻáśá¸ áĄá
áááşáĄáááŻááşá¸áá
áşáᯠááźá
áşááŤáááşá
PSG áá˝ááş Rubber áážááˇáş Polyurethane Spare Parts ááťáŹá¸ áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááᯠâ
â
ááąááąáŹááşááźááş (UV) áááŻááşáááŻááş ááŻáśá¸á ááááá˝áąáˇááąáŹááąááŹ
â
áĄáá°ááťáááş áážááˇáş á
ááŻáááŻááşá¸á áá˝ááşáá˛áážáŻááž ááŹáá˝ááşááŹá¸ááąáŹááąááŹ
â
áááááşááąáŹáşáááˇáşááąáᏠ(Welding Area) / Ozone áá˝ááşáážááᏠááąááŹááťáŹá¸áážááˇáş ááąá¸áá˝áŹááąáŹááąáᏠááťáŹá¸áá˝ááş áĄáá°á¸áááŻá
ááŻááş áááŻáážáąáŹááş ááááşá¸ááááşá¸ááŹá¸ááŤáááşá
áááˇáşá
ááşááášáááŹá¸áĄáá˝ááş PSG ááž áááşáá°ááąáŹ Spare Parts ááťáŹá¸áááş áááŻááąáŤááşááž á
ááşááąáŤáşááąáŹááşáážááááˇáş áĄááťáááşáĄáá áá°áá
ááşááŻáśááŻááş áĄáááşáĄáá˝áąá¸ áááťááşááźááşáá˛á áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ á
á˝ááşá¸ááąáŹááşáááşááᯠááąá¸á
á˝ááşá¸áááŻááşáááş ááŹáááşáá° ááźááşáááşááŹá¸ááŤáááşá
POLAR SEAL GROUP CO., LTD
đ ááášáááąá¸ - á/ááá áá áááşá¸á ááá-ááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á)á đ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş - ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáş-ááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááşá đ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
23/09/2026
đ¨ Coupling áĄáá
áşáá˛ááźáŽá¸ áááźáŹáááş ááźááşááźááşáá˝áŹá¸ááŤáááŹá¸? Pump Seal áá˝áą áááá áááŻá
áááˇáşáááŻáˇ ááźááşáá˛ááąáááŤáááŹá¸? đ¨
ááááşááąáŹáˇ ááťááşáá˝áŹá¸áá˛áˇ Coupling áááŻáˇáááŻááş Seal áá
áşááŻáááşá¸á ááźáżááŹáá˛áˇ áĄáááşá¸ááźá
áş áááŻááşáááŻááşááŤáá°á¸á
áĄáá°á¸áááźááˇáş Heavy Machinery áá˝áąáážáŹ ááŽááᯠPart áá˝áą ááááááťááşááąáááş Engine áá˛áˇ Hydraulic Pump ááźáŹá¸ Alignment (áááşáááŻá¸áááˇáşáážáŻ) ááᯠá
á
áşááąá¸áááŻáˇ áááŻááŤáááşá
âď¸ ááŹááźáąáŹááˇáş Alignment áá˝á˛ááŹáááŻááşááá˛?
Engine áá˛áˇ Hydraulic Pump ááᯠBell Housing áá˛áˇ ááťáááşáááşááŹá¸ááŹááźáąáŹááˇáş ááŻáśáážááşáĄáŹá¸ááźááˇáş áááşáážááşááŹá¸áá˛áˇ Position áá˛áˇ Alignment áĄáá˝ááşá¸áážáŹ áážáááąá
áąááŤáááşá
ááŤááąáááˇáş áĄááťáááşááźáŹááŹááŹáá˛áˇáĄááťáž â
đš Engine Mount (áĄááşááťááşááŹááŹáĄáááŻááşááŻáśá¸) ááťáŹá¸ ááťáąáŹáˇáá˝áąá áá˝ááşá¸á
áŹá¸á ááťá˝áśááťááŹááźááşá¸
đš Mounting Bolt ááťáŹá¸ ááťáąáŹááşááŹááźááşá¸
đš Bell Housing / Mounting Fl**ge áá˝áąáážáŹ áĄáááŻááşáááŽááźááşá¸ áááŻáˇáááŻááş ááŻáśááťááşááźááşá¸
á
áá˛áˇáĄááźáąáĄááąáá˝áąááźáąáŹááˇáş Engine áá˛áˇ Pump áá˛áˇ áá°á Position ááźáąáŹááşá¸áá˛ááŹááźáŽá¸ Alignment áá˝á˛ááťáąáŹáşáážáŻ ááźá
áşááŹáááŻááşááŤáááşá
đ Alignment áá˝á˛áááş ááŹááźá
áşááá˛? ( áĄááááĄáŹá¸ááźááˇáş )
⢠Angular Misalignment â áááşáááŻá¸áážá
áşááŻáá˛áˇ ááąáŹááˇáş ááááˇáşááźááşá¸
⢠Parallel Misalignment â áááşáááŻá¸áážá
áşááŻá áá
áşááźáąá¸áᎠááááˇáşááźááşá¸ áááŻááźáŽá¸ ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá
áĄá˛ááŽáĄá፠Coupling á Engine áá˛áˇ Torque ááᯠPump áᎠáááŻáˇááąá¸ááŻáśáááş áááŻááşááąáŹáˇáᲠááŻáśáážááşáááŻááşáá˛áˇ Side Load áá˛áˇ áĄáááşáááźááş Flexing áá˝áąáááŻá፠ááśááąáááŤáááşá
đĽ ááŽáááŻáĄááźáąáĄááą áááşáááşáážáááąáááş Coupling áá˛áˇ Rubber/PU Element áá˝áą áá
áşáááşáááşáá˝ááşá¸á
áŹá¸ááźááşá¸á áĄáá°áááşááźááşá¸á Fatigue ááźá
áşááźááşá¸áá˝áąááźáąáŹááˇáş áááşáááşá¸ááááŻááşáᎠááźááşáá˝ááşáááŻááşááŤáááşá
đ§ Pump Seal áááąáŹ ááŹááźáąáŹááˇáş áááŻááşáááŻááŹááŹáá˛?
Alignment ááźáżááŹááźáąáŹááˇáş Pump Shaft ááąáŤáşáážáŹ ááááŻáĄááşáá˛áˇ Radial Load áá˝áą áááşááąáŹááşááŹáááŻááşááŤáááşá áĄá˛áᎠLoad á Bearing ááᯠáĄááťáááşááźáŹááŹááŹáá˛áˇáĄááťáž á
áŹá¸á
áąáááŻááşááźáŽá¸á Bearing Wear áááŻá¸ááŹáááş Shaft áá˛áˇ Runout (áááşáááŻá¸ááááşá¸áááŻá¸áááşáážáŻ) áááşá¸ ááźá
áşááŹáááŻááşááŤáááşá
Shaft á ááŻáśáážááşáááŻááşáᲠááááşá¸áááŻá¸áááşááŹáá˛áˇáĄá፠Shaft Seal áá˛áˇ Lip ááᯠáá
áşáááşáááşáá˝ááşá¸á
áŹá¸á
áąááźáŽá¸ Oil Leakage ááźá
áşááŹáááŻááşááŤáááşá
ááŤááźáąáŹááˇáş â Coupling áĄáá
áşáá˛ááźáŽá¸áááşá¸ ááźááşááźááşááąáááşá Seal áĄáá
áşáá˛ááźáŽá¸áááşá¸ ááźááşáááŻááąáááşá áááŻáááş áá
ášá
ááşá¸áá˝áąáááŻáᲠáááşáá˛ááąáááˇáşáĄá
áŹá¸ Alignment áááŻá፠ááźááşá
á
áşáááŻáˇ áááŻááŤáááşá
"ááťááşáá˝áŹá¸áá˛áˇáá
ášá
ááşá¸áá˝áąáááŻáᏠááá˛ááŤáá˛áˇá áá
ášá
ááşá¸áá˝áąááᯠááťááşá
áąáá˛áˇ Alignment áááŻá፠áážáŹáá˝áąá
á
áşááąá¸ááŤá"
POLAR SEAL GROUP CO., LTD (PSG) ááž Genuine Quality Engine Mounts, High-grade Couplings áážááˇáş Hydraulic Seals ááťáŹá¸ááᯠááŻáśááźááşá
áááşááťá
á˝áŹ ááážááááŻááşááŤááźáŽá
đ ááášáááąá¸ á/ááá áá áááşá¸á áááâááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á) đ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáşâááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááş đ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
21/09/2026
đ¨ Coupling áá˝áą ááŹááźáąáŹááˇáş áĄáá°áá˝ááşááźáŽá¸ áĄáááşááťáąáŹáşá ááźááşáá˝ááşáá˝áŹá¸áááŹáá˛? (The Hidden Killer: Hysteresis Heat & Overloading) đ¨
Coupling áá˛ááŹá¸áᏠáááźáŹááąá¸áá°á¸... áĄáážáŻááˇáşáá˝áą áá˝ááşááŹáááşá ááŻáśááťááşááźáŽá¸ áĄáááŻááşá¸áááŻááşá¸ ááźááşáá˝ááşáá˝áŹá¸áá˛áˇ ááźáżááŹááťááŻá¸ ááźáŻáśáá°á¸ááŤáááŹá¸?
