Battin

PAPPENDAG. Ce dimanche 4 octobre, on laisse le mug « meilleur papa » au placard. On met la table, on ouvre les bières adéquates et on se régale !

🍺 BATTIN EXTRA BLONDE × SMASH BURGER
Cheddar affiné, oignons confits et sauce légèrement fumée.
🍺 BATTIN TRIPLE × FRIED CHICKEN ÉPICÉ
La rondeur de la Triple équilibre et accompagne parfaitement le croustillant du poulet.
🍺 BATTIN BRUNE × BROWNIE AU CHOCOLAT NOIR
Ses notes torréfiées et caramélisées prolongent toute l’intensité du chocolat noir.

Bref, juste de bons plats gourmands et des bières de caractère… Et vous, votre papa, quel pairing lui ressemble le plus ?



PAPPENDAG. Dëse Sonndeg, de 4. Oktober, bleift d'Taass fir de „Beschte Papp“ am Schaf. Mir decken den Dësch, maachen eng passend Béier op a loossen eis et schmaachen !

🍺 BATTIN EXTRA BLONDE × SMASH BURGER
Geräiften Cheddar, karamelliséiert Ënnen an eng liicht geréischtert Zooss.
🍺 BATTIN TRIPLE × PIKANTE FRIED CHICKEN
Mat hirem ronne Goût balancéiert d'Triple dat Knusperegt vum Poulet a begleet et perfekt.
🍺 BATTIN BRUNE × BROWNIE MAT DONKELEM SCHOCKELA
Hir geréischtert a karamelliséiert Noute loossen d'Intensitéit vum donkele Schockela nach laang nokléngen.

Kuerz gesot : einfach gutt, lecker Platen a Béier mat Charakter… a bei Iech ? Wéi ee Pairing passt am beschten zu Ärem Papp ?

Battin Gambrinus, la bière qui incarne à elle seule notre marque : elle trouve naturellement sa place dans tous les moments gourmands ! Nous savons que pour beaucoup d’entre vous, c’est votre bière favorite :
🍺Au fût, en terrasse, pour profiter tout simplement de l’instant,
🍺En canette, pour les moments conviviaux entre amis autour d’un barbecue improvisé,
🍺En bouteille, pour une dégustation plus posée autour d’un bon repas à la maison...
Et vous, vous la préférez comment votre bonne vieille Gambrinus ?


Battin Gambrinus, de Béier, deen eleng fir sech eis Mark verkierpert : dee fënnt ganz natierlech seng Plaz bei alle leckere Momenter ! Mir wëssen, datt et fir vill vun Iech de Liblingsbéier ass :
🍺Vum Faass, op der Terrass, fir de Moment einfach ze genéissen,
🍺An der Béchs, fir geselleg Momenter mat Frënn ronderëm e spontane Barbecue,
🍺Oder an der Fläsch, fir eng méi entspaant Degustatioun ronderëm eng gutt Moolzecht doheem...
An Dir — wéi schmaacht Iech déi gutt al Gambrinus am beschten ?

Subtilement houblonnée, très aromatique, avec une belle amertume maîtrisée… notre Battin IPA révèle tout son potentiel lorsqu’elle est bien accompagnée : un smash burger généreux et légèrement fumé, des tacos relevés aux épices douces ou un fromage affiné à pâte dure. L’idée est simple : faire ressortir le caractère de notre IPA !


Mat subtille Noute vun Hopp, vill Aroma, an enger schéiner, kontrolléierter Batterkeet… eis Battin IPA weist hire ganze Potenzial, wann si gutt begleet gëtt : zum Beispill vun engem deftege Smash Burger, liicht gereechert, Tacoe mat séisse Gewierzer oder e gudde räife Kéis. D'Iddi ass einfach: de Charakter vun der IPA erausbréngen !

SCHUEBERFOUER. Pour une pause gourmande 100 % réussie à la Schueberfouer, faites un crochet par la Taverne Gambrinus : jarret de porc sauce à la Battin Brune & purée ou spaetzle au fromage Battin Brune & oignons frits ? On vous y attend nombreux pour trinquer et profiter de l’ambiance unique de la Fouer !


SCHUEBERFOUER. Fir eng zu 100% lecker Paus mat guddem Iessen op der Schueberfouer, kommt bei d'Taverne Gambrinus : Schwéngshax mat Battin Brune Zooss & Gromperepüree, oder Kéisspätzle mat Battin Brune & gebrodenen Ënnen ? Mir freeën eis op iech, fir zesummen unzestoussen an déi eenzegaarteg Ambiance vun der Fouer ze genéissen !

