ShimaKen - Flower Artist -

Có tiếng Việt ở phía dưới.

明日から11月。
何かと新店舗オープンのプチラッシュみたいです。

お祝いの花の注文待ってます！

《生の花スタンド》 120万ドン～

《生の花アレンジメント》 30万ドン～
※スタンドタイプではなく、カゴなどに作るタイプです。

《観葉植物アレンジ》 50万ドン～
※お店にずっと飾れる観葉植物を数種類使いアレンジします。

《造花オブジェ》 50万ドン～
※店内の装飾として、ずっと飾れるモノを、お店のテイストを考えて制作します。

《造花スタンド(レンタル) 》 150万ドン～
※造花を使ったスタンドタイプ。生の花のスタンドでは制作不可能な事ができます。１０日間ほどレンタルとして、お店の外に飾ります。

皆さん、
よろしくお願いします！

Chào đón tháng 11,
Mừng Sài Gòn khỏi bệnh và nhiều cửa hàng, công ty mở cửa khai trương trở lại.

Nhận đặt hoa chúc mừng theo yêu cầu của quý khách!

≪Lẵng hoa tươi chúc mừng≫
Giá từ 1.200.000 VND

≪Hoa trang trí≫
Giá từ 300.000 VND
* Gồm nhiều dạng khác nhau: Như Giỏ hoa, lẵng hoa, chậu hoa trang trí…

≪Chậu cây cảnh≫
Giá từ 500.000 VND
* Vì là cây xanh nên có thể đặt suốt ở cửa hàng để trang trí.

≪Hoa vải trang trí≫
Giá từ 500.000 VND.
* Sản phẩm hoa trang trí làm từ hoa vải như hoa treo tường, hoa để bàn… và sẽ được thiết kế để phù hợp với không gian.

≪Lẵng hoa vải chúc mừng (CHO THUÊ) ≫
Giá từ 1.500.000 VND
* Đa dạng về chủng loại và màu sắc và có nhiều điểm vượt trội hơn hoa tươi. Có thể trang trí phía trước cửa hàng theo hình thức cho thuê!

Nhanh tay đặt hoa nha mọi người!








#花教室
#島津賢一
#華道
#花
#ホーチミン



#フラワーアレンジメント
#ベトナム

#お祝い花

CHÀO MỪNG NGÀY PHỤ NỮ VIỆT NAM 20/10


Bạn nghĩ sao nếu tự mình cắm hoa để tặng cho người phụ nữ yêu quý của mình nhân ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10 sắp tới. Chắc hẳn đây sẽ là một món quà thật sự ý nghĩa đúng không nào!

Thời gian tổ chức: 12:00 - 20:00 ngày 20/10 (Các bạn có thể tùy chọn thời gian phù hợp để tham gia trong khung giờ này).

Học phí: Từ 500.000 - 1.000.000 VND (Tùy theo kích thước giỏ hoa)
* Phí trên đã bao gồm chi phí nguyên, vật liệu và giỏ hoa quà tặng.

Hãy nhanh tay đăng kí để có thể tự mình dành tặng cho người thương một món quà ý nghĩa nhé!

MỪNG NGÀY PHỤ NỮ VIỆT NAM 20.10
《SẢN PHẨM MỚI》

Chậu hoa trang trí size nhỏ. Thích hợp để tặng cho nhân viên hay đồng nghiệp trong ngày lễ sắp tới.

Giá: 120.000 VND.

Quý khách có thể tùy chọn màu sắc, kiểu dáng và loại hoa theo sở thích của mình.

*Giá hoa tươi trong dịp lễ thường tăng cao hơn so với ngày thường. Mong mọi người thông cảm!

MỪNG NGÀY PHỤ NỮ VIỆT NAM 20.10
《SẢN PHẨM MỚI》

Bạn nghĩ sao về một chậu Sen đá nhỏ xinh dùng để làm quà tặng trong ngày phụ nữ Việt Nam 20.10 lần này?

Sen đá, hay còn gọi là hoa Liên Đài, là loài rất dễ sống, phát triển chậm và sống lâu, không đòi hỏi được chăm sóc thường xuyên. Loài cây này ưa mọc trên đá, sỏi, những nơi khô cằn, nó có thể thích nghi với mọi loại khí hậu, mọi địa hình và sống quanh năm. Chính vì thế cây sen đá mang ý nghĩa về một tình yêu bền chặt, trọn đời, vĩnh cửu không thay đổi...

