Daje

Jeûne Genevois? Oui nous sommes ouverts !! Vos tranches préférées seront là pour vous également le jeudi 10 septembre, rue de la Terrassière 8 et rue du Conseil Général 8!
-----
Jeûne Genevois? Yes we're open!! Your favourite slices will be there for you also on Thursday 10 September, in Rue de la Terrassière 8 and in Rue du Conseil Général 8!

Nous serons fermés les lundi 22 et 29 juin!
Les 2 prochaines semaines, nous serons ouverts du mardi au samedi dans nos boutiques de la rue de la Terrassière 8 et de la rue du Conseil Général 8.
On se voit là-bas!

Tomorrow it's holiday, but NO PANIC, WE'RE OPEN! :)
Enjoy the sun, the holiday and a slice of the best pizza in the world, also tomorrow!
Be happy, be safe!!

------

Demain c'est les vacances, mais PAS DE PANIQUE, NOUS SOMMES OUVERTS! :)
Profitez du soleil, des vacances et d'une tranche de la meilleure pizza du monde, demain aussi!
Soyez heureux, soyez en sécurité !!

A big thank you to the friends of CUPPIN'S!
All those who bring a smile to others are true heroes, like you! Un grand merci aux amis de CUPPIN'S!
Tous ceux qui font sourire les autres sont de vrais héros, comme vous!

What's the best way to wish you a good Easter?
Stay with you and make sure that you won't miss your favourite pizza!
Friday 10th and Saturday 11th, we'll be open from 10:30 to 16:30! In these same hours, you will also be able to order your delivery directly on: www.daje.pizza

Happy Easter to you all!!!!
-----
Quelle est la meilleure façon de vous souhaiter de bonnes Pâques?
Restez avec vous et assurez-vous que vous ne manquerez pas votre pizza préférée!
Vendredi 10 et samedi 11, nous serons ouverts de 10h30 à 16h30! Dans ces mêmes heures, vous pourrez également commander votre livraison directement sur: www.daje.pizza

Joyeuses Pâques à tous !!!!

Get our great pizza with FREE DELIVERY and a SPECIAL OFFER!
1 tray of Princess Margherita 50.- DELIVERY INCLUDED
1 tray of Mr. Jean Bonne 65.- DELIVERY INCLUDED
Artisanal and fresh ingredients, ideal to be stored in the freezer and ready to reheat when you want!
Order now at www.daje.pizza
-----
Commandez notre magnifique pizza avec LIVRAISON GRATUITE et une OFFRE SPÉCIALE!
1 plateau de Princess Margherita 50.- LIVRAISON INCLUSE
1 plateau de M. Jean Bonne 65.- LIVRAISON INCLUSE
Ingrédients artisanaux et frais, idéaux à conserver au congélateur et prêts à réchauffer quand vous le souhaitez!
Commandez maintenant sur www.daje.pizza

home THE BEST ARTISANAL PIZZA, TAKE AWAY. Welcome to the world of the delicious “Pizza al Taglio”. Discover a true Roman tradition and have fun with over 70 recipes. Crunchy on the outside, soft and light on the inside, with specially selected

Il est temps de se battre tous ensemble,
malgré la distance physique!
Nous sommes là pour vous, même en heures réduites!

Vous pouvez retrouver vos tranches préférées dans notre
boutique de Rue de la Terrassière 8,du mardi au samedi, de 11h00 à 16h30.

Pendant les mêmes heures d'ouverture, vous pouvez également commander une livraison à domicile directement sur notre site internet:
www.daje.pizza
------

It’s time to fight all together, despite the physical distance.We are there for you, even in reduced hours!

You can find your favorite slices in our shop inRue de la Terrassière 8, from Tuesday to Saturday, from 11:00 to 16:30.

During the same opening hours, you can also order
a home delivery directly on our website:
www.daje.pizza

Découvrez notre nouveau site! Commandez votre livraison à domicile online! www.daje.pizza
------
Discover our new website! Order online your pizza delivery! www.daje.pizza

home THE BEST ARTISANAL PIZZA, TAKE AWAY. Welcome to the world of the delicious “Pizza al Taglio”. Discover a true Roman tradition and have fun with over 70 recipes. Crunchy on the outside, soft and light on the inside, with specially selected