Creekside Place

🗓️ Reminder: Maiker’s Resource Fair is happening next Wednesday, June 17, from 4:00–6:00 p.m. at Crossing Pointe. 🗓️

With 14 community partners on site, this is a great opportunity to connect directly with local organizations and learn more about the services and support available in your community. Whether you’re seeking something specific or simply exploring what’s out there, we encourage you to stop by and engage with the resources available. We look forward to seeing you there!

🗓️ Recordatorio: La Feria de Recursos de Maiker se llevará a cabo el próximo miércoles 17 de junio de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. en Crossing Pointe. 🗓️

Con más de 14 organizaciones comunitarias presentes en el lugar, esta es una gran oportunidad para conectarse directamente con entidades locales y conocer más a fondo los servicios y el apoyo disponibles en su comunidad. Ya sea que esté buscando algo en particular o simplemente esté explorando lo que hay disponible, le invitamos a participar y aprovechar los recursos a su alcance. ¡Esperamos verle ahí!

Do you have questions or comments for county leaders? Adams County Human Services Center in Westminster is hosting a Community Resource & Learning Fair on June 15 from 5:30 - 7:30 p.m.

Connect one-on-one with elected officials and county staff, learn about local programs and services and share your ideas in a family-friendly environment. Plus, enjoy touch-a-truck, lawn games, adoptable animals and more.

RSVP here: bit.ly/4vh47cW

¿Tiene preguntas o comentarios para los líderes del condado? El Centro de Servicios Humanos del Condado de Adams en Westminster está organizando una Feria de Recursos Comunitarios y Educación el 15 de junio de 5:30 a 7:30 p.m.

Conéctese en persona con funcionarios electos y personal del condado, aprenda sobre los programas y servicios locales y comparta ideas en un entorno familiar. Además, disfrute de juegos al aire libre, de la adopción de animales y de mucho más.

Confirme su asistencia aquí: bit.ly/4vh47cW

This summer, Maiker is proud to support families across our communities through our summer food program for kids, happening at 4 participating sites.

In the Westminster region, meals will be available Monday - Thursday, June 1 - July 31, 11:00 a.m. - 1:00 p.m., at Alto, Greenbriar, Orchard Crossing, and Zuni.

We’re committed to helping ensure kids have access to nutritious meals all summer long. 🌞

Este verano, Maiker se enorgullece de apoyar a las familias de todas nuestras comunidades a través de nuestro programa de alimentos de verano para niños, que se lleva a cabo en 4 sitios participantes.

En la región de Westminster, las comidas estarán disponibles de lunes a jueves, del 1.º de junio al 31 de julio, de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. en Alto, Greenbriar, Orchard Crossing y Zuni.

Estamos comprometidos a ayudar a garantizar que los niños tengan acceso a comidas nutritivas durante todo el verano. 🌞

We are stronger when we talk with each other.

Whether you're looking for support, resources, or ways to have meaningful conversations about mental health, letstalkco.org is here to help. Through their interactive website, explore tools to make conversations about mental health more accessible for everyone.

Somos más fuertes cuando hablamos entre nosotros.

Ya sea que esté buscando apoyo, recursos o formas de mantener conversaciones significativas sobre la salud mental, hablemosco.org está aquí para ayudar. A través de su página web interactiva, explore herramientas para hacer que las conversaciones sobre la salud mental sean más accesibles para todos.

Maiker recognizes Pride Month as a celebration of the dignity, resilience and belonging of all individuals, families and communities across our region. Pride reflects our shared belief that safe, stable housing is foundational to opportunity and well-being, and that every person deserves to feel at home in the communities where they live. We remain committed to fostering inclusive, supportive communities where all people are welcomed and able to thrive as their full selves.

Maiker reconoce el Mes del Orgullo como una celebración de la dignidad, la resiliencia y el sentido de pertenencia de todos los individuos, familias y comunidades de la región. El Orgullo refleja nuestra creencia compartida de que la vivienda segura y estable es fundamental para la oportunidad y el bienestar y que cada persona merece sentirse en casa en las comunidades donde vive. Nos mantenemos comprometidos a fomentar comunidades inclusivas y solidarias en las que todas las personas sean bienvenidas y puedan prosperar en su totalidad.

The growing season at Maiker's Gathering Place Community Gardens is in full swing! 🌱

After two wonderful garden prepping events earlier this month, the garden is looking vibrant and full of possibilities. We have our incredible members to thank for it! We can't wait to see what this season brings at the gardens.

¡La temporada de cultivo está en su apogeo en el Jardín Comunitario Gathering Place de Maiker! 🌱

Después de dos eventos maravillosos de preparación a principios de este mes, el jardín luce vibrante y lleno de posibilidades. ¡Se lo debemos a nuestros increíbles miembros! No podemos esperar a ver qué nos ofrece esta temporada en los jardines.

When we show up for each other, we build something stronger together than any of us could on our own. 🫶

This Mental Health Awareness Month, we're reminded that community isn't just a support system; it's a source of strength.

If you or someone you know could use a little more of that strength right now, resources are available at https://letstalkco.org/

Cuando estamos presentes el uno para el otro, construimos algo más fuerte juntos que cualquiera de nosotros podría construir por sí solo. 🫶

Este Mes de la Concientización de la Salud Mental, se nos recuerda que la comunidad no es solo un sistema de apoyo, sino también una fuente de fortaleza.

Si usted o alguien que conoce necesita un poco de fortaleza en este momento, hay recursos disponibles en www.hablemosco.org

Join us for our next two Town Hall Meetings!

We hosted our first meeting on Tuesday, and we have two more upcoming meetings:
📍 Waterview on the Parkway
Wednesday, May 27 | 5:30 – 7:00 p.m.

📍 Aztec Villa
June 24 | 5:30 – 7:00 p.m.

These gatherings are a wonderful opportunity for community members to connect, share ideas, celebrate successes, voice concerns and help shape the future of our communities.

For more information or to get involved, contact Elizabeth Aryeetey at [email protected]

¡Acompáñenos en nuestras próximas dos asambleas informativas!

Organizamos nuestra primera reunión el martes y tenemos otras dos reuniones próximas:
📍Waterview on the Parkway
Miércoles, 27 de mayo | 5:30 a 7:00 p.m.

📍Aztec Villa
Miércoles, 24 de junio | 5:30 a 7:00 p.m.

Estas reuniones son una excelente oportunidad para que los miembros de la comunidad se conecten, compartan ideas, celebren sus éxitos, expresen sus inquietudes y den forma al futuro de nuestras comunidades.

Para más información o para involucrarse, comuníquese con Elizabeth Aryeetey al correo [email protected]

Healing happens in community, together. 💟

No matter what you're going through, you don't have to face it alone. Our community is here to support one another through the hard moments and the hopeful ones. If you or someone you love needs mental health support, free resources are available. Visit letstalkco.org for support.

La sanación ocurre en comunidad, juntos. 💟

No importa lo que esté pasando, no tiene que enfrentarlo solo. Nuestra comunidad está aquí para apoyarse mutuamente en los momentos difíciles y en los momentos de esperanza. Si usted o un ser querido necesita apoyo de salud mental, hay recursos gratuitos disponibles. Visite hablemosco.org para obtener apoyo.