Canton Library

Clwb Darllen newydd yn Llyfrgell Treganna, a new book group meeting at Canton Library.

Ymunwch â ni wythnos nesaf ar Ddydd Mercher y 30ain o Fedi ar gyfer Crefft Deinosor am 15:30.

🦖🦕🦖🦕🦖🦕🦖🦕🦖🦕🦖🦕🦖🦕🦖🦕

Join us next week on Wednesday the 30th of September for Dinosaur Crafts at 15:30.

Know Your Numbers Week – 7th to 13th September 2026
High blood pressure often has no signs or symptoms. Checking your blood pressure allows you to make informed decisions about your health, lowering your risk of heart attack or stroke.
We have blood pressure monitors available to borrow in our hubs – why not come and borrow one using your library card?
To check what your reading means you can use: https://www.nhs.uk/health-assessment-tools/check-your-blood-pressure-reading
To find more information on blood pressure visit: https://www.bloodpressureuk.org/know-your-numbers/

Wythnos Gwybod Eich Rhifau – 7fed i 13eg o Fedi 2026
Yn aml, nid oes unrhyw arwyddion na symptomau ar gyfer pwysedd gwaed uchel. Mae gwirio eich pwysedd gwaed yn eich galluogi i wneud penderfyniadau gwybodus am eich iechyd, a leihau eich risg o drawiad ar y galon neu strôc.
Mae gennym fonitorau pwysau gwaed i’w benthyca yn ein hybiau – gallwch gael benthyg un trwy ddefnyddio’ch cerdyn llyfrgell.
I wirio beth mae eich darlleniad yn meddwl gallwch ddefnyddio: https://www.nhs.uk/health-assessment-tools/check-your-blood-pressure-reading
I gael mwy o wybodaeth am bwysau gwaed, ewch i: https://www.bloodpressureuk.org/know-your-numbers/

Mi fydd yr hyb ar gau dros ŵyl y banc ddydd Llun, 31 Awst.
______________________________________________________

The hub will be closed for the bank holiday this Monday, 31st August.

Two weeks to go! Remember to come to the hub to collect your certificate, medal, and prizes for completing the Summer Reading Challenge.
Final day is Saturday the 12th of September.

Dwy wythnos i fynd! Cofiwch i ddod i'r hyb i gasglu eich tystysgrif, medal, a'ch gwobrau ar gyfer cwblhau Sialens Darllen yr Haf.
Y diwrnod olaf i'w gwblhau yw dydd Sadwrn y 12fed o Fedi.

Great news! The Cardiff Library Service will be giving away 4 x £25 ODEON CINEMA TICKETS to lucky children who complete the Summer Reading Challenge this year, courtesy of our friends at the Books Council of Wales.

Children aged 4-11 can join the Challenge at their local library for free this summer. Read six books, earn stickers and rewards, and maybe even win free cinema trips too! We’ll see you at the library….

Winners will be chosen at random.