Howrah Rural District Police

আজ উদয়নারায়ণপুর থানার উদ্যোগে, থানার অন্তর্গত শিবানীপুর এলাকার দুর্গম ও জলমগ্ন গ্রামগুলিতে বসবাসকারী বন্যাদুর্গত পরিবারগুলির মধ্যে রেশন ও ত্রাণসামগ্রী বিতরণ করা হয়।

Today, Udaynarayanpur PS distributed ration relief to the flood-affected families residing in the remote, waterlogged villages of Shibanipur area under Udaynarayanpur PS.

আজ পরিবহণ দফতরের প্রধান সচিব শ্রী রবি ইন্দর সিং, আই.এ.এস., হাওড়ার জেলাশাসক শ্রীমতী পি. দীপা প্রিয়া, আই.এ.এস., হাওড়া গ্রামীণ জেলার পুলিশ সুপার শ্রী অমিত ভার্মা, আই.পি.এস., আমতার বিধায়ক শ্রী অমিত সামন্ত এবং অন্যান্য উচ্চপদস্থ আধিকারিকরা জয়পুর থানার অন্তর্গত বন্যাকবলিত এলাকা পরিদর্শন করেন।

পরিদর্শনকালে তাঁরা বন্যা পরিস্থিতি ও ত্রাণ ব্যবস্থাপনা পর্যালোচনা করার পাশাপাশি ত্রাণকেন্দ্রগুলিতে বন্যাদুর্গতদের জন্য গৃহীত ব্যবস্থা ও প্রদত্ত সহায়তা খতিয়ে দেখেন। বন্যাদুর্গত পরিবারগুলির মধ্যে প্রয়োজনীয় ত্রাণসামগ্রীও বিতরণ করা হয়।

Today, Shri Ravi Inder Singh, IAS, Principal Secretary, Transport Department, along with Ms. P. Deepap Priya, IAS, DM, Howrah, Shri Amit Verma, IPS, SP, Howrah Rural District, Shri Amit Samanta, MLA Amta and other senior officers visited the flood-affected areas under Joypur PS.

They assessed the situation on the ground and inspected flood relief centres to review the arrangements and support being provided to affected residents.

Essential relief materials were also distributed among flood-affected families .

আজ আমতা মহকুমার এসডিপিও, আমতা-২-এর বিডিও, বিডিএমও এবং অন্যান্য আধিকারিকরা জয়পুর থানার ভাটোরা গ্রাম পঞ্চায়েতের বন্যাকবলিত এলাকা পরিদর্শন করেন।

পরিদর্শনকালে বন্যাদুর্গত পরিবারগুলির মধ্যে ত্রাণসামগ্রী, নিত্যপ্রয়োজনীয় খাদ্যসামগ্রী ও পানীয় জল বিতরণ করা হয়।

Today, SDPO Amta, BDO Amta-II, BDMO Amta-II and other officials visited the flood affected areas under Bhatora GP of Joypur.

During the visit, relief and essential edible materials, drinking water were distributed among the flood-affected families .

শিক্ষক দিবস উপলক্ষে আজ জয়নগর পাঠভবনে আয়োজিত অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন হাওড়া গ্রামীণ জেলার পুলিশ সুপার শ্রী অমিত ভার্মা, আইপিএস।

তিনি ছাত্রছাত্রী ও শিক্ষকদের সঙ্গে মতবিনিময় করেন এবং শিক্ষার গুরুত্ব, শৃঙ্খলা ও প্রতিটি ছাত্রছাত্রীর জীবনে শিক্ষকদের পথপ্রদর্শক ভূমিকা নিয়ে তাঁর ভাবনা তুলে ধরেন।

হাওড়া গ্রামীণ জেলা পুলিশের পক্ষ থেকে সকলকে শিক্ষক দিবসের আন্তরিক শুভেচ্ছা!

On the occasion of Teachers’ Day, Shri Amit Verma, IPS, SP, Howrah Rural District, attended a programme at Joynagar Patha Bhavan today.

He interacted with the students and teachers and shared his thoughts on the importance of education, discipline and the guiding role of teachers in every student’s journey.

Howrah Rural Police District wishes Happy Teachers’ Day!

আজ আমতা মহকুমার এস.ডি.পি.ও শ্রী নিরুপমা ঘোষ, উদয়নারায়ণপুর থানার ও.সি এবং অন্যান্য পুলিশ আধিকারিকদের সঙ্গে নিয়ে বন্যাকবলিত এলাকাগুলি পরিদর্শন করেন।

বন্যাদুর্গত বাসিন্দাদের মধ্যে প্রয়োজনীয় ত্রাণসামগ্রী বিতরণ করা হয় এবং তাঁদের সবরকম প্রয়োজনীয় সহায়তার আশ্বাস দেওয়া হয়।

Today, Shri Nirupma Ghosh, SDPO Amta, along with OC, Udaynarayanpur PS and other police officers, visited the flood-affected areas.

