Bartenbach
www.bartenbach.com Ganzheitliche Lösungen zum Thema Licht Die Bartenbach GmbH ist ein weltweit tätiges Ingenieurbüro mit Sitz in Aldrans/Tirol, Österreich. Ing.
Gegründet im Jahre 1968 durch Prof. Dr. h.c. Christian Bartenbach zählen wir zu den ersten unabhängigen Lichtplanern Europas. 70 spezialisierte Mitarbeiter arbeiten in der Tages- und Kunstlichtplanung sowie in den Bereichen Forschung und Entwicklung, Wahrnehmungspsychologie, Modellbau und akademischer Lehre. In den vergangenen Jahrzehnten haben wir uns im Zuge unserer lichtplanerischen Tätigkeit und unserer Pionierarbeit in der Entwicklung von Leuchten und lichttechnischen Systemen ein fundiertes Wissen über die Besonderheiten von Kunst- und Tageslicht angeeignet. Wir verstehen, wie Licht den Menschen und seine Wahrnehmung beeinflusst.
07/10/2026
Health is the lighting issue that people consider most important. But how much do they really know about it?
In our study, 40% of respondents ranked health as the most relevant lighting issue. So the awareness is there. However, there is a gap when it comes to factual knowledge:
• Questions about mental health were answered well, with an accuracy rate of 77%.
• Questions about long-term physical effects—on the eyes and chronic diseases—performed significantly worse, at 58%.
Many people sense that light affects sleep. However, the underlying physiological mechanisms—non-visual photoreceptors, melatonin suppression and shifts in the circadian rhythm—are barely understood. Links to metabolic disorders, obesity and certain types of cancer, which are increasingly supported by epidemiological evidence, have also not yet entered public awareness.
For practitioners, this means that health is a strong conversation starter—the relevance is already recognised. However, it needs to be translated into specific, relatable connections that people can understand and experience. Simply explaining the mechanisms does not go far enough.
Fotoquelle: Hush Naidoo / Shutterstock / Kevin Quintino
02/10/2026
0 out of 1,004
That is how many participants in our current EcoLux study were able to answer all 16 questions about light correctly.
In autumn 2025, together with the market research institute INTEGRAL, we conducted a representative online survey of 1,004 people in Austria. We examined how well the public understands the effects of artificial lighting across four areas:
Health, visual quality, energy efficiency and the environment.
The results are clear:
• The average accuracy rate across all areas was 65%, compared with a 50% chance level
• The median participant answered only 1 out of 4 questions per area completely correctly
• There is a significant gap between self-assessed knowledge and actual understanding
Over the coming weeks, we will explore what these findings mean for professional lighting design, focusing on each of the four areas examined in the study.
Photo by: Rafael AS Martins8
0 von 1004
So viele Teilnehmer:innen unserer aktuellen Studie EcoLux konnten alle 16 Fragen zum Thema Licht richtig beantworten.
Im Herbst 2025 haben wir gemeinsam mit dem Befragungsinstitut INTEGRAL eine repräsentative Online-Befragung mit 1.004 Österreicher:innen durchgeführt. Untersucht wurde, wie gut die Bevölkerung über die Wirkung von künstlicher Beleuchtung Bescheid weiß - in vier Bereichen:
Gesundheit, visuelle Qualität, Energieeffizienz und Umwelt
Das Ergebnis ist eindeutig:
- Mittlere Trefferquote über alle Bereiche: 65% (bei 50% Zufallsniveau)
- Im Median wurde pro Bereich nur 1 von 4 Fragen vollständig richtig beantwortet
- Selbsteinschätzung und tatsächliches Wissen klaffen deutlich auseinander
Was das für die Lichtplanungspraxis bedeutet, zeigen wir in den kommenden Wochen anhand der vier untersuchten Bereiche.
Bild Rafael AS Martins8
30/09/2026
Light for Movement | Gräfelfing-Lochham Swimming and Triple Sports Hall
How do we create lighting that works equally well for swimming, sports and everyday use?
For the new Gräfelfing-Lochham Swimming and Triple Sports Hall, we developed an artificial lighting concept focused on visual comfort, flexibility and ease of maintenance.
