Lexiapark

We are hiring!!!!

Maters, estamos buscando gestor de proyectos de traducción (junior) para nuestra empresa LexiaPark.

Comparto por aquí por si os interesa o conocéis a alguien:

A. Funciones que ha de desarrollar:
1. Gestión de proyectos de traducción
1. Gestión de recursos
1. Traducción / revisión de textos
1. Edición de documentos
1. Actualización y mantenimiento de memorias de traducción

B. Perfil:
1. Licenciatura/grado o máster en traducción.
1. Experiencia: 1-2 años como jefe de proyectos en empresa o departamento de traducción. Alto nivel de inglés. Conocimiento amplio de las técnicas de gestión, de los usos habituales del sector y, sobre todo, de las herramientas, tecnologías y formatos asociados a los proyectos de traducción.

C. Horario de trabajo:
1. De 9.00 a 14.00 – 15.00 a 18.00

D. Ubicación:

Passeig Picasso 40, 08003 Begoña Ballesteros de Barcelona

Mil gracias!!!!

ups!! Cuidado con las traducciones...

La delegación noruega en los JJ OO recibe 13.500 huevos de más por traducir mal el pedido al coreano Estábamos bastante sorprendidos cuando entraron a dejar los huevos ¡eso nunca acababa, era increíble! , ha contado el cocinero del equipo olímpico de Noruega

Augmented Translation Powers up Language Services Blogs

La semana que viene nos vamos con Motortec Automechanika Madrid, una de las industrias para las que hemos trabajado durante ya muchos años! más de 10!

comienza el miércoles próximo y si queréis conocer que sucederá en la Feria Líder de la Auotmoción y la Posventa de un vistazo, dale al click a nuestra aplicación de Bienvenida para enterarte de todo 🔻
https://goo.gl/KHRbUC

En el día de la Mujer, celebramos y reflexionamos juntos en la oficina, los logros y las situaciones que aún han de mejorar en el entorno profesional..

Hoy todavía tenemos mucho por reflexionar y mejorar en nuestras sociedades, qué bueno es hacerlo juntos y animarnos con las pequeñas acciones al alcance de cada uno para Naturalizar las Relaciones...

Gracias a la plataforma ACCIÓ y su colaboración con la European Enterprise Europe Network, nos vamos con 30 citas al MWC para hablar de Traducción Técnica y Especializada, Machine Learning y herramientas para traducir todos los informes relevantes que aporta el Big Data. Nos vemos ahí!

I've just registered for GSMA Mobile World Congress 2017 Want to know what Mobile World Congress 2017 is all about? Need a guide for everything related to MWC in one place? Look no further, the eBrochure is your answer. The eBrochure is an online digital tool containing all the ...

Yesterday was the International Mother Language Day (IMLD) is a worldwide annual observance held on 21 February to promote awareness of linguistic and cultural diversity and multilingualism. First announced by UNESCO on 17 November 1999, it was formally recognized by the United Nations General Assembly in its resolution establishing 2008 as the International Year of Languages.
Where attention goes, energy flows, where energy flows, life grows... so may our attention help mother language opportunities to expand.

Matachana, uno de nuestros clientes que ha depositado máxima confianza en la calidad de nuestras traducciones.

Si quie­res, pue­des | La Vanguardia (1ª edición) Ha­ce unos días se anun­cia­ba con el tí­tu­lo El im­pac­to po­si­ti­vo de las em­pre­sas fa­mi­lia­res: res­pon­sa­bi­li­dad, re­si­lien­cia y re­ge­ne­ra­ción la pre­sen­ta­ción en Es­pa­ña del pró­xi­mo con­gre­so de la em­pre­sa fa­mi­liar in­ter­na­ci...

RUTA CIUTAT VELLA SE LLEVARÁN A CABO 10 RUTAS INSPIRADORAS POR LOS 10 DISTRITOS DE BARCELONA, DONDE SE VISITARÁN ALGUNOS ESPACIOS DE CREATIVIDAD, CULTURA DIGITAL, TECNOLOGÍA Y PENSAMIENTO. Cada ruta tendrá una duración aproximada de 3 h, y están dirigidas a cualquier persona con interés en los ámbitos de la innovació...

Entrevista a LexiaPark - Empresa de traducción y localización de videojuegos Escucha y descarga los episodios de Entrevistas en Game On al sector del videojuego gratis. Programa de Radio de Game On del 7 de Diciembre de 2016. Ya está de vuelta Game On con un programa donde os traemos algunas sorpresas y contenido... Programa: Entrevistas en Game On al sector del videojuego.…

Face off: Generation X vs Millenials - Ideas of the future of work El primer WWi (World Work Innovation) Talk de 2017 se caracterizará por reflexionar y analizar los comportamientos de dos generaciones – la Generación X y los Millennials - que ya conviven en el mercado laboral y que piensan y lideran de manera totalmente diferente.  Hemos preparado unas dinámicas d...