ááŽáááŻááźá
áşááá˛áˇ áĄááá áááŹá¸ááśáááąáŹáˇ "áĄáá°áá˝ááşáá˛ááźááşá¸ (Internal Overheating)" ááźáąáŹááˇáşááŤáá˛á
Excavator áá˝áą ááźáąáá°á¸á ááťáąáŹááşááŻááşáá˛áˇáĄá፠Engine áá˛áˇ Hydraulic Pump ááźáŹá¸áážáŹ ááźá
áşááąáŤáşááŹáá˛áˇ Torque Shock, Sudden Load Variation áá˛áˇ Torsional Vibration (áááşáááşáážáŻ ááŻááşááŤáĄáŹá¸) áá˝áąááᯠCoupling á Flexible Element áĄááźá
áş áĄáááşáááźááş áááˇáş/ááťáŻáśáˇ ááźáŽá¸ á
áŻááşáá° ááááşá¸áážáááąá¸áááŤáááşá
đĄ áá°áááąááá˛áˇ Engineering áááąáŹáááŹá¸áĄá ááŹááźá
áşáá˝áŹá¸ááŹáá˛?
ááŽááᯠCoupling áá˛áˇ Elastomer (PU) Material ááᯠáĄáážáááşááźááşá¸ááźááşá¸áá˛áˇ áĄááźáááşááźáááş Deformation (ááŻáśááášááŹááş ááźáąáŹááşá¸áá˛ááźááşá¸) ááźá
áşá
áąáá˛áˇáĄááŤá á
ááşáážáŻá
á˝ááşá¸áĄááş (Mechanical Energy) áá
áşá
áááşáá
áşáááŻááşá¸áᏠáĄáá°á
á˝ááşá¸áĄááşáĄááźá
áş ááźáąáŹááşá¸áá˛áá˝áŹá¸ááźáŽá¸ "Hysteresis Heat" áááŻáˇááąáŤáşáá˛áˇ áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸ áĄáá°á
áŻááŻáśáážáŻ ááźá
áşááąáŤáşááŹááŤáááşá
ááąá¸áá˝ááşáá˛á ááŹáááş áĄáááşáĄáá˝áąá¸ááááˇáş Polyurethane (PU) Compound ááťáŹá¸áážáŹ Heat Resistance áá˛áˇ Fatigue Resistance (áááşáááşá¸áážáŻáááş ááśáááŻááşáááş) áááŻáśááąáŹááşáá˛áˇáĄááŤá áĄá˛áᎠHysteresis Heat ááᯠááá˝ááşá¸áážááşáááŻááşááąáŹáˇááŤáá°á¸á
áĄáá°ááťáááş áá˝ááşáá˛ááŹááŹáá˛áˇáĄááťáž Material áá˛áˇ Chemical Structure áá˝áą á
áááşááťááşá
áŽá¸ááŹááźáŽá¸á Softening (ááťáąáŹáˇáá˝áąáá˝áŹá¸ááźááşá¸)á Cracking (áĄááşáá˝á˛ááźááşá¸) áá˛áˇ Thermal Degradation (áĄáá°ááźáąáŹááˇáş ááŻááşááášááááťááşá
áŽá¸ááźááşá¸) áááŻáˇ ááźá
áşááąáŤáşáᏠááąáŹááşááŻáśá¸áážáŹ Coupling áá
áşááŻááŻáśá¸ ááŻáśááťááşááźáŽá¸ áĄáááŻááşá¸áááŻááşá¸ ááźááşáá˝ááşáá˝áŹá¸ááąáŹáˇááŹááŤáá˛á
đ ď¸ áááşááᯠááźáąáážááşá¸ááźááá˛? (The Solution)
Heavy Machinery áá˝áąáážáŹ Coupling ááźááşáá˝ááşááźáŽá¸ á
ááşáááşááŹá¸ááá˛áˇ ááźáżááŹááᯠáĄááźáŽá¸áááŻááş ááźáąáážááşá¸áááŻááşáááŻáˇáááŻáááş "ááŹáááşááś PU" ááźá
áşááŻáśáá˛áˇ áááŻáśááąáŹááşáá˛á áĄáąáŹááşá፠Technical Properties ááťáŹá¸áá˛áˇ ááźááˇáşá
áŻáśáá˛áˇ áááşá¸áááŹááźááˇáş High-grade Polyurethane (PU) á
á
áşá
á
áşáááŻáᏠáá˝áąá¸ááťááş áĄááŻáśá¸ááźáŻáááˇáşááŤáááş â
Heat Build-up ááᯠááááşá¸ááťáŻááşáááŻááşááźááşá¸ â Optimized PU Formulation áá˛áˇ High Fatigue Resistance Design ááźáąáŹááˇáş áĄáááşáááźááş Deformation ááźá
áşááźááşá¸ááž áá˝ááşááąáŤáşááŹáá˛áˇ áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸ áĄáá°á
áŻááŻáśáážáŻááᯠáĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ ááááşá¸ááťáŻááş ááťážáąáŹáˇááťááąá¸áááŻááşááźááşá¸á
High Load & Shock Absorbing Capability â ááźáąáá°á¸á ááťáąáŹááşááŻááşááťáááş ááŻááşááááş Load ááźáąáŹááşá¸áá˛áážáŻ (Sudden Load Change) áá˛áˇ ááźááşá¸áááşáá˛áˇ Torsional Vibration ááťáŹá¸ááᯠááááąáŹááşá
á˝áŹ á
áŻááşáá° ááááşá¸áážáááąá¸áááŻááşááźááşá¸á
Extended Lifespan (áááşáááşá¸áážááşááźáŹááźááşá¸) â Material Degradation ááźá
áşáážáŻááᯠáĄáá°á¸ááśáááŻááşáááşáážááĄáąáŹááş ááŻááşááŻááşááŹá¸ááźááşá¸ááźáąáŹááˇáş ááŹáááş Compound ááťáŹá¸áááş áááşáááşá¸ áááŻáááŻáážááşááźáŹááźááşá¸á
áááááááŻáˇ á
ááşááášáááŹá¸áá˛áˇ áĄááŻááşááŻááşááá˛áˇ áĄááźáąáĄááą (Application) ááąáŤáşáá°áááşááźáŽá¸ áĄáááşáĄáá˝áąá¸ááźááˇáş High-grade Polyurethane (PU) Type Coupling ááťáŹá¸ááᯠáážááşáááşá
á˝áŹ áá˝ááşááťááş áá˝áąá¸ááťááşáĄááŻáśá¸ááźáŻááźááşá¸ááźááˇáş á
ááşáááşááŹá¸ááá˛áˇ áĄááťáááş (Downtime) áá˛áˇ ááááŻáĄááşáá˛áˇ ááźáŻááźááşá
ááááşáá˝áąááᯠáĄááááąáŹááşááŻáśá¸ ááťážáąáŹáˇááťáááŻááşáážáŹ ááźá
áşááŤáááşá
"áážááşáááşááąáŹ Engineering áááşáááŻá¸áá˛áˇ á
á
áşáážááşááąáŹ áĄáááşáĄáá˝áąá¸" ááᯠááąá¸á
á˝ááşá¸áá˛áˇ High-grade Polyurethane (PU) Type Coupling ááťáŹá¸ááᯠPolar Seal Group (PSG) áá˝ááş ááŻáśááźááşá
áááşááťá
á˝áŹ áááşáá˝ááş á
áŻáśá
ááşá¸ áááşáá°ááážááááŻááşááŤááźáŽá
POLAR SEAL GROUP CO., LTD
đ ááášáááąá¸ ááŻáśá¸ááťáŻááş - á/ááá áá áááşá¸á ááá-ááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á)áđ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş ááŻáśá¸áá˝á˛ - ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáş-ááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááşáđ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
19/09/2026
đ¨ áááˇáşá
ááşááźáŽá¸ ááŻááşááááş áááşááá˝áŹá¸áááş... Coupling ááźááşááŤááŽá¸ ááźááąáá˛áˇ ááášááᏠ(á
) áááş đ¨
"á
ááşááźáŽá¸ áĄááŻááşááŻááşááąáááşá¸ ááŻááşááááş Coupling ááźááşáá˝áŹá¸áááş áĄááŻááşáá˝áą áĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ áááááŻááşáááŻááşááŤáááşá"
ááááşááąáŹáˇ Coupling áá˝áąáᏠáĄááťáŹá¸áĄáŹá¸ááźááˇáş ááŻáśá¸ááááźááşáááş áááááąá¸ááášáááŹáááťááŻáˇ ááźááąáˇáážáááŤáááşá áááźááşáááşáážáŹ áĄáąáŹááşá፠ááášááᏠ(á
) ááťááş áá˛á áá
áşááŻááŻááᯠááźááŻáááş ááźáááąáˇáážáááŤáááş â
áá á
ááşááŻááşááŤáážáŻ ááááááŹáᏠááťáŹá¸ááŹááźááşá¸