In the swimming hall, no luminaires are positioned directly above the pools. Instead, adjustable luminaires along the sides provide uniform illumination while reducing glare – especially important for backstroke swimmers. Their position also makes maintenance easier.
In the triple sports hall, the lighting adapts to different uses. Whether used as one large space or divided into three zones, the required illuminance and uniformity are maintained. Linear lighting and downlights integrate the concept throughout the building.
Opening: Autumn 2026
—
Licht für Bewegung | Schwimm- und Dreifachsporthalle Gräfelfing-Lochham
Wie schaffen wir Licht, das für Schwimmen, Sport und den täglichen Betrieb funktioniert?
Für die neue Schwimm- und Dreifachsporthalle Gräfelfing-Lochham, entwickelten wir ein Kunstlichtkonzept mit Fokus auf visuellen Komfort, Flexibilität und Wartungsfreundlichkeit.
In der Schwimmhalle befinden sich keine Leuchten direkt über den Becken. Seitlich positionierte, schwenkbare Leuchten sorgen für eine gleichmäßige Ausleuchtung, reduzieren Blendung – besonders beim Rückenschwimmen – und erleichtern die Wartung.
In der Dreifachsporthalle passt sich die Beleuchtung flexibel an: Ob als große Sportfläche oder in drei Zonen geteilt, Beleuchtungsstärke und Gleichmäßigkeit bleiben erhalten. Lineare Lichtsysteme und Downlights führen das Konzept durch das Gebäude.
Eröffnung: Herbst 2026
21/09/2026
Two presentations, one shared goal: making tomorrow’s buildings more sustainable, comfortable and intelligent.
At BauSIM 2026 in Zurich, Bartenbach Research presented two current research projects.
Martin Hauer shared initial findings from the newly launched ELEVATE project, exploring how realistically daylight can be represented and assessed in virtual reality. VR offers great potential for immersive daylight experiences, while physics-based simulations remain essential for precise quantitative assessments.
Giuseppe Sciabica presented CFS4LowCarb, focusing on a photovoltaic-integrated shading system combining energy generation, solar protection, daylight and visual comfort.
Two research fields, one question: How can simulation, validation and innovative technologies make buildings more energy-efficient and user-centred?
Many thanks to our project partners and everyone at BauSIM 2026 for the inspiring exchange!
—
Zwei Vorträge, ein gemeinsames Ziel: Gebäude nachhaltiger, komfortabler und intelligenter gestalten.
Auf der BauSIM 2026 in Zürich präsentierte die Bartenbach Forschung zwei aktuelle Forschungsprojekte.
Martin Hauer stellte erste Ergebnisse aus dem neu gestarteten Projekt ELEVATE vor. Im Fokus stand die Frage, wie realistisch Tageslicht in Virtual Reality dargestellt und bewertet werden kann. VR bietet großes Potenzial für immersive Tageslichterlebnisse, während physikalische Simulationen für präzise quantitative Bewertungen entscheidend bleiben.
Giuseppe Sciabica präsentierte CFS4LowCarb: ein photovoltaikintegriertes Verschattungssystem, das Energieerzeugung, Sonnenschutz, Tageslicht und visuellen Komfort verbindet.
Zwei Forschungsfelder, eine Frage: Wie können Simulation, Validierung und innovative Technologien Gebäude energieeffizienter und nutzerorientierter machen?
Vielen Dank an unsere Projektpartner und alle Teilnehmer der BauSIM 2026 für den spannenden Austausch!
ELEVATE und CFS4LowCarb werden auf österreichischer Seite durch die FFG unterstützt.
21/09/2026
New Lighting Technology, Familiar Atmosphere | Cologne Philharmonic Hall
How do you modernise the lighting of a listed concert hall without changing its familiar atmosphere?
At the Cologne Philharmonic Hall, we replaced the existing halogen lighting with modern LED technology while preserving the characteristic warm, amber-coloured light.
Our principle: the technology changes – the perception of the space does not.
Existing luminaire positions were retained, original components restored and combined with new technology. Specially developed reflectors ensure homogeneous illumination, while dim-to-warm preserves the warm atmosphere.
The modernisation took place while the venue remained fully operational. Concerts and rehearsals continued during the day and evening, with renovation work carried out at night – step by step, over almost a year.
