JB Line, Inc.

AADA（Asians Against Domestic Abuse）様が、直前ですが、6月6日にWebinarを開催します。

アメリカ生活支援Webinar

「アメリカでの離婚と自立：知らないと困るお金と準備」

6月6日（土）PT 5:00pm / CT 7:00pm / ET 8:00pm

Future Makers in New England様主催ウェビナーのご案内です

⭐️✨⭐✨⭐✨⭐✨⭐✨⭐✨⭐✨⭐

子どもたちのための「キャリア探究ウェビナー」
シリーズ第3回目：現役プロが語る「化学と創薬」のリアル

日時：2026年6月6日（土）午後6時00分〜午後6時45分
対象：小学校高学年〜高校生
参加方法：Zoom（ご登録いただいたメールアドレス宛にリンクをお送りします）
登録リンク：https://forms.gle/CMDD2MNNdrwJLu7n9
参加費：無料
主催：Future Makers in New England

イベント概要：
教育・研究・テクノロジーなど、いろいろな分野で活躍している大人たちが登場し、自分の仕事の体験や、どんなふうにその仕事に進んだのかを紹介します。 小学生・中学生・高校生のみなさんが、将来について考えたり、新しい可能性を見つけたりできるオンラインでのセミナーシリーズです。

質問をしたり、地域で働く人から直接話を聞いたりできる、やさしく前向きな学びの場にぜひご参加ください。 将来の夢がはっきりしている人も、まだこれから考えたい人も大歓迎です！

第3回目は、科学の最先端を走るアメリカの企業で、「化学のスペシャリスト」として活躍されているゲストをお招きします。
「学校で習っている元素記号や化学反応式が、将来何の役に立つのだろう？」と疑問に思ったことはありませんか？今回のウェビナーでは、皆さんが教科書で学んでいる知識が、実際のビジネスや研究の現場でどのように活用され、私たちの社会を支えているのかを、現役のプロフェッショナルが中高生の皆さんに分かりやすく解説します。

テキサス大学オースティン校看護学部様から

🩷🎗️🩷🎗️🩷🎗️🩷🎗️🩷🎗️🩷🎗️🩷🎗️🩷🎗️

NIH（米国国立衛生研究所）の助成を受けた研究チームは現在、アジア系アメリカ人及び在米アジア人の乳がんサバイバーを対象とした調査を実施しており、本調査の恩恵を受けられる可能性のある女性の方々を探しています。

本研究では、日系アメリカ人及び在米日本人を含め、治療後に文化的・言語的な障壁に直面することが多いアジア系アメリカ人及び在米アジア人の乳がんサバイバー（特に中国系、台湾系、日本系、韓国系の女性）を対象に、文化や言語に合わせたサバイバー支援を提供しています。参加者には以下のものが提供されます：
・ 希望する言語でのマンツーマン・コーチング
・ 文化的に適応されたサバイバー向けリソース
・ Fitbit
・ 最大150ドルの謝礼

研究の詳細： https://clinicaltrials.gov/study/NCT06085313

Boston AAPI 5K
5/16 (Sat 土) 9:00AM @ Carson Beach (Boston)
Boston AAPI 5k: https://www.movemint.cc/events/2026_boston_aapi_5k

JB Lineをご支援くださる皆さま、いつもJB Lineを応援していただき、ありがとうございます。

JB Lineは、5月16日に他のアジア系NPOと、AAPI 5k Run/Walkに参加いたします。

5月はAAPI (Asian American and Pacific Islander) Heritage Monthなので、アジア系のNPO団体が交流しながら5キロのレースに参加することで、活動を知っていただいたり、走ることで応援の寄付をいただき、それを非営利の活動の運営資金としていくことを目的としています。

このレースは、ファンドレージングのためのレースです。
JB Lineからスタッフと支援者のチームが参加しますので、ぜひ応援の寄付をお願いいたします。少額でも寄付をいただけると励みになります。

皆さまからの寄付はJB Lineの活動資金として、ニューイングランド地方でお困りの日本人また日系アメリカ人のサポートのために使われます。ご支援をどうぞよろしくお願いします。

また、周りの方にも、JB Lineの活動や今回のFundraisingについて紹介していただけると嬉しいです。

どうぞよろしくお願いいたします。

[ English ]
Dear Friends of JB Line,

Thank you for your continuous support and generosity.