áĄáááşááááş áĄááşááťááşáá˛áˇ áááˇáşáááşá áááŻááŻááşááŹááźáŽáááŻáááş Coupling áá˛áˇ ááŹááŹááŹá¸áá˝áą ááŻááşááášááááťááşááźáŽá¸ ááŹááťáąáŹááŹááźááşá¸á áĄááşáá˝á˛ááŹááźááşá¸á áááŻáˇáááŻááş ááťáąáŹáˇááťáąáŹááşá¸áážáŻ (Elasticity) ááťáááşá¸ááŹááźááşá¸áá˝áąááźáąáŹááˇáş ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá
áá áĄáážáŻááˇáşáááşá¸ááťáŹá¸ ááťááŹááźááşá¸
Bell Housing áĄáąáŹááşáážáŹ ááŹááŹáĄáážáŻááˇáşáá˝áą ááťááąáᏠáá˝áąáˇááááş Coupling áᏠáá˝ááşá
áŹá¸ááąááźááşá¸á áááşáááŻá¸ááźáąáŹááˇáşáááşá¸áážáŻááážáááźááşá¸ (Misalignment) ááźá
áşááąááźááşá¸ áááŻáˇáááŻááş áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸ ááźááşá¸áááşá
á˝áŹ ááťááşá
áŽá¸ááąááźááşá¸áááŻáˇáá˛áˇ ááášááᏠááźá
áşááŤáááşá
áá ááąáŤááşááś / ááťáąáŹááşááťáąáŹááşááźááşááś
á
ááşá
áážááŻá¸áá˛áˇáĄááťáááşá ááŤáážáááŻááş áááşáááşáááŻááşáá˛áˇáĄááťáááşáážáŹ ááśááťááşá¸áááŻááşááśááᯠááťáąáŹááşááᲠáĄááśáá˝áą ááźáŹá¸ááááş Coupling áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸áážáŹ áĄáá˝ááşáá
áŹá¸áážáŻ (Backlash) ááťáŹá¸ááŹááźááşá¸ áááŻáˇáááŻááş Splines / Drive Teeth áá˝áą áá˝ááşá¸á
áŹá¸ááŹááźááşá¸ááźáąáŹááˇáş ááźá
áşáááŻááşááŤáááşá
áá áááŻááşáááąáŹáá
áş ááŻáśáˇáááŻááşá¸ááźááşá¸ (Erratic Hydraulic Response)
áĄááşááťááşá áĄááśááŹááąáá˛áˇ Coupling áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸ ááźá˛áá˝ááş/ááťáąáŹááşáá˝ááşááąáá˛áˇáĄáá˝ááş áĄááşááťááşáá˛áˇ áááşáááşáĄáŹá¸ááᯠHydraulic Pump áᎠáááŻááşáááŻááş ááťáąáŹááťáąáŹáá˝áąáˇáá˝áąáˇ (Smooth Power Delivery) ááááŻáˇááąá¸áááŻááşááąáŹáˇáᲠá
ááşááŻáśáˇáááŻááşá¸ááŹá áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻ ááááşááąáŹáˇááŹááťááŻá¸ ááźá
áşááŹáááŻááşááŤáááşá
á
á ááŹááŹááąáŹááşááťá˝ááşá¸áááˇáş áĄááśáˇ
áĄááŻááşááźááşá¸ááŻááşááąááťáááşáážáŹ Coupling áá˛áˇ áĄáááşáááźááş áááˇáşáááŻááş/ááťáŻáśáˇáááŻááş ááźá
áşá
ááşááźáąáŹááˇáş áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸áá˝ááşáááŻááşáážáŻáĄáá° (Hysteresis Heat) áĄáá˝ááşáĄáááşá¸ áá˝ááşááąáŤáşááŹááźáŽá¸ ááŹááŹááąáŹááşáá˛áˇ áĄááśáˇáá˝ááşááŹáááş Coupling áᏠáĄáá°áá˝ááşáá˛ááźáŽá¸ á
áááşááťááşá
áŽá¸ááąáá˛áˇ ááášááᏠááźá
áşáááŻááşááŤáááşá
đĄď¸ [PSG á áĄááźáśááźáŻááťááş]
ááŽááᯠááášáááŹáá˝áąááᯠááťá
áşááťá°ááážáŻááŤáá˛áˇá Coupling áá
áşááŻáá˛áˇ áááşáááŻá¸á áááźáŽá¸ááąáááˇáş áĄááťáááşáᎠáááźáŻááźááşáááş Hydraulic Pump áá˛áˇ Shaft áá˝áą á
áŹá¸áá˝áŹá¸ááŹá Engine Flywheel ááťááşá
áŽá¸ááŹáá˝áąáá˛áˇ ááŻááşáááşá¸áááşááŹá¸ááťáááş (Downtime) áĄáá˝ááş áááŻááźáŽá¸áá˛áˇ ááŻááşááťá
ááááşááᯠááźá
áşá
áąáááŻááşááŤáááşá
áááˇáşááášáááŹá¸áĄáá˝ááş ááŻááşááŤáážáŻáá˛áˇ áĄáá°áááşááᯠáĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ ááśáááŻááşáááşáážááá˛áˇ Quality ááąáŹááşá¸áá˝ááşááąáŹ Replacement Parts (Couplings) ááťáŹá¸ áááŻáĄááşááŤá PSG áááŻáˇ ááŻáśááźááşá
áááşááťá
á˝áŹ áááşáá˝ááşáááŻááşááŤáááşá
POLAR SEAL GROUP CO., LTD
đ ááášáááąá¸ - á/ááá áá áááşá¸á ááá-ááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á)áđ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş - ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáş-ááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááşáđ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
17/09/2026
đ¨ áááˇáşá
ááşáá˛áˇ Hydraulic Pump ááźáŽá¸ááᯠááŹáá˝ááşááąá¸ááąáá˛áˇ "Mechanical Fuse" (Coupling) ááᯠáááááŹá¸áááá˛áˇááŹá¸? đ¨
Coupling áááŻáᏠáĄááşááťááşáá˛áˇ Hydraulic Pump ááᯠááťáááşáááşááąá¸áá˛áˇ ááŹááŹáĄá
áááşáĄáááŻááşá¸ááąá¸áá
áşááŻáááŻáˇáᲠáĄááťáŹá¸á
áŻá áááşááźááŤáááşá ááŤááąáááˇáş áĄááşááťááşááŽááŹáážáŻááąáŹááˇáşá ááźááˇáşáááş Coupling áᏠá
ááşááźáŽá¸áá˛áˇ "Mechanical Fuse" (á
ááşáážáŻáááŻááşá¸áááŻááşáᏠááťá°á¸á
áş) áá
áşááŻáááŻáˇááąáŹááş ááźáąáŹáááŻááşááŤáááşá
ááťážááşá
á
áşáááşáááşá¸áážáŹ ááŽá¸áĄáŹá¸ááŻááşááááş ááźááˇáşáááşááŹáá˛áˇáĄá፠Fuse á áĄáááşááźááşááśááźáŽá¸ áááşáááŻá¸ááźáŽá¸áá˛áˇ áá
ášá
ááşá¸áá˝áąááᯠááŹáá˝ááşááąá¸ááááŻááŤáá˛...
Excavator ááźáŽá¸áá˝áą ááźáąáá°á¸á ááťáąáŹááşááŻááşáá˛áˇáĄá፠ááźá
áşááąáŤáşááŹáá˛áˇ ááŻááşááááş ááááşáĄáŹá¸áááŻááşáááşáážáŻ (Torque Shock)á ááŻááşááŤáážáŻ (Torsional Vibration) áá˛áˇ áĄááşááťááşá Pump ááźáŹá¸á áĄáááşá¸áááş áá˝á˛ááťáąáŹáşáážáŻ (Minor Misalignment) áá˝áąááᯠCoupling á ááźáŹá¸ááśááťážáąáŹáˇááťááąá¸ááŤáááşá
ááŤááźáąáŹááˇáş áĄá˛ááŽáááŻááşáááşáážáŻáá˝áąá Hydraulic Pump áá˛áˇ Main Shaftá Bearing áá˛áˇ Drive Line ááąáŤáşááᯠáááŻááşáááŻááş ááááşááąáŹááşááąáŹáˇáᲠPump áá˛áˇ áááşáááşá¸áááŻáááşá¸ áá
áşáááşáá
áşáááşá¸á ááŹáá˝ááşááąá¸áááŻááşáᏠááźá
áşááŤáááşá
â ď¸ Coupling ááťááşáá˝áŹá¸áááş áĄáá
áşáá˛áááŻááşááŻáśáá˛áˇ ááźáŽá¸ááźáŽááŹá¸?
ááťážááşá
á
áş Fuse áá
áşáᯠáááá ááźááşááąáááş áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ááᯠááážáŹáᲠFuse áĄáá
áşááťááşá¸ áááşáá˛ááąáááŻáˇ ááááááŻáá˛... Coupling áá
áşáᯠááťááşá
áŽá¸áá˝áŹá¸áááşáááşá¸ áĄáá
áşáá˛áááŻááşááŻáśáá˛áˇ ááźáżáᏠáááźáŽá¸ááŻáśá¸áááŻááşááŤáá°á¸á ááŹááźáąáŹááˇáş ááťááşáááŹáᲠ(Root Cause) ááᯠáĄáááşáážáŹáááŻáˇ áááŻááŤáááşá
áĽáááŹ...
