RedTurtle

L’Assemblea legislativa Regione Emilia-Romagna ha da poco aggiornato il suo portale.

Sulla carta, l'obiettivo era semplice: allinearsi agli standard tecnologici dell'Ente Regione per garantire coerenza, usabilità e sicurezza ai cittadini. Nella pratica, la vera sfida era farlo, valorizzando il lavoro della redazione, l’identità, la specificità e il ruolo istituzionale dell'Assemblea.

Il progetto si è sviluppato a partire dall'architettura io-Comune, scelta dalla Regione per conformarsi alle linee guida .

Durante il passaggio dei contenuti dal vecchio sito, abbiamo aggiornato all’ultima versione e introdotto la nuova interfaccia Volto, un front end moderno che semplifica la creazione delle pagine grazie a un sistema di editing a blocchi immediato e intuitivo.

Per la redazione è, sì, cambiato il modo di lavorare, ma non è stato necessario ripartire da zero: mantenendo lo stesso CMS, il team ha potuto continuare a gestire i contenuti con uno strumento già conosciuto.

A questa base si sono aggiunti moduli sviluppati su misura per i flussi dell'Assemblea. Tra i più significativi:

🔷Una gestione avanzata dei comunicati stampa dedicata ai giornalisti;
🔷Un blocco potenziato per il reperimento di feed RSS da fonti esterne;
🔷Uno strumento "sfogliatore" ottimizzato per la consultazione dei PDF;
🔷Strumenti avanzati per la ricerca Consiglieri e Gruppi Assembleari.

La tecnologia ha senso solo se rispetta e semplifica il lavoro delle persone. Conoscere chi usa la piattaforma ogni giorno ci permette di proporre evoluzioni solo quando rispondono a un'esigenza reale, tutelando l'investimento e le scelte tecnologiche fatte dall’Ente, nel corso del tempo.

👇PS: Se vuoi scoprire di più sullo sviluppo tecnologico della Regione Emilia-Romagna, qui sotto ti lasciamo i link ai loro interventi al World Plone Day:

Talk diTiziana Flamminj, del settore trasformazione digitale, sistemi informativi e data governance della RER:

🔷Volto e straVolto: un anno dopo: come evolve io-Comune tra riuso, collaborazione e nuovi bisogni della PA 👉 youtube.com/watch?v=LCQHBL7Vxyg&list=PLGN9BI-OAQkRXyVRChYlsJNIsOahQqUhd&index=37

🔷Volto e straVolto 👉 https://www.youtube.com/watch?v=sEHL32dJ9io&list=PLGN9BI-OAQkTGEOiib41eK1aKNnPfiyAu&index=48

Plone

Cosa accomuna l'esperienza del cittadino, la Regione Autonoma Valle d'Aosta e Finaosta S.p.A.?

Un punto di vista condiviso, di chi ha voluto migliorare i propri servizi.

Di chi ne ha creato le condizioni e ne osserva gli esiti dall'interno, raccontando cosa significa per un'organizzazione pubblica scegliere di ripensare i propri processi partendo dalle persone che ci lavorano, invece che dalla tecnologia.

Nel nostro ultimo articolo – tratto dall'intervento di Irene Capatti, Founder & Service Designer di Giallocobalto e Mattia Michele Sisto Direttore Generale di Finaosta al – spieghiamo il percorso di collaborazione e integrazione che queste due realtà stanno affrontando.

👉 Scopri di più leggendo l'articolo https://medium.com/p/ce638c5948b7?postPublishedType=initial

Quando si progetta il sito web di un museo, la vera sfida è rendere accessibile e vivo un patrimonio scientifico, trasformando i dati archeologici in un racconto per tutti.

Lo sanno bene al Museo della Preistoria Luigi Donini del Comune di San Lazzaro di Savena, un punto di riferimento per la paleontologia del territorio bolognese che custodisce, tra le altre cose, i reperti della Cava Filo, patrimonio .

