Sawadee Shop

久しぶりにタイ語って楽しいのと難しいと感じた動画です

ISARA🇯🇵🇹🇭都レンタカーの人 on Twitter “タイ語勉強民よ。タイ語の奥深さをこれで勉強するのだ。むちゃくちゃ難しいね。 皆さんは全部言える？”

★ワイワイタイランド2021/02(NO.243）入荷しました！
今月号はタイ料理の中ではかなり中華寄りの料理
クンオプウンセン特集です
なお先月号（2021/01）より当店店長執筆記事が
音楽情報よりタイ寺院とプラクルアンになっております
毎月１寺づつ紹介していく新企画です
No.242-ワットヤイ・プラプッタチンナラート
NO.243-ワットバーンライ・ルアンポークーン
QRコード付きで寺所在地データと
当店在庫プラクルアンがすぐ分かります！
今まで寺院とプラクルアンに特化した日本語の記事は
ほとんどないので、コロナが収束後にタイに行く際
非常に役立つ記事になるはず！？
是非今まで読んでいない方は
店頭、もしくは定期購読で
読んでみてくださいませ

สวัสดีปีใหม่๒๕๖๔ครับ
今年もよろしくお願い申し上げます
1/6(水)より営業開始です
★サワディーショップが
日本テレビ「ヒルナンデス」で紹介されます！
店に来られた事がある方も、来たことがない方も
サワディー店長の淡々と話す
演者とのトークをお楽しみに！

日時:1/6(水)日本テレビ、昼の番組ヒルナンデス
コーナー:自分じゃ聞けない街のナゾ
出演:和牛(水田信二、川西堅志郎),山下美月(乃木坂46)

新宿に店を構えて20年、節目の年に
コロナ禍で1か月閉店したりと
いろいろありましたが
なんとか年末を迎えられたのも
コアなお客様あってのこそです
今年もお世話になりました！
12/29-1/5まで年末年始店休になります
1/6(水)より通常営業いたします
2021年はタイに行けることを願っています

当店では11/12よりアメックス/JCBカードを¥1,000以上ご利用頂いたお客様を対象にトートバッグプレゼントキャンペーンを実施しております！
先着順となっておりますので特典バッグが欲しい方はお早めにご来店下さいませ
(かなり大きめなトートバッグです)
https://www.americanexpress.com/jp/campaigns/shop-small/cardmember.html

SHOP SMALL(ショップスモール)－小さな買い物、大きな応援｜アメリカン・エキスプレス®（アメックス） 2017年に創業の地、横浜で活動をスタートした「SHOP SMALL」。4年目となる本年も、さまざまな街で地元のお店の活性化に貢献していきます。

11月タイ仕入れから帰国しました
11/13(水)より通常営業しておりますので
お気軽にご利用よろしくお願い申し上げます

●サワディーミュージック
11/12仕入れ分すべてアップ済みです！
なお本日より今まで新譜在庫がチェック出来た
項目を、仕入れ時に入荷した新譜及び旧譜の
入荷在庫リストが見れるように変更いたしました
トップページ中段及び左側のnewの項目から
今回仕入れ分在庫がご覧頂けますので
今まで見逃していた旧譜が入荷しているかも？
また現在、アルファベットの頭文字だけで
検索出来る一覧も随時更新中です
こちらも大量の在庫からお探しのCD等を
より捜索可能になりましたのでどうぞご利用
下さいませ
●サワディープラ
スポット入荷分のアップですが、来週末までには
なんとかアップしたいです…
が、今回も大量に入荷しておりますので
気になる方は是非店頭でチェックお願いします
●サワディーグッズ
毎年恒例となっております
2020年チュラ大手帳(¥300)
及び壁掛けタイプの高僧タイ仏暦カレンダー
(各¥800)
他いろいろ入荷しております
こちらもサワディープラ同様随時アップして
いきますが、店頭でももちろんご購入頂けますので
よろしくお願い申し上げます

P.S 写真は今年新しく出来た、地下鉄ワットマンコン駅周辺の模様です
今までなかなか行きづらかったヤワラーも
この駅の開設で非常に行きやすくなりました
(私は最近いつもスクーターを借りて移動するため
滅多に電車に乗らなくなりましたが
とりあえず、新駅と言うことでアソークから
乗ってみました)

