4Direction Journeys

Tinariwen (+IO:I) - Sastanàqqàm "Sastanàqqàm" from the album 'Elwan,' available nowOrder ELWAN here: http://found.ee/tinariwen_storedirected by Jeremiah, assisted by Celidja Pornon / (c) 20...

🙌✨🙏🫶❤️

Imbolc – Die Zeit der leisen Samen

Imbolc ist das Fest der Schwelle.
Noch liegt die Erde im Winter,
und doch regt sich unter der Oberfläche neues Leben.

In dieser Zeit der leisen Samen
lauschen wir dem, was in uns erwachen möchte.
Nicht laut, nicht drängend –
sondern sanft, wie ein erster Atemzug nach langer Ruhe.

Imbolc erinnert uns daran,
dass Wachstum im Unsichtbaren beginnt.
Dass Licht nicht plötzlich erscheint,
sondern Schritt für Schritt den Raum erweitert.

Wir ehren die Kraft der Zwischenräume:
zwischen Dunkel und Licht,
zwischen Stillstand und Bewegung,
zwischen dem, was war, und dem, was werden will.

Mögen wir uns erlauben,
unsere inneren Samen achtsam zu nähren –
mit Atem, mit Wärme, mit Mitgefühl.
Mögen Herz und Körper sich erinnern,
dass jede Erneuerung Zeit braucht
und dass Sanftheit eine große Kraft ist.

So begrüßen wir Imbolc
als Einladung zur Klarheit,
zur inneren Ausrichtung
und zur leisen Freude über das wiederkehrende Licht.