Engine áá˛áˇ Hydraulic Pump áááşáááşáážáŻ (Alignment) ááááˇáşááźááşá¸
Engine Mount áááąáŹááşá¸ááąáŹáˇáááŻáˇ ááŻááşááŤáážáŻ ááťáŹá¸ááŹááźááşá¸
Pump áááşáážáŹ áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸ ááťááŻáˇáá˝ááşá¸áážáŻ áážáááąááźááşá¸
á
ááşáá˛áˇ ááááŻááşááŽáá˛áˇ Coupling áĄááťááŻá¸áĄá
áŹá¸ áĄááŻáśá¸ááźáŻááŹá¸ááźááşá¸
á
áá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áá˝áąááᯠáááźáąáážááşá¸áᲠCoupling áĄáá
áşáᲠáááşáá˛ááąáááşáááŻáááş áááźáŹáááş áááşááťááşááŹáááŻááşááŤáááşá
đĄ PSG áá˛áˇ áĄááźáśááźáŻááťááş
Coupling áá
áşááŻáá˛áˇ áááşáááŻá¸áᏠHydraulic Main Pump áá
áşááŻáśá¸áá˛áˇ áážááşáááş áĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ áááşááŹááŤáááşá ááŤááźáąáŹááˇáş áážááşáááşáá˛áˇ Coupling ááᯠáá˝áąá¸ááťááşáááşáááşááźááşá¸ áá˛áˇ ááťááşá
áŽá¸ááá˛áˇ áĄáááşá¸áĄááźá
áş (Root Cause) ááᯠáĄááťáááşáᎠááźáąáážááşá¸ááźááşá¸áᏠáááşáááŻá¸ááźáŽá¸áá˛áˇ Hydraulic Pump ááᯠááŹáá˝ááşááąá¸áááŻááşáá˛áˇ áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ ááźááŻáááşááááşá¸ááááşá¸áážáŻ ááźá
áşááŤáááşá
áááˇáşá
ááşáĄáá˝ááş áĄáááşáĄáá˝áąá¸ááźááˇáş Coupling ááťáŹá¸ááᯠPolar Seal Group Co., Ltd. áá˝ááş ááŻáśááźááşá
áááşááťá
á˝áŹ áá˝áąá¸ááťááşáááşáá°áááŻááşááŤáááşá
POLAR SEAL GROUP CO., LTD
đ ááášáááąá¸ - á/ááá áá áááşá¸á ááá-ááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á)áđ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş - ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáş-ááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááşáđ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
15/09/2026
đ¨ Hitachi áá˛áˇ HIOSá Kobelco áá˛áˇ Arm Interflow áá˛áˇ Sumitomo áá˛áˇ BES (Boom-down Energy Save) áááşá¸áááŹáá˝áąáᏠáĄáśáˇáŠá
ááŹááąáŹááşá¸ááąáŹááşáĄáąáŹááş áĄááźáąááśáááąáŹáááŹá¸ áááşáá°ááąááŹááᯠáááşáááááŹá¸ááááŤáááŹá¸?
áĄáŹá¸ááŻáśá¸á Boom áĄáąáŹááşááťáá˛áˇáĄááťáááş (Boom Lowering) áážáŹ Cylinder áááą áá˝ááşááŹáá˛áˇ Hydraulic Flow ááᯠáĄáááż ááá
áşáᲠArm áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻ ááŤáážáááŻááş áĄááźáŹá¸ Function áá˝áąááŽááᯠááźááşáááşáĄááŻáśá¸ááťáááŻáˇ (Regeneration) áááŻáá˛áˇ áĄááźáąááśáááąáŹáááŹá¸ áá
áşááŻáááşá¸áááŻáᲠááŻáśá¸ááŹá¸ááźááŹááŤá
ááŤááᯠááášááŹáˇááááşáááşá¸ Brand ááźáŽá¸áá˝áąáᏠáá°ááŽáá˛áˇ áááşáá˝ááşááťááşááᯠááážááááŻáˇ áááşááᯠááá°ááŽáá˛áˇ áĄááşááťááşááŽáᏠááąáŹáˇááťá
áş (Engineering Logic) áá˝áąáá˛áˇ áááşááąáŹááşááŹá¸ááźááá˛?
âď¸ áááŻááşáááąáŹáá
áş áĄááşááťááşááŽááŹááťáŹá¸á ááá°ááŽááąáŹ ááťááşá¸áááşáážáŻááťáŹá¸
á
ááşááášáááŹá¸ááąáŹááážáŹ "Hydraulic Energy Regeneration (á
á˝ááşá¸áĄááşááᯠááźááşáááşáĄááŻáśá¸ááťááźááşá¸)" áááŻáá˛áˇ áĄááźáąááśáááąáŹáááŹá¸áᏠPhysics Principle (áá°áááąááááąáŹáááŹá¸) ááźá
áşááŤáááşá áááŻáˇááąáŹáşáááşá¸ áá°áááŻááşáá˝ááˇáşááťáŹá¸áá˝ááş Regeneration Concept áá
áşááŻááŻáśá¸áááş Control Methodá Valve Arrangementá Hydraulic Circuit Design áážááˇáş Control Logic áá˛áˇáááŻáˇááąáŹ áááşá¸áááŹáĄááąáŹááşáĄáááşááąáŹáşááŻáśááťáŹá¸ááᯠáĄáááááŹáá˝ááş ááŹá¸ááźááşá¸ááťáŹá¸ áá˝áąáˇáááŤáááşá
ááŤááźáąáŹááˇáş ááŻáášáááŽáĄááŽá¸ááŽá¸áᏠáá°ááŽáá˛áˇ Engineering Objective ááᯠááážáá
áąáááŻáˇ ááá°ááŽáá˛áˇ Hydraulic Circuit Design áá˛áˇ Control Logic áá˝áąááᯠáá˝áąá¸ááťááşáĄááŻáśá¸ááźáŻáá˛áˇááźááŤáááşá
áá Hitachi á áááşá¸ááźáąáŹááşá¸ - Hitachi áá˛áˇ HIOS á
áá
áşááťáŹá¸áá˝ááş Regeneration áĄáá˝ááş Valve Control Logic ááťáŹá¸áážááˇáş Hydraulic Circuit Arrangement ááťáŹá¸ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááŹá¸ááŤáááşá Boom Cylinder ááž áá˝ááşááŹááąáŹ Flow ááᯠáááˇáşááťáąáŹáşááąáŹ Valve Control áážááˇáş Circuit Arrangement ááťáŹá¸áážáá
áşáááˇáş áááŻáĄááşááąáŹ Function ááťáŹá¸ááŽáááŻáˇ ááźááşáááşáĄááŻáśá¸ááťá
áąáá˛áˇ á
ááşáááŻááşá¸áááŻááşáᏠ(Mechanical) ááźáąáážááşá¸ááťááş ááźá
áşááŤáááşá
áá Kobelco á áááşá¸ááźáąáŹááşá¸ (The Internal Spool Magic) - Kobelco áááąáŹáˇ ááá°áá°á¸ááźáŹá¸áá˛áˇ Arm Interflow ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááŤáááşá áá°áááŻáˇáᏠáĄáááááŹá¸áĄáŻáś (MCV) áĄáá˝ááşá¸áážá Internal Passage ááťáŹá¸áážááˇáş Spool Design áážáá
áşáááˇáş Regeneration Flow ááᯠááááşá¸ááťáŻááşááŹá¸ááŤáááşá áá˝ááşááŹáá˛áˇááŽáá˝áąá áĄááźááşáá˝ááşá
ááŹááááŻáᲠSpool áá˝áąáá˛áˇ áĄáá˝ááşá¸áááşá¸ááźáąáŹááşá¸áá˝áąáááąáá
áşáááˇáş Arm Circuit áááŻáˇ ááááąáŹááşá
á˝áŹ ááźááşáááşáááŻáˇááąáŹááşáĄáąáŹááş ááŻáśááąáŹáşáá˝ááşááťááşááŹá¸áᏠááźá
áşááŤáááşá
áá Sumitomo á áááşá¸ááźáąáŹááşá¸ (The Electronic Control) - Sumitomo áááąáŹáˇ áá°áááŻáˇáá˛áˇ Control Philosophy áá˝ááş Electronic Control áážááˇáş Spool Stroke Management ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááźáŽá¸ Boom-down Energy Saving (BES) Function ááᯠáááŻáááŻááááťá
á˝áŹ ááááşá¸ááťáŻááşááŹá¸ááŤáááşá Boom áááŽáá˝áąááᯠááźááşáááŻáˇáá˛áˇáĄá፠áááŻáĄááşáááąáŹááşáᏠááťáááşáážáááąá¸áááŻááşáááŻáˇ áĄáŽáááşáááąáŹáá
áşá
áá