★10/2以降各種金額変更に関するお知らせ
●全ジャンル共通
送料及び送料サービスに関して
http://www.sawadee-shop.com/indexkounyu.html
-大きな変更点-
配送料各種見直し
配送料及び代引き手数料サービス¥15000以上
代引き手数料¥330(¥10001-¥15000は¥440)
ゆうメールを基本廃止、クリックポスト¥250

●サワディーデザイン
ホームページ制作料金および名刺価格変更
http://www.sawadee-shop.com/design/index.html

●サワディーフーズ
商品代、送料、代引き手数料変更
http://www.sawadee-shop.com/foods/index.html

●VIP会員特典
10/2より送料特典変更
クリックポストの送料無料サービス
購入金額が¥2000以上の場合に変更
http://www.sawadee-shop.com/vip/index.html

●サワディーミュージック
VCD処分特価 基本的に全品¥500
CDはAから順に随時適正価格に変更中
http://www.sawadee-shop.com/music/index.html

●サワディープラ
●サワディーグッズ
●サワディーガジェット
基本的に値段変更なし
商品販売価格はほぼ変わらないですが
仕入れ価格、関税、諸経費の全体的なアップで
現在8%分の消費税を考えずに
ここ10年ほど値づけしていた
商品価格は一部変更せざるを得ない状況です
値上げは非常に心苦しいですが
ご理解、ご了承の程よろしくお願いいたします

★店頭でのお支払いで楽天ペイ(R Pay)が
使用できるようになりました！
楽天ポイントをお持ちの方には朗報です
店頭支払いですが現金の他
クレジットカード、Paypal、Paypayが
ご利用頂けます

AirAsia

今回はさすがに片道¥10000を切る価格はないものの、10-11月だと￥13000代で、本日地点では結構座席に余裕がある感じです。

【四半期に一度のBIGセール開催中！】
割引座席を500万席ご用意いたしました！一度は行きたいと思っていた場所、出発日が間近だから航空券が高いとあきらめていた旅先・・・エアアジアのBIGセールなら、今月出発分のご予約でもお得です!

東京（羽田/成田）✈クアラルンプール・バンコク
片道税込運賃 11,900円〜
予約期間: 今すぐ〜2019年3月17日
搭乗期間: 今すぐ〜2020年6月2日

燃料サーチャージ、空港施設使用料、国際観光税等込。エアアジアのご利用条件 (運送約款) が適用となります。一部対象外の日付があります。表示運賃はエアアジア会員（BIGメンバ―）向け運賃となります。ぜひこの機会にBIGメンバーにご登録ください。既にBIG メンバーのかたはフライトチケット検索前に必ずログインをお願いします。

Thai Airways Japan

TGの新春セールが1/10から発売されてます
3-4月にタイに行かれる方で荷物が少ないなら
かなり安いのではないでしょうか。
https://www.facebook.com/1249984471687067/posts/2191413957544109/

バンコク往復27,000円～！ナショナル・フラッグキャリアで行くタイ行き航空券が7日間の期間限定販売でスーパーおトクに。他の国内都市もおトク！

NokScoot

ノックスクートがセール中です
片道¥9500は最安値ですね

3日限定のフラッシュセール！東京からバンコクへの直行便　9,500円から。今すぐご予約を！この機会をお見逃しなく!

★サワディーショップ各種情報
⚫︎サワディーミュージック〜3/16新譜入荷、アップ済み。なお今月号のワイワイタイランドですが、店長が毎月記載中の記事が残念ながら先月の文章と同じ状態になっております、、(ワイワイスタッフのミス校正)
来月号にバード・トンチャイの新譜レビューは文章掲載になりますのでご了承ください

⚫︎サワディープラ
ネット未アップになっていました定番のステンレスネックレス(NK279,NK280)、スポット入荷で今話題の高僧、ルアンポーチャムナーンのレアプラクルアンが入荷いたしました！
また、タイ人の知人や寺でチャオしたプラクルアンをお持ちでまだ枠にはまっていない方のためのサービスであります、プラクルアン枠はめ代行サービスですが、本日より受付を開始いたしました。4/20受付終了、5/11受け渡し可能予定です