Insieme a loro abbiamo lavorato per dare una nuova casa digitale a questa ricchezza.
L’obiettivo era riuscire a trasmettere in modo chiaro e coinvolgente la passione per un periodo storico e la rilevanza scientifica delle collezioni.

Per farlo, abbiamo scelto la stabilità e la sicurezza di , concentrandoci su tre obiettivi reali:

🔷 Un'architettura intuitiva: per permettere a famiglie, scuole e studiosi di trovare subito quello che cercano, che si tratti di un laboratorio didattico o degli orari del Preistopark.

🔷 Autonomia e coerenza editoriale: un sito vive se le persone che lavorano nel museo possono aggiornarlo facilmente, gestendo news, eventi e prenotazioni senza dipendere da tecnici esterni.

🔷 Sicurezza e stabilità: l'accesso alle informazioni è fluido, stabile e sicuro, garantendo continuità di servizio ai visitatori e agli stakeholder del Comune.

La trasformazione digitale della Pubblica Amministrazione e delle istituzioni culturali passa da qui: creare strumenti solidi che si integrano nel lavoro quotidiano di chi gestisce il servizio e semplificano la vita di chi ne fruisce.

Plone

Dall’8 al 12 giugno, a Kerpen, la città natale di Michael Schumacher, ci sarà il Pole Position Sprint, organizzato dai nostri amici di Interaktiv GmbH .

Uno sprint di Plone che combina due obiettivi principali:

🔷Attività di sviluppo di Plone 7: programmazione pratica, miglioramenti e perfezionamenti per portare avanti il progetto

🔷 Follow-up di marketing: prosecuzione del lavoro avviato durante lo Sprint di marketing di Stellenbosch, messa a punto dei messaggi, dei materiali e delle strategie di divulgazione

Anche alcuni di noi partecipano a questo sprint!

Per maggiori info → https://www.interaktiv.de/plone/pole_position_sprint

Dal 18 al 22 maggio siamo al Beethoven Sprint, e non solo per assaporare qualche buona birra! ;-)

Più di 30 sviluppatori provenienti da 10 paesi sono a Bonn per lavorare insieme sul futuro di Plone.

sta prendendo sempre più forma e con questo Sprint la community punta a fare importanti passi avanti, senza smettere di lavorare su Plone 6.2 che, tra l’altro, verrà rilasciato durante lo sprint.

Il focus dello sprint è sullo sviluppo di Plone 7, in particolare sulla nuova editing experience, Seven il successore di Volto, e sulla modernizzazione del frontend con React 19, Vite e nuove librerie Plone.

Grazie a kitconcept GmbH per l'ospitalità!

Nuovi aggiornamenti nei prossimi giorni!

L’ AVEPA - Agenzia veneta per i pagamenti negli anni ha intrapreso un percorso di crescita organizzativa e di maturazione delle proprie competenze.

Questo processo ha portato a una maggiore consapevolezza dell’importanza della trasparenza, dell’ e dell’affidabilità dei dati verso l’esterno, anche in coerenza con gli standard di sicurezza e le linee guida AGID, in un’ottica di miglioramento continuo.

In questo quadro si inserisce la realizzazione del nuovo portale istituzionale, progettato non come una semplice sostituzione del precedente sito, ma come l’evoluzione naturale di un modello informativo più integrato, sostenibile e orientato alle esigenze del territorio e degli stakeholder.

La trasparenza, oggi, non è più solo pubblicazione di documenti: è un processo che richiede coerenza, aggiornamento, tracciabilità e capacità di rendere i dati comprensibili e verificabili.

Ciò è particolarmente rilevante quando si parla di risorse pubbliche e flussi finanziari legati ai fondi europei, nazionali e regionali, ambito nel quale l’ svolge un ruolo centrale per il sistema economico veneto.

La gestione efficace di queste informazioni implica il superamento dei tradizionali “silos” interni e delle attività manuali, che rischiano di generare dati non aggiornati o non uniformi.