áşáá˛áˇ áĄááŻá
áááş ááąáŤááşá¸á
ááşáĄááŻáśá¸ááźáŻááŹá¸áᏠááźá
áşááŤáááşá
đĄ áĄáážá
áşááťáŻááş (The Engineering Logic)
ááááşáááąáŹáˇ áĄáŹá¸ááŻáśá¸áᏠBoom áá˛áˇ áááŻááşáááşáĄááąá¸ááťáááşááᯠááŻáśá¸ááźáŽá¸ (á) Pump áááą ááŻááşááąá¸ááááˇáş Flow ááᯠááťážáąáŹáˇááťáááşá (á) áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻ (Cycle Time) ááᯠáááŻááźááşá
áąáááşá (á) áĄááşááťááşááŽá
áŹá¸áážáŻááşá¸ááᯠ(Fuel Consumption) ááááááŹáᏠááťážáąáŹáˇááťááąá¸áááş áááŻáá˛áˇ áááşáá˝ááşááťááşáá˝áąáĄáá˝ááşááŤáá˛á áááŻáˇááąáŹáşáááşá¸ Brand áá
áşááŻááťááşá¸á
áŽá ááá°ááŽááąáŹ Hydraulic Circuit áážááˇáş Control Method ááťáŹá¸ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááŹá¸ááąáŹááźáąáŹááˇáş áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸ áááşá¸áááŹááášáááŹá¸ááťáŹá¸áážáŹ ááźáŽá¸ááŹá¸ááąáŹ áá˝á˛ááźáŹá¸áážáŻááťáŹá¸ááᯠáá˝áąáˇáááŤáááşá
đĄ [áĄááźáśááźáŻááťááş - áááşá¸áááŹáĄáááŻááş áážááşáááşááąáŹ ááŹáá˝ááşáážáŻ]
ááŽááᯠáĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸ áááşááąáŹááşááŻáśáá˝áą áá˝áŹááźáŹá¸áá˛áˇáĄáá˝ááşááźáąáŹááˇáşáᲠá
ááşááášáááŹá¸ áĄáááŻáá
ášá
ááşá¸ (Spare Parts) áá˝áą áá˛áážááşáá˛áˇáĄááŤáážáŹ áĄáá°á¸áááŻááźáŻáááŻáˇ áááŻáĄááşááŹááŤáááşá
ááá°ááŽáá˛áˇ ááŽáááŻááşá¸áá˝áąáážááá˛áˇ Hydraulic Circuit Design, Valve Assembly, Control Components áá˝áąáá˛áˇ áááşá¸áááŻáˇáĄáá˝ááşá¸áážáŹáážááá˛áˇ áĄááŻá
áááş Seal Kits áá˝áąáᏠá
ááşááąáŹáşáááş (Model) áážááˇáş Control Architecture áĄáááŻááş ááá°ááŽáááŻááşááŤáá°á¸á ááŤááźáąáŹááˇáş ááŻáśá
áśáá°ááŻáśááŻááşááŹá¸áá˛áˇ áááşáááŻá¸áááşá¸ Copy áá
ášá
ááşá¸áá˝áąááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááááŤá Internal Leakage ááťáŹá¸ááźá
áşááąáŤáşááźáŽá¸ áĄáááşá፠Regeneration System áá˛áˇ Efficiency áážááˇáş Control Performance ááᯠáááááŻááşá
áąáááŻááşááŤáááşá
ááŤááźáąáŹááˇáş áááˇáşááŻááşáááşá¸áá˝ááşá ááášáááŹá¸áá˝áąáĄáá˝ááş áĄááááťááŻáśá¸áá˛áˇ áĄáááˇáşááąáŹáşááŻáśá¸ááźá
áşáááˇáş ááášááŹáˇááááşáááşá¸ Genuine OEM Quality áĄáááŻáá
ášá
ááşá¸áá˝áąáá˛áˇ High-Precision Seals áá˝áąáááŻáᏠáĄááźá˛áá˝áąá¸ááťááşáĄááŻáśá¸ááźáŻááźáŽá¸ áááˇáşá
ááşááźáŽá¸áá˛áˇ Engineering Logic ááᯠááŹáá˝ááşáááŻáˇ áĄááźáśááźáŻááťááşááŤáááşá
POLAR SEAL GROUP CO., LTD
đ ááášáááąá¸ - á/ááá áá áááşá¸á ááá-ááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á)á đ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş - ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáş-ááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááşá đ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
13/09/2026
đ¨ Excavator áá˝áąáážáŹ áááŻááşáááşáážááˇáş (Swing) áááşá¸ Boom á áá˛áˇáĄá፠á
ááşá ááŹáááŻáˇ áĄáŹá¸ááťáąáŹáˇáá˝á˛ááťáá˝áŹá¸ááá˛?
Excavator áá
áşá
áŽá¸áá˛áˇ á
á˝ááşá¸ááąáŹááşáááşáᏠPump áĄáá˝ááşáĄá
áŹá¸áááşáááŻááşáᲠHydraulic Power ááᯠáááşááᯠá
áŽááśáááˇáşáá˝á˛ááá˛áááŻáá˛áˇ Engineering Logic ááąáŤáşáážáŹáááşá¸ áĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ áá°áááşááŤáááşá
ááťáŹáááşáááşá¸áááŹáá˛áˇ áááŻááşá
áŹá¸ááźáŻ Brand áá
áşááŻááźá
áşáá˛áˇ Liebherr áááąáŹáˇ Swing Function áá˛áˇ Hydraulic Demand ááᯠááŽá¸ááźáŹá¸á
áŽááśáááŻááşáááŻáˇ "Independent Closed-Loop Swing Circuit" áááşá¸áááŹááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááŹá¸ááźáŽá¸ ááąááşáá
áş Excavator Control Technology ááᯠáááŻá¸áááşáĄáąáŹááş ááźáŻááŻááşááŹá¸ááŤáááşá
áááźáŹá¸ Shared Pump System áá˝áąáá˛áˇ ááá°áá˛áˇ Liebherr áá˛áˇ Hydraulic Engineering Logic ááᯠááąáˇááŹááźááˇáşááĄáąáŹááşá
đĽ ááŹáááş Excavator áá˝áąáá˛áˇ Shared Pump Challenge
Excavator áĄááťáŹá¸á
áŻáážáŹ Boom, Arm, Bucket, Swing á
áá˛áˇ Function áĄáŹá¸ááŻáśá¸áᏠMain Hydraulic Pump áááą áá˝ááşááŹáá˛áˇ Flow áá˛áˇ Pressure ááᯠááťážááąáĄááŻáśá¸ááźáŻááźááŤáááşá
Operator á Swing áá˛áˇ Boom ááᯠáá
áşááźááŻááşáááşáááşá¸ ááŻááşááąáŹááşáá˛áˇáĄá፠Hydraulic System áâ
⢠Flow Distribution (ááŽá
áŽá¸áááşá¸áážáŻ áá˝á˛ááąááźááşá¸)
⢠Pressure Compensation (áááĄáŹá¸áážááážááŻááşá¸ááźááşá¸)
⢠Load Sharing Control
á
áá˛áˇ ááŻááşáááşá¸á
ááşáá˝áąááᯠááŻááşááąáŹááşáááŤáááşá ááŽááᯠShared Demand áĄááźáąáĄááąáážáŹ Hydraulic Control Logic áĄááąáŤáş áá°áááşááźáŽá¸ Operator á á
ááşáá˛áˇ Response áážáŹ áĄáŹá¸ááťáąáŹáˇáá˝áŹá¸ááááŻá ááŤáážáááŻááş áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻáĄáááşá¸áááş ááźáąáŹááşá¸áá˛áá˝áŹá¸áááᯠááśá
áŹá¸ááááŻááşááŤáááşá
đĄ Liebherr á ááźáąáážááşá¸ááťááş - Independent Closed-Loop Swing Logic
ááŽááᯠHydraulic Demand áá˝áąááᯠáááŻáááŻááááąáŹááşá
á˝áŹ á
áŽááśáááŻááşáááŻáˇ Liebherr áᏠSwing Function áĄáá˝ááş ááŽá¸ááźáŹá¸ Closed-Loop Swing Drive System ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááŹá¸ááŤáááşá
ááŽá
áá
áşáážáŹ Swing Drive ááᯠSeparate Hydraulic Circuit áá˛áˇ ááááşá¸ááťáŻááşááąá¸ááŹááźáąáŹááˇáş Swing áá˛áˇ áĄááźáŹá¸ Excavator Function áá˝áąááźáŹá¸á Hydraulic Demand áážááşááźááŻááşáážáŻááᯠááťážáąáŹáˇááťááąá¸áááŻááşááŤáááşá
