Visit Colmar-Berg

WM-Final🏆
Mir kucken d’final vun der WM an der Buvette! Kommt laanscht a genéisst eng flott Stëmmung, e gudde Match an eppes fresches ze drénken.🍺

📍 Colmar-Bierg
🗓️ 19.07.2026
🕘 Live um grousse Bildschierm
🍻 Happy Hour vun 20h00 bis 21h00

Mir freeën eis op iech!⚽️

Afrer work 2026 😎

🇱🇺 De Schäfferot vun der Gemeng Colmer-Bierg deelt mat, datt wéinst den ugekënnegten héijen Temperaturen de Schoulunterrecht zu Colmer-Bierg op follgendem Dag ausfält :

Freideg, de 26. Juni 2026, vun 13:30 bis 15:30 Auer

Wann äert Kand no der Mëttespaus net méi zréck an d’Schoul kënnt, biede mir Iech, den zoustännegen Enseignant ze informéieren.
Des Weidere biede mir Iech, d’Absence vun ärem Kand an der Maison Relais iwwert d‘Applikatioun Kidola ze renseignéieren.

De Schoultransport an d‘Maison Relais funktionéiere wéi gewinnt.
--

🇫🇷 Le collège échevinal de la commune de Colmar-Berg vous informe qu’en raison des températures élevées annoncées, les cours à l’école seront annulés à la date suivante :

Vendredi, le 26 juin 2026, de 13h30 à 15h30
Si votre enfant ne retourne pas à l’école après la pause de midi, nous vous prions d’en informer l’enseignant concerné.
Nous vous demandons également d’indiquer l’absence de votre enfant à la Maison Relais via l’application Kidola.

Le transport scolaire et la Maison Relais fonctionneront normalement.