⚫︎当店配送料(佐川急便)値上げのお知らせ
4/1より佐川急便の配送料が約10-15%ほど上がります
現在当店の取り扱い商品ですと、宅急便コンパクトで送付出来るものが多いのですが、サイズに入らない場合で、ぱるる送金or銀行振込orPaypal決済(クレジット決済可能)をご希望のお客様には、佐川急便を選択頂いたほうが若干送料が安くなります。なお合計金額¥10800以上で送料、代引き手数料サービスは継続中ですのでよろしくお願いいたします！

★タイバーツ両替情報(ドンムアン空港着)
2018/01/27
そこそこ面白い結果が出たのでご紹介します
¥10000をタイバーツに両替した場合のレートです

ドンムアン空港内某銀行両替所 2691B
BTSモーチット駅中Super Rich 2850B
BTSパヤタイ駅ーAirportLinkパヤタイ駅間にある
Super Rich 2855B
AirportLinkスワンナプーム駅中にある
Super Rich 2865B
スワンナプーム空港地下
AirportLink駅横の両替通りにある
Value plus+ 2870B
Super Rich 2875B
例えば同じスーパーリッチでも
10万円両替するとして約250B差が出るという結果に
バンコク銀行は見てないですが
おそらく2800-2810Bと推測出来るので
10万円で700B程度差が出ると思います
やはりドンムアン空港に着いても土日の場合
スワンナプーム空港まで両替に行く価値は
多く両替する方でしたらあるかと思います
(まあ、ドンムアンからスワンナプームまで
約1時間以上はかかるので時間がもったいなければ
やはりBTSモーチット駅中のスーパーリッチ
とう選択になると思います

サワディーショップ...ご購入前に

★決済方法及び配送料金変更のお知らせ
10/1より変更になります
ヤマト宅急便の60サイズは関東圏が大幅に値上げになってしまいました。。（もともとかなり安かったので仕方ないですが、）他全般値上っておりまして、かなり頭が痛いです。

１）宅急便コンパクトの新規導入
２）メルカリ決済による支払い＋らくらくメルカリ便利用
の新設（コンビニ支払いが可能になります）

選択肢が増えた分、店長でもわかりにくくなっております。。
スムーズにご利用頂ければ幸いなのですが、
若干修正が入る可能性もございます。
詳しい内容はこちらの決済・配送方法をご覧くださいませ。
http://www.sawadee-shop.com/indexkounyu.html

sawadee-shop.com ◆◆サワディーショップはタイの音楽ＣＤ、雑誌、雑貨等を扱うタイエンターテイメントショップです◆◆

★ワイワイタイランド 2017/10 No.203
ホテルはリバーサイドPART1、本日入荷しました！
今回はかなりベタなタイトルですが、内容はかなりマニアックなリバーサイド沿いのホテルを紹介しています。
タイに25年行ってますが、私は一度もリバーサイドのホテルに泊まった事がないので、憧れます。
http://www.sawadee-shop.com/database/database2.cgi?keys1=WAIWAI201710

サバイディー高円寺店で今月末まで
Facebookイイねで10%OFF
プロモーションをやってます！
レベルの高いタイ&ラオス料理を楽しめますよ〜

ตำถั่ว,ปิ่งนมหมูเด่อครับ พ่อแม่พี่น้องถึงสิ้นเดือนนี้เด่อครับ มีเฉพาะสาขาโคเอนจิเด่อครับ
กดไลค์/กดแชร์ ลดให้10%เด่อครับครับ
ຕໍ່ຫມາກຖົ່ວ ປິ້ງນົມຫມູເດີ້ ພໍ່ແມ່ພີ່ນ້ອງ ຮອດທ້າຍເດືອນນີ້ທົ່ານັ້ນ ມີສະເພາະສາຂາໂຄເອັນຈິເດີ້
ເເວ່ມາຊິມແດ່ເດີ້ ຮັບຮອງວ່າບໍ່ຜິດຫວັງ
ກົດlikeກົດshare ລົດທັນທີ10%
今月中に限り、サバイディー高円寺店のFacebookにイイねを押して頂いたお客様に10%割引いたします！
会計時に携帯画面を提示下さいませ
(ディナータイムに限ります。)

★6月タイ仕入れが終わり7/1より通常営業中です！
仕入れ商品は順次アップしていきます。
(なお店頭でしたら未掲載商品のご購入が可能です)