Photos: Bartenbach
—
Neue Lichttechnik, vertraute Atmosphäre | Philharmonie Köln
Wie modernisiert man die Beleuchtung eines denkmalgeschützten Konzertsaals, ohne seine vertraute Atmosphäre zu verändern?
In der Philharmonie Köln haben wir die bestehende Halogenbeleuchtung durch moderne LED-Technologie ersetzt und gleichzeitig die charakteristische, warme Lichtstimmung bewahrt.
Unser Grundsatz: Die Technik verändert sich – die Wahrnehmung des Raumes nicht.
Bestehende Leuchtenpositionen wurden erhalten, originale Komponenten restauriert und mit neuer Technik kombiniert. Speziell entwickelte Reflektoren sorgen für eine homogene Ausleuchtung, Dim-to-Warm erhält die warme Lichtwirkung.
Die Modernisierung erfolgte **bei laufendem Spielbetrieb. Tagsüber und abends fanden weiterhin Proben und Konzerte statt, gearbeitet wurde nachts – Schritt für Schritt, über fast ein Jahr.
Fotos: Bartenbach
11/09/2026
An evening dedicated to light, connections and exchange.
Last night, we had the pleasure of attending the 2026 German Lighting Design Awards ceremony in Stuttgart – with no fewer than three of our projects among the nominees.
Even though we didn’t take home the top prize this time, we look back on a special evening with great joy. Because, alongside the awards, it is above all the people, the conversations and the shared passion for good lighting that make evenings like this so special.
A heartfelt thank you to the organisers for providing this platform where the lighting design community can come together, exchange ideas and inspire one another.
We greatly value this community and are already looking forward to next year.
Congratulations to all the winners! We wish you every success with your award-winning projects.
—
Ein Abend im Zeichen des Lichts, der Begegnungen und des Austauschs.
Gestern Abend durften wir bei der Verleihung des Deutschen Lichtdesignpreises 2026 in Stuttgart dabei sein – mit gleich drei unserer Projekte unter den Nominierten.
Auch wenn wir dieses Mal nicht den ersten Preis mit nach Hause nehmen, blicken wir mit viel Freude auf einen besonderen Abend zurück. Denn neben den Auszeichnungen sind es vor allem die Menschen, die Gespräche und die gemeinsame Leidenschaft für gutes Licht, die solche Abende besonders machen.
Ein herzliches Dankeschön an die Veranstalter für diese Plattform, auf der die Lichtdesign-Community zusammenkommt, sich austauscht und gegenseitig inspiriert.
Wir schätzen diese Community sehr und freuen uns schon jetzt auf das nächste Jahr.
Herzlichen Glückwunsch an alle Gewinnerinnen und Gewinner! Wir wünschen euch viel Erfolg mit euren ausgezeichneten Projekten.
03/09/2026
The hall that can do it all.
A former refinery in Monheim am Rhein has been transformed into an extraordinary cultural and events venue: the Kulturraffinerie K714.
Here, historic industrial architecture meets maximum flexibility. The Great Hall can be adapted to a wide variety of formats – from concerts and theatre performances to congresses and conferences – thanks to its retractable grandstand and variable wall and acoustic elements. In total, the complex covers around 14,000 square metres and can accommodate up to 5,000 visitors.
A particular highlight is the new cube: around 27,000 backlit glass clinker bricks and some 4,000 individual RGBW light points transform its 60 × 12-metre façade into a luminous surface for lighting effects and animations once darkness falls – turning the building into a landmark visible from afar on the Rhine.
Photos: Bartenbach
Der Saal, der alles kann.
Aus einer ehemaligen Raffinerie ist in Monheim am Rhein ein außergewöhnlicher Kultur- und Veranstaltungsort entstanden: die Kulturraffinerie K714.
Historische Industriearchitektur trifft hier auf maximale Flexibilität. Die Große Halle lässt sich mit einfahrbarer Tribüne sowie variablen Wand- und Akustikelementen an unterschiedlichste Formate anpassen – von Konzerten und Theateraufführungen bis hin zu Kongressen und Tagungen. Insgesamt umfasst der Komplex rund 14.000 Quadratmeter und bietet Platz für bis zu 5.000 Besucher:innen.