Salades fraîches, grillades au barbecue, poissons grillés, tapas improvisées au jardin… vos vacances d’été appellent la légèreté et le goût. Et si la bière suivait exactement la même logique ? Savourez notre Battin Sans Alcool comme il se doit : une fraîcheur nette, des arômes maltés équilibrés, et surtout une alliée parfaite des plats d’été.
🥗 Salade de chèvre chaud
🐟 Poisson grillé citronné
🍢 Brochettes marinées
🧀 Plateau de tapas à partager
Le "pairing" idéal pour profiter de vos vacances...


Frësch Zaloten, ee gudde Barbecue, gegrillte Fësch, spontan Tapas am Gaart… Är Summervakanz kënnt geschwënn, an dobäi passt am beschten eppes Liichtes mat guddem Goût. Wéi wär et wann d'Béier dat och nach ënnersträicht ? Genéisst eis Battin Sans Alcool esou wéi se et verdéngt: e frësche Goût, ausgeglache Malzaromaen, dat mécht aus eisem Béier de perfekte Partner fir d'Summerkichen...
🥗 Zalot mat waarmem Geessekéis
🐟 Gegrillte Fësch mat Zitroun
🍢 Marinéiert Spiisser
🧀 Tapas fir ze Deelen
Déi ideal Kombinatioun fir Är Vakanz ze genéissen...

INTERNATIONAL B**R DAY. Ce vendredi 7 août, c'est la Journée Internationale de la Bière ! Petite question pour les amateurs de Battin : si vous deviez partir sur une île déserte avec UNE SEULE de nos bières, laquelle glisseriez-vous dans votre valise ?
👑 Gambrinus
🟡 Pils
⚪ Blanche
🟠 IPA
🔴 Fruitée
🟤 Brune
✨ Triple
💪 Extra Blonde
🌿 Sans Alcool
À vous de choisir : dites-nous quelle est votre favorite en commentaire ! 👇


INTERNATIONAL B**R DAY. Dëse Freideg, de 7. August, ass den Internationale Béier-Dag ! Eng kleng Fro fir d'Battin-Frënn: wann Dir op eng eidel Insel misst fuere mat NËMMEN ENGER vun eise Béier — wéi eng géift Dir an Äre Koffer paken ?

👑 Gambrinus
🟡 Pils
⚪ Blanche
🟠 IPA
🔴 Fruitée
🟤 Brune
✨ Triple
💪 Extra Blonde
🌿 Sans Alcool
Elo ass et un Iech ze wielen — sot eis, wéi eng Äre Favorit ass, an engem Kommentar ! 👇

⚽ Ce dimanche, il n'y aura qu'un seul vainqueur sur le terrain... Mais côté gourmandise, le match s'annonce beaucoup plus serré : Battin Gambrinus & tapas généreux VS Battin IPA & entrecôte grillée façon asado ! Et vous, quel sera votre duo gourmand gagnant ce soir-là ?🍻


⚽ Dëse Sonndeg gëtt et nëmmen ee Gewënner um Terrain... Mä wat d'Iessen ugeet, geet de Match vill méi enk eraus : zum Beispill Battin Gambrinus & lecker Tapas géint Battin IPA & gegrillten Entrecôte Asado ! Wéi steet et bei Iech, wat gëtt Äeren Gewënner-Duo? 🍻

CONCOURS. Battin vous offre la possibilité de remporter 15x4 entrées pour la Foire de Libramont ! Pour tenter votre chance, rien de plus simple : il vous suffit de mentionner les 3 personnes qui feront partie de l'aventure. Tirage au sort le 15 juillet, les 15 gagnants seront contactés par message privé. Restez vigilants : Battin ne vous demandera jamais de cliquer sur un lien pour confirmer votre gain. Bonne chance !

CONCOURS. Cette année encore, pour célébrer notre présence aux Francofolies de Spa en tant que sponsor officiel, nous avons le plaisir de vous faire gagner 2 tickets pour la journée du vendredi 24 juillet ! Pour tenter votre chance, il vous suffit d’identifier, en commentaire, la personne qui vous accompagnera. Le gagnant sera tiré au sort et contacté en message privé le 7 juillet.

Restez vigilants : Battin ne vous demandera jamais de cliquer sur un lien ou de communiquer vos coordonnées bancaires pour recevoir votre lot. Méfiez-vous des faux comptes. Bonne chance à toutes et à tous !