⚫︎サワディーミュージック
『TRIP TO ISAN』掲載歌手ですが
今回80%ほどCDがスポット入荷しております。
各歌手1-3枚と少ないですのでご興味があればお早めにどうぞ。また新譜、在庫切れ新譜も若干数入荷しております。

⚫︎サワディープラ
新規仕入れプラクルアンですが100点以上ございます！こちらはCDのアップが終了次第順次アップいたします。

⚫︎サワディーグッズ
かなり可愛いヤードム(3種類)、タイ国旗🇹🇭
プアンマーライ、タイオイル、フルーツソープ
等今まで仕入れていなかった商品も今回ございます。
こちらも順次アップいたしますのでお楽しみに。

タイ国政府観光庁

20年前のAmazing Thailand、タイは若いうち行けを思い出しました

nogizaka46.thailandtravel.or.jp 乃木坂46が巡る”こんなタイ知らなかった”スペシャルサイト

●5/27,28はラオスフェスティバル手伝いのため臨時定休日となります。
A-6サバイディーのブースにいますので
ご来店お待ちしております！

★ワイワイタイランド 2017/06 No.199
バンコクの食堂BTSスクンビット線、入荷しました！
今回はバンコクの食堂特集です。
スクンビット線ということで、続編もありそうですね。
私もタイ滞在中は一人でこのような食堂に入るのが好きですが
今回の掲載店は２０年以上タイに行ってますが
トンローの麺屋一軒しか行ったことがありませんでした。。
サパンクワーイのカオマンガイ屋は是非行ってみたいですね。
http://www.sawadee-shop.com/database/database2.cgi?keys1=WAIWAI201706

★タイ＆ラオス料理店 新規オープンのお知らせ！
都内でも希少な本場のタイ＆ラオス料理をリーズナブルな価格で
食べられるレストランが、阿佐ヶ谷店に続きまして
5/11より高円寺店をオープンいたしました。
当店では印刷物（名刺、メニュー、看板）及びWEB管理全般を
制作協力しております。
なお5/14まで、ディナータイム20%OFFとなっております！
今週はタイフェス東京がありますので、夕方に終わってさらに
タイ三昧宴会もいいかと思います〜！

なお当店ですが、5/13-14の土日は通常営業しております。
（PM1-6）
お時間ございましたら、当店にも是非お立ち寄り下さいませ。。

新規オープンのお知らせ！
5/11より『サバイディー タイ＆ラオス料理　高円寺店』をオープンいたしました。
5/12.13.14の3日間はオープン記念としまして
ディナータイム20%OFFとなります！
阿佐ヶ谷店同様、本場のタイ＆ラオス料理を
リーズナブルな価格でご提供いたします
皆様のご利用をお待ちしております！
住所：東京都杉並区高円寺北3-16-1　田中ビル1F
TEL：03-5356-6576

◆◆mini pub THAI LOVE◆◆

★新宿・歌舞伎町新規タイパブオープンのお知らせ！
眠らない街、歌舞伎町に新しく『minipub THAILOVE』がオープン。
元スワンナプーンのParlさんがママになり、この度新規オープンとなりました。こじんまりとした店ですが、ママをはじめ、スタッフ一同タイ好きな方のお越しをお待ちしておりますとのことです。
当店ではホームページ、名刺をお手伝いさせて頂きました。
タイ人女性と楽しいひとときを是非お過ごしくださいませ。
http://www.minipub-thailove.com/index.html

minipub-thailove.com ◆◆mini pub THAI LOVE◆◆

★バンコク・ドンムアン空港両替・交通情報
今回はドンムアンで乗り継ぎに4時間ほどあったので、空港と市内で一番レートがよい両替屋でどれぐらい違うのかチェックしてみました。

2017/2/22午後地点
1)空港内銀行 2952B
スワンナプーム空港は地下のエアポートリンク乗り場横の両替屋ゾーンが出来たことで、最高のレートで両替出来ますが、ドンムアンは正直相当レートが悪いのでお勧め出来ません。
(日本で両替するのは論外で勿体無いです。
多分2800Bぐらい)
2)BTSモーチット駅中のSuper Rich 3060B
観光で5-10万円を両替するなら、ここで充分です。
3)BTSサパーンクワーイ下車、徒歩10分ぐらい
LINDA EXCHANGE 3075B
ここまで来れば最高レートで両替が可能です。