Chỉ với 60.000 VND là có ngay một món quà đầy ý nghĩa để tặng cho người phụ nữ quan trọng của mình.

10月20日はWomen's Day!!!

《商品紹介第2弾》
育てやすく、
土の鉢モノなのでドンドン育ちます…

｢ミニ多肉植物｣60000ドンです。

会社のスタッフさん達などにいかがですか？

※毎回言いますが、この時期は花の仕入れ価格が2～3倍になりますので、御了承ください！

#花教室
#島津賢一
#華道
#花
#ホーチミン



#フラワーアレンジメント
#ベトナム

╔═════════════════════╗
HOA QUÀ TẶNG NGÀY PHỤ NỮ VIỆT NAM
20/10/2021
╚═════════════════════╝

🎉 Ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10 đã cận kề. Các bạn đã chuẩn bị gì để dành tặng cho những người phụ nữ thân yêu bên cạnh mình chưa?

🌹Chúng tôi xin giới thiệu các sản phẩm để làm quà tặng trong dịp lễ năm nay.

👌Các bạn hoàn toàn có thể lựa chọn nguyên liệu, màu sắc, kích thước và ngân sách của mình.

👌Hãy liên hệ ngay để chuẩn bị những món quà thật ý nghĩa cho những người phụ nữ thân yêu bên cạnh mình nhé‼️

------------

Thông tin liên hệ:
【Facebook】Inbox trực tiếp về fanpage.
【Instagram】https://www.instagram.com/artrickvn/
【Mail】 [email protected]
【Line】 　　 02836364269
【Zalo】 076 537 8070 (Mr.Trí)
【SĐT】 076 537 8070 (Mr.Trí)

Trong những ngày giãn cách xã hội này, hãy cùng nhau xem lại series lớp học cắm hoa ARTRICK để trang bị thêm cho bản thân một kiến thức vặt trong cắm hoa nhé!
Tuy rằng chương trình vẫn còn nhiều thiếu sót về mặt nội dung lẫn hình ảnh, nhưng hi vọng có thể giúp các bạn có cắm được một bình hoa ưng ý để trang trí trong gia đình!

⁂ Kênh Youtube:
★「ARTRICK」Lớp học cắm hoa Artrick Buổi 23
https://www.youtube.com/watch?v=fMmK0NMNgDQ
★「ShimaBox」Giới thiệu về những tác phẩm do chính tay anh ShimaKen thực hiện
https://youtu.be/dGzUjoibM2E
★「f-life」Giới thiệu sơ lược về công việc cắm hoa
https://youtu.be/48s2e7PdarQ

ShimaKen花教室｢ARTRICK-vol10 -｣ショートバージョン ベトナム在住の華道家 ShimaKenの花教室動画。この動画は2020年10月に配信されたYoutube花教室「ARTRICK」vol10のショートバージョンです。【Facebook】 ★ShimaKenプライベートhttps://www.facebook.com/respectfukuoka ★ShimaK...

外出禁止令を含む、
今までで一番厳しい、
突然のホーチミンロックダウン…

こんな暇な時だからこそ、
この不人気番組を見てください！
そして、
チャンネル登録と高評価ボタン押して！

この二週間が暇なので、
ドンドン過去の分を再アップしていきます！

アップすればするほど、
不快感が増される方が続出かもしれませんが、
我慢してね！

Link Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=QysaMkvPHMs

YOUTUBE番組：
★花教室番組「ARTRICK」Vol.23
https://youtu.be/fMmK0NMNgDQ
★花の知識　「花豆」
https://youtu.be/-7h3P936z8s
★ベトナムの裏情報番組　「The Judge」
https://youtu.be/ewZcgUloXi8
★花作品紹介番組「ShimaBox」
https://youtu.be/QFlH0Gpy2O4
★花の仕事紹介番組「f-life」
https://youtu.be/nuwc1o8Q6nA

#花教室
#花豆
#島津賢一
#華道
#花
#ホーチミン



#フラワーアレンジメント
#ベトナム

#お祝い

ShimaKen花教室｢ARTRICK-vol10 -｣ショートバージョン ベトナム在住の華道家 ShimaKenの花教室動画。この動画は2020年10月に配信されたYoutube花教室「ARTRICK」vol10のショートバージョンです。【Facebook】 ★ShimaKenプライベートhttps://www.facebook.com/respectfukuoka ★ShimaK...