Essential relief items were distributed among the affected residents and they were assured of all necessary assistance.

জন্মাষ্টমী উপলক্ষে উলুবেড়িয়া কালীবাড়িতে মহিলা ও ভক্তদের নিরাপত্তায় উলুবেড়িয়া মহিলা থানার আধিকারিক ও মহিলা পুলিশ কর্মীরা মোতায়েন রয়েছেন।
ইভ-টিজিং রোধে টহলদারি, নজরদারি ও মহিলা ভক্তদের সঙ্গে মতবিনিময়ের মাধ্যমে সচেতনতা প্রচার করা হচ্ছে।

On the occasion of Janmashtami Puja, officers and lady police personnel of Uluberia Women PS are actively deployed at Uluberia Kalibari to ensure the safety and security of women and devotees.

Police personnel are conducting anti-eve-teasing patrols and maintaining a vigilant presence in the area. They are also interacting with women devotees, listening to their concerns and spreading awareness about women’s safety.

আজ ভাটোরার বন্যাকবলিত এলাকা পরিদর্শন করেন হাওড়া (গ্রামীণ) জেলার পুলিশ সুপার শ্রী অমিত ভার্মা, আইপিএস এবং আমতার বিধায়ক শ্রী অমিত সামন্তসহ অন্যান্য আধিকারিকরা।

তাঁরা স্থানীয় বাসিন্দাদের সঙ্গে কথা বলেন, প্রয়োজনীয় সামগ্রী বিতরণ করেন এবং উদ্ধারকার্যে নিরাপত্তার জন্য লাইফ জ্যাকেট প্রদান করেন।

Today, Shri Amit Verma, IPS, SP, Howrah Rural District, and Shri Amit Samanta, MLA, Amta, along with other senior officers, visited the flood-affected areas under Bhatora Investigation Centre.

During the visit, they interacted with local residents, distributed essential items to the affected people. Life jackets were also distributed to enhance safety during rescue operations.

আজ হাওড়ার জেলাশাসক শ্রীমতী পি. দীপপ প্রিয়া, আইএএস, এসপি হাওড়া (গ্রামীণ) জেলা শ্রী অমিত ভার্মা, আইপিএস এবং আমতার বিধায়ক শ্রী অমিত সামন্ত সহ অন্যান্য আধিকারিকরা উদয়নারায়ণপুরে বন্যা পরিস্থিতি পরিদর্শন করেন।

তাঁরা উদ্ধার, ত্রাণ ও মোকাবিলা ব্যবস্থা পর্যালোচনা করেন এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের সঙ্গে কথা বলে বন্যাকবলিত সকলকে প্রয়োজনীয় সহায়তার আশ্বাস দেন।

Today, Ms. P. Deepap Priya, IAS, DM, Howrah, Shri Amit Verma, IPS, SP, Howrah Rural District, and Shri Amit Samanta, MLA, Amta, along with other senior officers, visited Udaynarayanpur to assess the prevailing flood situation.

They reviewed the ongoing rescue, relief and response measures. They also interacted with local residents and assured them that all necessary assistance will be provided to all persons affected by the floods.

আজ হাওড়া গ্রামীণ পুলিশ জেলার উদয়নারায়ণপুর ও জয়পুর থানার অন্তর্গত বিভিন্ন এলাকা ও বন্যা ত্রাণকেন্দ্র পরিদর্শন করেন প্রেসিডেন্সি রেঞ্জের আইজিপি শ্রী কঙ্কর প্রসাদ বারুই, আইপিএস। তিনি সংশ্লিষ্ট এলাকার বন্যা পরিস্থিতি সরেজমিনে পর্যালোচনা করেন।

পরিদর্শনকালে তিনি স্থানীয় পুলিশকর্মীদের সঙ্গে পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করেন এবং উদ্ধার, ত্রাণ ও মোকাবিলা ব্যবস্থার প্রস্তুতি পর্যালোচনা করেন। পাশাপাশি, বন্যাদুর্গত মানুষের মধ্যে প্রয়োজনীয় সামগ্রী বিতরণ করেন।

Today, Shri Kankar Prosad Barui, IPS, IGP, Presidency Range, visited the areas and flood relief centres under Udaynarayanpur and Joypur PSs of Howrah Rural Police District to assess the prevailing flood situation.

During the visit, he reviewed the situation with local police personnel and assessed the preparedness and response measures. He also distributed essential items among the affected people.