Da qui la scelta di sviluppare un portale fondato sull’integrazione nativa dei dati e sulla continuità del processo informativo.

Il nuovo sito, realizzato con rappresenta quindi l’esito di un percorso strategico di modernizzazione digitale e tecnologica.

L’evoluzione principale non riguarda solo l’interfaccia, ma soprattutto l’infrastruttura che opera dietro le quinte:

🔹 Integrazione dei sistemi – il portale dialoga direttamente con i gestionali interni, rendendo i flussi finanziari più coerenti e immediatamente disponibili
🔹Automazione dei dati – gli indicatori e i KPI legati ai pagamenti si aggiornano automaticamente, garantendo informazioni ufficiali, certificate e prive di inserimenti manuali
🔹Sicurezza e robustezza architetturale – il sistema è progettato secondo standard enterprise per la gestione di dati sensibili e risorse pubbliche, assicurando stabilità nel tempo e conformità normativa.

Il risultato è un ecosistema informativo capace di ridurre il carico operativo degli uffici, migliorare la qualità della rendicontazione e rafforzare la fiducia tra l’Agenzia, le imprese agricole e tutti gli stakeholder istituzionali.

La trasformazione digitale, per l’ , non è solo un aggiornamento tecnologico: è un cambiamento di paradigma che permette di far dialogare i dati con le persone e di rendere la governance pubblica più trasparente, accessibile e comprensibile.

Un ringraziamento va a tutte le persone di AVEPA che hanno contribuito a questo percorso di evoluzione continua.

Maggiori info 👉 https://www.avepa.it/

Plone

Come si progetta un assistente virtuale pubblico che sia davvero preciso, sicuro e che non "allucini"?

E perché proprio un ?

Si parte dall’esigenza: aiutare l’utente a raggiungere le informazioni desiderate.

Nonostante i passi avanti, la Pubblica Amministrazione vive ancora di frammentazione. Gli uffici della restano sommersi da email e telefonate per richieste che potrebbero essere risolte in autonomia.

Il problema oggi non è più “cosa” digitalizzare, ma come permettere all’utente di trovare ciò che serve in un mare di dati.

Al 2026, Stefano Marchetti e Mauro Amico hanno tracciato la rotta: l’ non è un fine, ma lo strumento per abilitare un nuovo livello di interazione.

👇 Scopri di più leggendo il nostro articolo tratto dal loro intervento
https://medium.redturtle.it/integrare-un-chatbot-ai-con-plone-per-la-pubblica-amministrazione-cde9e1a555e3?postPublishedType=repub

Tanti scambi, tanti incontri e tante idee al 2026!

Ed ora, è il momento dell'Open Space del pomeriggio!

Grazie a giallocobalto che ci guiderà in questo pomeriggio!

Il 2026 è iniziato!

Nei prossimi giorni caricheremo maggiori aggiornamenti.

Nel frattempo, ecco un assaggio!

Per domani è tutto pronto! E tu, lo sei?

Ti aspettiamo a Bologna per il , l’appuntamento per chi sviluppa servizi e soluzioni digitali, da persone per le persone!

Ci saranno due sessioni:

🔹 al mattino ascolteremo le presentazioni di chi lavora con CMS ogni giorno, affrontando il tema della digital transformation, progettazione di servizi digitali, portali e comunicazione digitale;

🔹 al pomeriggio ci sarà l’open space, una discussione aperta senza talk predefiniti. Tutto nasce dalle idee in sala con temi proposti e votati sul momento.

Qui sotto trovi la locandina con il programma della giornata! 👇

A domani!

📆16 aprile 2026
📍 Regione Emilia-Romagna, Terza Torre, Viale della Fiera 8, 40127, Bologna.
🎟Maggiori Info: https://www.plonegov.it/news/world-plone-day-2026-idee-persone-e-progetti