ARTESANIA DEL ARBOL

Años de experiencia tratando la taracea nos permiten realizar piezas a imagen y semejanza de los majestuosos muebles de la Alhambra. Decoramos espacios interiores con lacería de estilo mudéjar, artesonados, puertas, mobiliario, etc., utilizando técnicas como la taracea, la talla, el cuero repujado, el dorado, la policromía, la forja y más; Técnicas acumuladas en todos esos años de experiencia aplicándolas a estilos tanto granadinos como españoles y europeos en general.
مكنتنا الخبرة التي راكمناها منذ سنين من انجاز مجموعة من القطع المرصعة سواء تعلق الأمر بالإطارات أو الأثاث الراقي لقصر الحمراء. نحن نقوم بتزيين الفضاءات الداخلية بالزخارف الموريسكية, النقش على الأسقف , الأبواب, الأثاث ,... الخ , مستعملين تقنيات عديدة كالنقش على الخشب, النحت, الزخرفة على الجلد, الطلي بالذهب, الزخرفة بالألوان المختلفة, الصياغة وغيرها. هذه التقنيات التي تم اكتسابها طيلة هذه السنين من التجربة باستخدام أنماط غرناطة الاسبانية و كدا الأنماط الأوربية عامة.

After years of experience working on taracea we are able now to manufacture pieces similar to the majestic furniture of the Alhambra. We decorate interior rooms with ornaments in the "mudejar"style, paneling, doors, furniture, etc., using techniques like the taracea, carvings, embossed leather, gilding, polychroming, cast iron and others; techniques accumulated over our years of experience recreating a proper granadian style or even european style.

La técnica consiste en el recubrimiento de la superficie con láminas de madera con formas geométricas normalmente combinadas en caprichosas formas como grecas y estrellas que evocan la decoración de estilo mudéjar, de la que encontramos en los techos de La Alhambra su máxima expresión.
Este estilo predomina en los muebles y demás obras que elaboramos, ofreciendo un amplio repertorio a nuestros clientes y que dan un toque de distinción a cualquier ambiente.
This technique consists of covering a surface with little geometrical pieces of wooden inlays combining them in sophisticated forms like a meander band or stars that evoke the decoration in the mudejar style, which we find in the ceilings of the Alhambra in its maximum expression.
The mentioned style is predominant in the furniture and the other pieces we elaborate offering a wide repertoire to our clients and bringing a touch of distinction to every ambience.

This ancient technique is preserved in Granada with processes similar to those that existed in medieval times during the islamic occupation.
During centuries the furniture and decorative works of art made in Granada,such as the "jamuga", the "bargueño", tables, variety of boxes and cases, frames, tablets and a large list of objects, have been appreciated worldwide.They are product of the inexhaustible genius of granadian handicraft.