乗り継ぎに3時間半あれば
ドンムアン空港からシャトルバスで
BTSモーチット。BTSでサパーンクワーイ
徒歩約10分で両替屋到着の往復が可能です
なおこの日のチエンマイの両替屋でのレートは
高レートで3040Bでした。

⚫︎ドンムアン空港-バンコク市内への移動
よほどの荷物がない限りは

1)BTSモーチット駅行き
シャトルバスA1-30B
コスパ最強で、スクムビット方面のホテルに
泊まる方は特にお勧めします。
そこそこ本数は出ている感じです。
20-30分間隔ぐらい？
空港到着ゲートを出ると基本的にバスが
停まっている場合がほとんどです。
なおBTSモーチット>ドンムアン空港
のシャトルバスもちろんあります。
駅北側出口を出て、階段を手前のほうに降りると
すぐ乗り場があります
(北側の停留所でもバスは止まりますが
手前で客が座ってしまうので
座れない可能性高いです)

2)LimoBus 150B
カオサン通り周辺とシーロム交差点からプラトゥーナームまで北上する2路線があるようです。
30人乗りぐらいの小型バスで30-60分間隔
ぐらい。タクシーで300-400B使うなら
コスパ的にはかなりいいです。
が、発車まで時間がかかる場合があるので
時間にある程度余裕がある方ならお勧めです。

★今年も大変お世話になりました★
なお来年は1/4(水)より通常営業となります。
12/30-1/3のご注文に関しましては、1/4以降の
ご連絡となりますのでご了承下さいませ。

★2016/10月、タイ仕入れ分順次アップ中です！
●SAWADEE MUSIC
本日仕入れ分すべてアップ完了しました。
今回は、ルーククルン、ルークトゥン系CDメーカーの
KRUNGTHAI（クルンタイ）が大量入荷しております。
また旧譜もそこそこ入荷しておりますので是非チェックして下さいませ。
●SAWADEE GOODS
タイ国旗各種、プアンマーライ、ビンゴゲーム、ヤードム貯金箱
2017年チュラ大手帳、チュラ大エコバック等入荷しております。
近日アップ予定です。
●SAWADEE PRA
今回はピッサヌローク県ワットヤイ（プラプッタチンナラート）
をはじめ、ナンパヤーの有名寺、ワットナンパヤー他
大量仕入れしております。
またステンレスネックレス、ステンレス枠も大量仕入れしております。明日より順次少しづつアップいたしますのでお楽しみに。

ภูมิพลอดุลยเดช
プーミポンアドゥンラヤデート、ラーマ9世
本日崩御されました
タイに関わる一人として
心から御冥福を御祈り申し上げます
http://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%9E9%E4%B8%96

タイ「エラワン廟」に車突っ込む瞬間、4人負傷（AFPBB News） - Yahoo!ニュース

実に悲惨。。。

headlines.yahoo.co.jp ※ショッキングな表現が含まれます。【7月23日 AFP】タイのバンコク（Bangkok）中心部 - Yahoo!ニュース(AFPBB News)

★ワイワイタイランドNo.189入荷しました！
今月はかなりマニアックなタイのパワースポット特集です
遠藤(ワイワイ)社長視点のパワースポットは、なかなか面白かったです。私なら、某プラデパートとか、、
http://www.sawadee-shop.com/database/database2.cgi?keys1=WAIWAI201603

サワディーショップ - 通販 - Yahoo!ショッピング

★Yahooショッピングのタイ音楽・映画カテゴリーを一新しました
http://store.shopping.yahoo.co.jp/sawadeeshop/
かなり重い腰を上げてようやく、データベースを新たにプログラムして、新譜・新作に関しましてはYahooショッピングでも購入出来るようになりました！（数時間後には正常に表示されるはず！？です）
なお旧譜に関しましては、T-POINTでどうしても購入したいというお客様に関しましては、メール等でご連絡頂ければ個別に商品アップいたしますのでよろしくお願い致します。
続いてプラクルアン、タイ雑貨、携帯パーツと随時更新していきますが、在庫数が相当あるのでまた時間がかかると思います。。

store.shopping.yahoo.co.jp ★タイエンターテイメントショップ・サワディーショップ★:index:サワディーショップ - 通販 - Yahoo!ショッピング