đ áĄááá áĄáŹá¸ááŹááťááşááťáŹá¸
â
Independent Power Management - Swing Function ááᯠááŽá¸ááźáŹá¸ Circuit áá˛áˇ á
áŽááśáááŻááşááŹááźáąáŹááˇáş Main Hydraulic Pump áá˛áˇ Flow ááᯠBoom, Arm áá˛áˇ áĄááźáŹá¸ Working Function áá˝áąáĄáá˝ááş áááŻáááŻááááąáŹááşá
á˝áŹ áĄááŻáśá¸ááťáááŻááşááŤáááşá ááŤááźáąáŹááˇáş Swing áá˛áˇ Boom ááᯠáá
áşááźááŻááşáááş ááŻááşááąáŹááşááŹáážáŹ Control Balance áááŻáááŻááąáŹááşá¸áá˝ááşááźáŽá¸ Machine Response áááŻáááŻáááşááźáááşááŹá
áąááŤáááşá
â
Hydrostatic Energy Recovery - Liebherr áá˛áˇ áĄááťááŻáˇ Closed-Loop Swing System áá˝áąáážáŹ ááŽááŹáá˝ážááşááźáŽá¸ áááááşáĄáŻááşááťáááş (Deceleration) áážáŹ Swing Motor ááᯠPump Mode áĄááźá
áş ááźáąáŹááşá¸áá˛áĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻááşááŤáááşá
Swing Motor áááą ááźááşáááşááážáááŹáá˛áˇ Hydraulic Energy ááᯠClosed Circuit áĄáá˝ááşá¸ ááźááşáááş áĄááŻáśá¸ááťáááŻááşááŹááźáąáŹááˇáş Energy Efficiency ááᯠáááŻá¸áááşá
áąááźáŽá¸ Engine Load ááᯠááťážáąáŹáˇááťáááŻááşááŤáááşá ááŽáááşá¸áááŹáᏠáááŻá¸áááŻá¸ Hydraulic Braking áá˛áˇ á
á˝ááşá¸áĄááşááᯠáĄáá°áĄááźá
áş ááŻáśá¸áážáŻáśá¸á
áąááŹáááş áááŻáááŻááááąáŹááşáá˛áˇ Energy Management áááşá¸áááşá¸áá
áşáᯠááźá
áşááŤáááşá
đĄ [áĄááźáśááźáŻááťááş]
Liebherr áá˛áˇáááŻáˇ áĄáááˇáşááźááˇáş Closed-Loop Hydrostatic Circuit áá˝áąáážáŹ Pump áá˛áˇ Motor Components áá˝áąáá˛áˇ Internal Clearance áá˝áąáᏠáĄáá˝ááşááááťá
á˝áŹ (High Precision) ááŻááşááŻááşááŹá¸áááŤáááşá
Main Hydraulic Flow ááᯠPump áá˛áˇ Motor ááźáŹá¸ Closed Circuit áĄáá˝ááşá¸ áááşáááşá
áąáá˛áˇ á
áá
áşááźá
áşááŹááźáąáŹááˇáş ááŽáááˇáşáážááşá¸áážáŻ (Hydraulic Oil Cleanliness) áᏠáĄáá˝ááşáĄááąá¸ááźáŽá¸ááŤáááşá ááŽáá˛áážáŹ Micron áĄáááˇáş áĄáá
áşáĄááźáąá¸áá˝áą (Contamination) á
áŻááąáŹááşá¸ááŹááŤáâ
⢠Pump áá˛áˇ Motor áá˝ááşá¸áá˛áˇáážáŻ (Wear) ááźááşáááşááŹááźááşá¸
⢠á
á˝ááşá¸ááąáŹááşáááş (Efficiency) ááťáááşá¸ááŹááźááşá¸
⢠ááááşá¸ááťáŻááşáážáŻ ááááťáážáŻ (Control Accuracy) áááááŻááşááŹááźááşá¸
á
áá˛áˇ ááźáżááŹáá˝áą ááźá
áşááąáŤáşáááŻááşááŤáááşá
áááˇáşááášáááŹá¸ááźáŽá¸áá˝áąáĄáá˝ááş áááŻáĄááşáá˛áˇ Engine Partsá Hydraulic Pump & Motor Partsá Swing Gearbox Components áá˝áąááĄá
ááášááŹáˇááááşáááşá¸ Genuine OEM Quality Filters ááťáŹá¸áážááˇáş Seals ááťáŹá¸áĄááŻáśá¸ Polar Seal Group (PSG) áážáŹ ááŻáśááźááşá
áááşááťá
á˝áŹ áááşáá°ááážááááŻááşááŤáááşá
POLAR SEAL GROUP CO., LTD
đ ááášáááąá¸ - á/ááá áá áááşá¸á ááá-ááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á)á đ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş - ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáş-ááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááşá đ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
11/09/2026
đ¨ ááąááşáá
áş Hyundai HX Series á
ááşáĄááťááŻáˇáážáŹ Joystick áĄááááˇáşááᯠHydraulic Pilot Line áááŻáśá¸áᲠElectronic Signal áá˛áˇ ááááşá¸ááťáŻááşááąááźáŽáááŻáᏠáááşááááŤáááŹá¸?
Hydraulic Pilot Control áááą áĄáŽáááşáááąáŹáá
áşáááşá¸áááŹááŻáśá¸ EH (Electro-Hydraulic) Control áᎠáá°á¸ááźáąáŹááşá¸ááŹááŹáᏠááąááşáá
áş Excavator ááąáŹááá˛áˇ áĄááąá¸ááźáŽá¸ááŻáśá¸ áááşá¸áááŹáááŻá¸áááşáážáŻáá˝áąáá˛á áá
áşáᯠááźá
áşááŤáááşá
âď¸ Hyundai áá˛áˇ EH (Electro-Hydraulic) ááťá˝ááŻááşá¸á
áá
áş (Joystick) á
áá
áş áááşáááŻáĄááŻááşááŻááşááá˛? áážá
áşááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á
á˝áŹ áĄááŻáśá¸ááźáŻááŹáá˛áˇáá˛áˇ ááŻáśáážááş Pilot Hydraulic á
áá
áşáá˝áąáážáŹ á
ááşááąáŹááşá¸áá° (Operator) á ááťá˝ááŻááşá¸á
áá
áşááᯠáážáŻááşáážáŹá¸áááŻááşáá˛áˇáĄá፠Pilot Pressure ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻááźáŽá¸ Main Control Valve (MCV) áá˛áˇ Spool ááᯠáĄááąá¸áááą ááááşá¸ááťáŻááşáááŤáááşá
ááŤááąáááˇáş Hyundai HX Series á
ááşáĄááťááŻáˇáážáŹááąáŹáˇ Cabin áĄáá˝ááşá¸áážá ááťá˝ááŻááşá¸á
áá
áşáá˝áąááᯠáĄáŽáááşáááąáŹáá
áşá
áá
áşáá˛áˇ áĄáááˇáşááźážááˇáşáááşáááŻááşááźáŽá¸á Operator áá˛áˇ áĄááááˇáş (Command) ááᯠááťážááşá
á
áşáĄááťááşááź (Electrical Signal) áĄááźá
áş ááźáąáŹááşá¸áá˛áᏠECU ááŽááᯠááťááşááźááşá
á˝áŹ áááŻáˇááąáŹááşááąá¸ááŤáááşá
đĽ áĄáááş Pilot Hydraulic System áá˝áąáá˛áˇ áĄáŹá¸áááşá¸ááťááşááťáŹá¸
Pilot á
áá
áşáá˝áąáᏠáááŻá¸áážááşá¸ááźáŽá¸ ááŻáśááźááşá
áááşááťááá˛áˇ á
áá
áşááźá
áşááąáááˇáş áĄáąáŹááşááŤáĄááťááşáá˝áąááźáąáŹááˇáş ááŻáśáˇááźááşáážáŻáĄááąáŤáş áááşááąáŹááşáážáŻ áážááááŻááşááŤáááşâ
đš Hydraulic Oil áĄáá°ááťáááşáá˛áˇ áĄááťá
áşáĄááťá˛ (Viscosity) ááźáąáŹááşá¸áá˛áážáŻáá˝áąááźáąáŹááˇáş Control ááśá
áŹá¸áážáŻ áĄáááşá¸áááş ááźáąáŹááşá¸áá˛áááŻááşááŤáááşá
đš Pilot ááŽáááŻááş áĄáážááşá Pressure ááťáąáŹáˇááťáážáŻáá˛áˇ áĄáááŻáá
ášá
ááşá¸áá˝áą áá˝ááşá¸áá˛áˇáážáŻááźáąáŹááˇáş ááŻáśáˇááźááşáážáŻ (Command Response) áĄáááşá¸áááş ááťáąáŹáˇáááşá¸ááŹáááŻááşááŤáááşá
đš Operator áá
áşáŚá¸ááťááşá¸á
áŽáá˛áˇ ááąáŹááşá¸áážááşáážáŻááŻáśá
áśáá˛áˇ áááŻááşááŽáĄáąáŹááş Joystick Sensitivity ááᯠá