Ein besonderes Highlight ist der neue Kubus: Rund 27.000 hinterleuchtete Glasklinker und Rund 4.000 Einzellichtpunkte in RGBW verwandeln seine 60 × 12 Meter große Fassade bei Dunkelheit in eine leuchtende Fläche für Lichtstimmungen und Animationen – und machen das Gebäude zu einem weithin sichtbaren Zeichen am Rhein.
Fotos: Bartenbach
19/08/2026
Light can do more than just provide visibility.
The new lighting concept for Potsdamer Platz features specially developed outdoor luminaires and light sculptures that blend seamlessly into the architecture and the urban space.
Intelligent control systems dynamically adjust brightness and light colour to suit the time of day. With Dimm-to-Warm technology, the lighting ambience changes as the evening progresses – from energising light to warm, atmospheric scenes.
The result is an urban space that fosters a sense of identity, provides orientation and invites people to linger.
—
Licht kann mehr als nur Sichtbarkeit schaffen.
Für das neue Lichtkonzept am Potsdamer Platz wurden eigens entwickelte Außenleuchten und Lichtskulpturen eingesetzt, die sich sensibel in die Architektur und den Stadtraum einfügen.
Intelligente Steuerungen passen Helligkeit und Lichtfarbe dynamisch an die Tageszeit an. Mit der Dimm-to-Warm-Technologie verändert sich die Lichtstimmung im Laufe des Abends – von aktivierendem Licht zu warmen, atmosphärischen Szenen.
So entsteht ein Stadtraum, der Identität stiftet, Orientierung bietet und Menschen zum Verweilen einlädt.
Bilder von
06/08/2026
When architecture and light merge
At Westfield Hamburg-Überseequartier, light becomes an integral part of the architecture. Beneath the striking glass roof, lines of light and carefully placed accents guide visitors through the passageway, creating an intuitive sense of direction.
The distinctive ‘tulip’ columns give structure to the space and, through their lighting design, create a unique atmosphere.
The result is an urban experience space that invites visitors to stroll, linger and explore.
Photo: Bartenbach & Shutterstock
—
Wenn Architektur und Licht verschmelzen
Im Westfield Hamburg-Überseequartier wird Licht zum integralen Bestandteil der Architektur. Unter dem markanten Glasdach begleiten Lichtlinien und gezielt gesetzte Akzente die Besucher durch die Passage und schaffen eine intuitive Orientierung.
Die charakteristischen „Tulpen“-Stützen strukturieren den Raum und erzeugen durch ihre Lichtinszenierung eine unverwechselbare Atmosphäre.
So entsteht ein urbaner Erlebnisraum, der zum Flanieren, Verweilen und Entdecken einlädt.
Foto: Bartenbach & Shutterstock
31/07/2026
Daylight as a resource
In Finland, extreme variations in natural daylight shape everyday life. For the ITIS Mall Helsinki, the targeted use of daylight was therefore a key component of the lighting design.
Generous roof openings and skylights bring daylight deep into the building, creating a bright, pleasant atmosphere – without glare or overheating.
Complemented by dynamically controlled artificial lighting, the result is a space that adapts to the natural rhythms of the day and offers visitors a special experience whatever the season.
Photo: (c)mitja_koba
—
Tageslicht als Ressource
In Finnland prägen extreme Unterschiede im natürlichen Tageslicht den Alltag. Für die ITIS Mall Helsinki war die gezielte Nutzung des Tageslichts daher ein zentraler Bestandteil der Lichtplanung.
Großzügige Dachöffnungen und Skylights bringen das Tageslicht tief ins Gebäude und schaffen eine helle, angenehme Atmosphäre – ohne Blendung oder Überhitzung.
Ergänzt durch dynamisch gesteuertes Kunstlicht entsteht ein Raum, der sich den natürlichen Rhythmen des Tages anpasst und Besuchern zu jeder Jahreszeit ein besonderes Erlebnis bietet.
Foto: (c)mitja_koba
Klicken Sie hier, um Ihren Gesponserten Eintrag zu erhalten.
Kontaktieren Sie das Gotteshaus
Telefon
Website
Adresse
Aldrans
Benachrichtigungen
Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Bartenbach etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.