áááşááźááŻááş áĄáááŻá¸/áĄááťáąáŹáˇ (Fine Tuning) ááŻááşáááŻáˇ áĄáááˇáşáĄáááşáážáááŤáááşá
đĄ Hyundai áá˛áˇ Electro-Hydraulic Control ááąáŹáˇááťá
áş (Logic)
EH ááťá˝ááŻááşá¸á
áá
áşá
áá
áşáážáŹ Operator á ááŽááŹááᯠáá˝á˛áááŻááşááŹáá˛áˇ Position Sensor áá˝áąá áááşáá°ááźáŽá¸ Electronic Signal áĄááźá
áş ECU áᎠáááŻáˇááąá¸ááŤáááşá
ECU á áĄáąáŹáşáááąáᏠááŹááŻááşááťááşáá˛áááŻááŹáááşá áĄááşááťááşáá˛áˇ áááŻááşáááąáŹáá
áşáá˛áˇ áááşáážá Load áĄááźáąáĄááąáá˝áąáááşááᯠááąáŤááşá¸á
ááşáá˝ááşááťááşááźáŽá¸á Main Control Valve (MCV) ááąáŤáşáážá Proportional Solenoid Valve áá˝áąááᯠáĄáááĄááť ááááşá¸ááťáŻááşááąá¸ááŤáááşá ááŽááᯠááŽáááĄáŹá¸ááᯠáááŻáśá¸áᲠááťážááşá
á
áşáá˛áˇ á
áŽááśáááˇáşáá˝á˛áááŻááşáá˛áˇáĄáá˝ááş á
áá
áşáá˛áˇ ááŻáśáˇááźááşáážáŻááᯠáááŻáááŻááźááşáááşááááťá
áąááźáŽá¸ Control Quality ááᯠáááŻá¸áááşá
áąááŤáááşá
đ áááşáá˝áąáˇ áĄááťááŻá¸ááťáąá¸áá°á¸ááťáŹá¸
â
áááŻáááŻááźááşáááşááąáŹ ááŻáśáˇááźááşáážáŻ (Faster Response) - ááťá˝ááŻááşá¸á
áá
áş áá˝á˛áááŻááşááŹáá˛áˇ áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻááźáŹá¸á áĄááťáááşááᯠááťážáąáŹáˇááťááąá¸áááŻááşáááŻáˇ á
ááşááᯠáááŻáá˝ááşáááşááááťá
á˝áŹ ááááşá¸ááťáŻááşáááŻááşá
áąááŤáááşá
â
á
áááşááźááŻááş ááťáááşáážááááŻááşááźááşá¸ (Custom Tuning) - ááąáŹáşááŽááŹáááąáá
áşáááˇáş ááťá˝ááŻááşá¸á
áá
áşáá˛áˇ ááŻáśáˇááźááşáážáŻ (Sensitivity) ááᯠááááááąáŹááşá¸áážááşáá˛áˇ ááŻááşáááşá¸áááŻáĄááşááťááşáĄáááŻááş ááťáááşáážááááŻááşááŤáááşá
â
á
á˝ááşá¸áĄááşááťá˝áąááŹááźááşá¸ (Hydraulic Efficiency) - ECU á ááááşáááŻáĄááşáá˛áˇ ááŽáááŹááááŻáᲠáĄáááĄááť á
áŽááśááąá¸áááŻááşáááŻáˇ á
á˝ááşá¸áĄááşáĄááąáĄáá˝ááˇáşáá˝áąááᯠááťážáąáŹáˇááťáááŻááşááŤáááşá
â
áááŻáááŻááťáąáŹáá˝áąáˇááąáŹ áá°á¸áá˝á˛ááŻááşááąáŹááşááťááş (Multi-Function) - Boom, Arm, Bucket áá˛áˇ Swing áá˝áąááᯠáá
áşááźááŻááşáááş ááŻááşááąáŹááşááŹáážáŹ Control Balance áááŻááąáŹááşá¸ááŹááźáŽá¸ á
ááşááąáŹááˇáşááŹáá˝áąááᯠááťáąáŹáˇáááşá¸á
áąááŤáááşá
đĄ [áĄááźáśááźáŻááťááş]
EH á
áá
áşáá˝áąá áĄáŽáááşáááąáŹáá
áşáá˛áˇ ááááááťááť ááááşá¸ááťáŻááşáᏠáážááşááąáááˇáşá áááŻááşáááąáŹáá
áşá
áá
áşáá˛áˇ áĄááźáąááśááťááşá¸ááŹááąá¸ááąáŤáşáážáŹ áĄááťáŹá¸ááźáŽá¸ áá°áááşááąááŻááşá¸ááŤáá˛á
áááŻááşáááąáŹáá
áşá
áá
áşáá˛áážáŹ áĄáá˝ááşá¸ááŽáááŻá
áááˇáşáážáŻ (Internal Leakage) áážáááŹáááş áááĄáŹá¸áááźáááşááąáŹáˇáᲠOperator ááśá
áŹá¸ááá˛áˇ Response Quality ááťáááşá¸ááŹáááŻááşááŤáááşá ááŤáˇáĄááźááş Proportional Solenoid Valve áá˝áąáᏠááŽáááˇáşá
ááşáážáŻáĄááąáŤáş áĄáááşá¸áĄáá˛áááşááŤáááşá áááŻááşááá˝ááşáĄáááˇáş áĄáážááŻááşáážáŻááşááąá¸áá˝áą áááşááŹáááşááąáŹááş Valve áá˛áˇ ááŻáśáˇááźááşáážáŻáá˛áˇ á
ááşá
á˝ááşá¸ááąáŹááşáááşááᯠáááááŻááşá
áąáááŻááşááŤáááşá
ááŤááźáąáŹááˇáş Hyundai HX Series áá˛áˇáááŻáˇ ááąááşáá
áş Smart Hydraulic System áá˝áąáá˛áˇ á
á˝ááşá¸ááąáŹááşáááşááᯠááąáážááşááááşá¸ááááşá¸áááŻááşáááŻáˇ áĄáááşáĄáá˝áąá¸ááźááˇáş Hydraulic Filters áá˝áąá Seals áá˛áˇ O-Rings áá˝áąáááŻáᏠáĄááźá˛áá˝áąá¸ááťááşáĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻáˇ áĄááźáśááźáŻááťááşááŤáááşá
POLAR SEAL GROUP CO., LTD
đ ááášáááąá¸ - á/ááá áá áááşá¸á ááá-ááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á)á đ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş - ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáş-ááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááşá đ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
"ááźááşá¸áááşáá˛áˇ áááĄáŹá¸áá˛áˇ áĄáá°ááťáááşáá˝áąáĄáąáŹááşáážáŹ áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ áĄááŻááşááŻááşááąá¸áááŻááşáááˇáş Volvo Genuine Seal Kit...
"Hydraulic Cylinder Seal áá˝áąáᏠáááĄáŹá¸áĄáááşáĄááť (Fluctuating pressure) áĄááźá˛ááźá
áşááąáŤáşááąáá˛áˇ ááťááşáážáŹááźááş áážá
áşááŻááźáŹá¸áážáŹ áĄáááşáá˝áą ááááŻá
áááˇáşáĄáąáŹááş áĄááá ááŹá¸ááŽá¸ááąá¸ááᏠááźá
áşááŤáááşá áᎠSeal Kit áá˝áąáᏠááźááşá¸áááşáá˛áˇ áááĄáŹá¸áá˛áˇ áĄáá°ááťáááşááᯠáĄááźááˇáşááŹá¸ááŻáśá¸ ááśáááŻááşáááşáážáááŤáááşá áá˝ááşá¸á
áŹá¸áážáŻáááşááᯠáĄáá°á¸ááśáááŻááşáááşáážááá˛áˇáĄáá˝ááş áááşáááşá¸áááŻáááŻáážááşááźáŹá
áąááááŻá áá˝ááşáááŻááşáĄáŹá¸ (Friction) áááşá¸ááŤá¸áá˛áˇáĄáá˝ááş á
á˝ááşá¸áĄááşááŻáśá¸áážáŻáśá¸áážáŻáá˛áˇ áĄáá°ááťáááşááźááˇáşáááşááźááşá¸áá˝áąáááŻá፠áĄáááşá¸ááŻáśá¸ááźá
áşáĄáąáŹááş ááŹáá˝ááşááąá¸ááŤáááşá áááˇáş Volvo á
ááşááźáŽá¸áá˝áąáá˛áˇ áá°áá
á˝ááşá¸ááąáŹááşáááşááᯠáĄááźááˇáşáĄá ááźááşáááşááážáá
áąáááŻáˇ Quality á
áááşáĄááťáááŻáśá¸ Seal Kit áá˝áąáááŻáᏠáá˝áąá¸ááťááşáĄááŻáśá¸ááźáŻáááˇáşááŤáááşá
POLAR SEAL GROUP CO.,LTD
đ ááášáááąá¸đ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáşđ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
09/09/2026
đ 9 Sensor logic ááᯠáĄáááĄáááŻáśá¸ááŹá¸áá˛áˇ Develon D-ECOPOWER
Develon áá˛áˇ D-ECOPOWER á
áá
áşáážáŹ Hydraulic Pressure áá˝áą áĄáááż áááźá
áşáĄáąáŹááş áĄáŽáááşáááąáŹáá
áş áŚá¸áážáąáŹááş (ECU) á áááşááᯠáá˝ááşááťááşááąááá˛?
ááŹáááş Excavator áá˝áąááᯠPump áááą Hydraulic Oil áá˝áąááᯠáĄááźá˛áááşá¸ áĄááźááˇáşáĄá áá˝ááşá¸áááŻáˇááąááŹááťááŻá¸ D-ECOPOWER á
áá
áşáážáŹ áááŻááşááąáŹáˇááŤáá°á¸á áĄááŻááşáááŻáĄááşááťááşáĄááąáŤáş áá°áááşááźáŽá¸ Hydraulic Power ááᯠáĄááťáááşáážááˇáşáááźáąá¸áᎠááááşá¸áážáááąá¸áááŻááşáá˛áˇ Smart Hydraulic System áá
áşáᯠááźá
áşááŤáááşá
đĽ "9 Sensors Logic" á áĄááá áĄáá°áĄá
ááŽá
áá
áşáážáŹ "Sensor 9 áᯠááŤáááş" áááŻááŹáááş áááŻáĄááąá¸ááźáŽá¸ááŹá áĄá˛áᎠSensor áá˝áąááŽá áĄááťááşáĄáááşáá˝áąááᯠECU á áááşááᯠááąáŤááşá¸á
ááşáá˝ááşááťááşááźáŽá¸ Hydraulic Power ááᯠá
áŽááśáááˇáşáá˝á˛ááᲠáááŻáá˛áˇ Logic áᲠááźá
áşááŤáááşá
áĄáááşááąááş Hydraulic System áá˝áąááᯠááŽááᯠáĄááźá˛áááşá¸ áá˝ááşá¸áááŻáˇááąááŹááťááŻá¸ áááŻááşááąáŹáˇáᲠECU á "áĄáąáŹáşáááąááŹáá˛áˇ ááášá (Operator's Intent)" áá˛áˇ "áááşáá˝áąáˇ Load áĄááźáąáĄááą" ááᯠáĄááťáááşáážááˇáşáááźáąá¸áᎠáážááŻááşá¸áážááşáá˝ááşááťááşááźáŽá¸ áááŻáĄááşáá˛áˇ Hydraulic Output áááŻáᏠááŻááşááąá¸ááŤáááşá
đ áá áĄáąáŹáşáááąááŹá ááŹááŻááşááťááşááŹáá˛? (Operator's Intent)
⢠Pilot Pressure Sensors (á áᯠ- Boom, Arm, Bucket, Swing)- áĄáąáŹáşáááąááŹá Joystick ááᯠáááşááąáŹááş áĄáážáááşáá˛áˇ áážáŻááşáážáŹá¸ááá˛á Function áááşáážá
áşááŻááᯠáá
áşááźááŻááşáááş áĄááŻáśá¸ááźáŻááąááᲠáááŻáá˛áˇ Command Signal ááťáŹá¸ááᯠáááşáá°ááŤáááşá
đ áá áááşáá˝áąáˇáážáŹ áááşááąáŹááş ááąá¸ááśáá˛áˇ Load ááᯠáááşáááŻááşááąááá˛? (Actual Load & Resistance)
⢠Main Pump Pressure Sensors (á áᯠ- Pump 1 & Pump 2) - Bucket á ááźáąááźáŽá¸ááᯠááąáŹáşááąááťáááşá Boom á áĄááąá¸ááťáááşááźážáąáŹááşááąááťáááş á
áá˛áˇ áĄááźáąáĄááąáá˝áąáážáŹ Hydraulic System á áááşááąáŹááş Resistance áá˛áˇ áááşáááŻááşááąááááşáááŻááŹááᯠáĄááťáááşáážááˇáşáááźáąá¸áᎠáááŻááşá¸ááŹááąá¸ááŤáááşá
đ áá á
ááşáá˛áˇ áááşáážá áĄááźáąáĄááąá áááşáááŻáážááá˛? (Machine Condition)
⢠Engine RPM Sensor (á ááŻ) - áĄááşááťááşá áááşáážááĄááťáááşáážáŹ Power áááşááąáŹááş ááŻááşááąá¸áááŻááşáá˛áˇ áĄááźáąáĄááą áážáááąááᲠáááŻááŹááᯠá
áąáŹááˇáşááźááˇáşááŤáááşá
⢠Hydraulic Oil Temperature Sensor (á ááŻ) - Hydraulic Oil áĄáá°ááťáááşááᯠáááŻááşá¸ááŹááźáŽá¸ ááŽááťá
áşáážáŻááşá¸ (Viscosity) ááźáąáŹááşá¸áá˛áážáŻááźáąáŹááˇáş Flow Control ááá˝á˛ááťáąáŹáşá
áąáááş ECU á áááˇáşáá˝ááşá¸áá˝ááşááťááşááŤáááşá
⢠Travel / Auxiliary Function Sensor (á ááŻ) - á
ááşáá˝áŹá¸ááąááźááşá¸á Breaker áááŻááşááąááźááşá¸ áááŻáˇáááŻááş áĄááźáŹá¸ Auxiliary Function ááťáŹá¸ áĄááŻáśá¸ááźáŻááąááźááşá¸ááᯠáá˝á˛ááźáŹá¸áááážáá
áąááŤáááşá
ááŽáĄááťááşáĄáááş (á) ááŻááᯠECU á áĄááťáááşáážááˇáşáááźáąá¸áᎠááąáŤááşá¸á
ááşáá˝ááşááťááşááźáŽá¸ Pump Swashplate áážááˇáş Proportional Control System ááťáŹá¸ááᯠááááşá¸áážááᏠáááşáážááĄááŻááşáĄáá˝ááş áĄáážááşááááş áááŻáĄááşááąáŹ Hydraulic Flow áážááˇáş Pressure áááŻáᏠááŻááşááąá¸á
áąááŤáááşá
ááááşáĄááąáá˛áˇ ááááŻáĄááşááąáŹ Flow Loss ááťáŹá¸áážááˇáş Relief Loss ááťáŹá¸ááᯠááááááŹáᏠááťážáąáŹáˇááťáááŻááşááźáŽá¸ Hydraulic Power ááᯠáááŻáááŻááááąáŹááşá
á˝áŹ áĄááŻáśá¸ááťáááŻááşá
áąááŤáááşá
đ áááşáá˝áąáˇ áĄááťááŻá¸ááťáąá¸áá°á¸ááťáŹá¸ (Real-world Benefits)
⢠ááŻááşááŻááşáá°á á
ááşá¸áááşááťááşááťáŹá¸áĄá Fuel Consumption ááᯠ12% áááˇáş ááťážáąáŹáˇááťáááŻááşááźááşá¸
⢠Productivity ááᯠ26% áááˇáş ááźážááˇáşáááşáááŻááşááźááşá¸
⢠Boom, Arm áážááˇáş Swing áážáŻááşáážáŹá¸áážáŻááťáŹá¸ááᯠáá
áşááźááŻááşáááş ááŻááşááąáŹááşááŹáá˝ááş Jerking áážááˇáş Shock ááťáŹá¸ ááťáąáŹáˇáááşá¸ááźáŽá¸ áááŻáááŻááťáąáŹáá˝áąáˇááąáŹ Control ááᯠááážáá
áąááźááşá¸
đĄ [áĄááźáśááźáŻááťááş]
D-ECOPOWER áá˛áˇáááŻáˇ Sensor áážááˇáş Electronic Control ááąáŤááşá¸á
ááşááŹá¸ááąáŹ Smart Hydraulic System ááťáŹá¸áá˝ááş Internal Leakage (áĄáá˝ááşá¸ááŽáááŻá
áááˇáşáážáŻ) ááźá
áşááąáŤáşááŹááŤá ECU á áááŻáĄááşááąáŹ Hydraulic Output áááážáááąá¸áᯠáá˝ááşááťááşáááŻááşááźáŽá¸ Pump Load ááᯠáááŻáááŻáááŻá¸ááźážááˇáşáááŻááşá¸á
áąááźááşá¸ááźáąáŹááˇáş Fuel Efficiency áážááˇáş System Performance ááᯠáááááŻááşá
áąáááŻááşááŤáááşá
áááŻáˇáĄááźááş Micron áĄáááˇáş Contamination ááťáŹá¸áááş Proportional Valve áážááˇáş Solenoid Valve ááťáŹá¸á ááŻáśáˇááźááşáážáŻááᯠáááááŻááşá
áąáááŻááşáááźááˇáş D-ECOPOWER á á
á˝ááşá¸ááąáŹááşáááşááᯠááąáážááşááááşá¸ááááşá¸ááŹá¸áááŻááşáááş áĄáááşáĄáá˝áąá¸ááźááˇáş Hydraulic Filters ááťáŹá¸áážááˇáş High-Precision Seals ááťáŹá¸áááŻáᏠáá˝áąá¸ááťááşáĄááŻáśá¸ááźáŻáááˇáşááŤáááşá
POLAR SEAL GROUP CO., LTD
đ ááášáááąá¸ - á/ááá áá áááşá¸á ááá-ááá áááşá¸ááźáŹá¸á á
ááşáážáŻ (á)á đ˛ 09 540 7615
đ ááŹá¸áááˇáş - ááŽ-ááá ááŹá¸áááˇáş-ááááşáá°áááşá¸á ááážáŽáááąáŹááşáááşá đ˛ 09 444 689 246
đ Website: www.polarsealsgroup.com
Category
Contact the business
Telephone
Address
Hpakan
166748
Alerts
Be the first to know and let us send you an email when POLAR SEAL GROUP posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.