JB Line will be participating in the AAPI 5K Run/Walk with other Asian American non-profit organizations on May 16th. Since May is AAPI (Asian American and Pacific Islander) Heritage Month, the goal of this event is for Asian American and Pacific Islander nonprofit organizations to participate in a 5K race as a way to network, raise awareness of their work, and collect donations through the race, which will then be used to fund their operations.

This race is a fundraising event. A team of staff and supporters from JB Line will be participating, so we kindly ask for your donations to show your support. Even a small donation would be a great encouragement to us.

Your donations will be used to fund JB Line’s activities and support Japanese and Japanese Americans in need in the New England region. We sincerely appreciate your support.

We would also be grateful if you could spread the word about JB Line’s activities and this fundraising campaign to those around you.

Thank you very much for your support.

JB Line, Inc.

[ 寄付方法・How to Donate ]
JB Lineのページ　via AAPI website
https://www.movemint.cc/events/2026_boston_aapi_5k/donation_organizations/460

以下のいずれを選択していただいても、チームの応援になります
Either options will help support the team
１．団体JB Lineに寄付 - Donate to JB Line Organization
または OR
２．Team JB LineのFundraiserから選んで寄付 - Choose a fundraiser from Team JB Line and donate
📣 Miwa Rifu
📣 Midori Tatsuta

上記でうまくいかない場合は以下のリンクから直接JB Lineに寄付できます。
If above does not work, you can donate to JB Line via:
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/38a38bb6-e2ae-4693-95ed-3c8c75997b68

寄付の受付：5月10日まで
Donations accepted until May 10

ボストン日本人会様からのセミナーのご案内です。ギリギリになりますが、興味のある方はGoogle Formから申し込みください。

🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤

【春のセミナーご案内】

この度、ボストン日本人会では、テレビ朝日で報道アナウンサーとして長年ご活躍され、現在はハーバード大学ウェザーヘッドセンター日米関係プログラム研究員を務めていらっしゃる山口豊氏をお迎えし、特別セミナーを開催いたします。

コロナ禍以降、ボストン日本人会として初めての対面形式でのセミナーとなります。山口氏の温かく、かつプロフェッショナルなお話を、ぜひ会場で直接お聞きいただければ幸いです。

【講師】
山口 豊 ：テレビ朝日アナウンサー／現在ハーバード大学日米関係プログラムにて研究活動中

【テーマ】
「どうすれば人前で自分の思いを伝えられるか？― パブリックスピーキングの7つのコツ」

話す内容はもちろん重要です。しかし、それをいかに効果的に伝えるかによって、相手の理解度や印象は大きく変わります。本セミナーでは、長年第一線で活躍されてきた“話すことのプロ”ならではの実践的な秘訣を、具体例を交えながらご紹介いただきます。

【日時】
4月4日（土）午後2時～4時（開場：午後1時45分・1時間のセミナーの後、Q＆A）

【会場】
Watertown Free Public Library：123 Main Street, Watertown, MA 02472
※建物裏側にコインメーター式駐車場がございます。路上駐車もメーター制でご利用いただけます。

【お申し込み】
こちらのお申し込みフォーム (https://forms.gle/ozqmSKPwAd8rtjGE9) からお申し込みください。
締め切り：3月31日（火）
＊このセミナーはボストン日本人会会員優先となりますのでご了承ください。

皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。

ボストン日本人会

ニューイングランド地域にお住まいの子育て世代の皆様

第９回オンライン親子支援MeetUpを企画いたしました。

【テーマ】子どもの日本語どうしてる？

【日時】3月27日(金)　20時30分～21時30分　

【場所】オンライン開催　

参加申し込みフォームはこちら→https://forms.gle/D26ZnMgjTkwk3r8UA

申込みは3月24日（火）夜まで。

お申込みの方には25日（水）中に参加用Zoom IDをメールいたします。

【内容】

海外での子育ては、どの時期においても「子どもの日本語をどうするか？」というテーマが付き纏います。「ご自分の考え」「ご家族の考え」「お子さんはどう感じているのか」

さまざまな思いがあり、どれが正解ということは全くありません。

いろいろな方からの体験や情報を共有しながら、ご自分の家庭にあった日本語維持の方法を模索してみませんか？

会の参加人数によって、４〜５人のグループでお話していきます。

どの年代の方でも参加できます。子育て支援に関わる方もぜひご参加ください。

ご質問などは気軽に　[email protected]　までお問い合わせください。

⭐✨💫⭐✨💫⭐✨💫⭐✨💫⭐✨💫⭐

Family Support Online MeetUp
〈To Parents Raising Children in the New England Region〉

We are pleased to announce the 9th Online Young Family Support MeetUp.

【Theme】 How Are You Supporting Your Child's Japanese Language Development?

【Date & Time】 Friday, March 27, 8:30 PM - 9:30 PM

【Location】 Online Event

Registration Form → https://forms.gle/D26ZnMgjTkwk3r8UA

Registration closes Tuesday, March 24th, in the evening.

We will email the Zoom ID for participation to those who register by Wednesday, March 25th.

【Content】

Raising children overseas inevitably brings up the question, “How do we handle our child's Japanese?” at every stage. There are many thoughts and feelings involved – your own thoughts, your family's thoughts, how your child feels. There is absolutely no single right answer.

Why not explore ways to maintain Japanese that fit your family, sharing experiences and insights from others?

Depending on attendance, we'll discuss in groups of 4-5 people.

All ages are welcome. Those involved in childcare support are also encouraged to join.

Feel free to contact us with any questions at [email protected]
- JB Line Young Family Support

The wait is almost over! Join us next Saturday, March 21st, at the Sorenson Center for the Arts, Babson College, 2–3 PM for Move to Change the Future. Experience a recital full of passion, joy, and teamwork. Tickets are available on our website!

Boston Charity Concert様より、お知らせです。

♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬

第15回 Boston Charity Concert 開催
15th Annual Boston Charity Concert

【日時・Date & Time】2026年3月22日（日）
March 22, 2026 (Sun)
・2:30 PM　Bake Sale
・3:30 PM　Concert

【会場・Venue】First Parish UU of Arlington
630 Massachusetts Avenue, Arlington, MA 02476

【チケット・詳細・Tickets & Details】
https://www.bostoncharityconcert.com/contact
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

学生からプロの演奏家までの音楽を楽しめるコンサートです。

今年も嬉しいことに、多くの学生グループがオーディションに応募してくれました。若い演奏家たちの真剣な音楽は毎年ご好評をいただいており、今年も心が動かされる時間になると思います。初めて日本からの応募者もありました。

第二部は、２台ピアノ、フルートデュオ、クラリネットとピアノなどの演奏、

さらに今年は、国内外で活躍するマリンバ奏者 ミカ・ストルツマンさんが特別出演いたします。演奏曲は彼女の代表作品であるバッハ　シャコンヌ。15回目の節目にふさわしい、“ここでしか聴けない”特別なステージをお届けします。

出演：塚本智尋、徳重りりか、濃沼雅史、濃沼早苗、シュワルツ陽子、塚本晶子、他

♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬♬

We are grateful that many student ensembles have applied again this year. The dedication and musicianship of these young performers has been a highlight every year, and we believe this year’s program will be just as moving and inspiring.

The second half will feature performances including two-piano repertoire, a flute duo, and clarinet with piano, among others.

We are also delighted to welcome internationally active marimbist Mika Stoltzman as a special guest artist this year. She will perform Bach’s “Chaconne,” one of her signature works—bringing a truly special “only-here” moment worthy of our 15th anniversary.

Performers: Chihiro Tsukamoto, Ririka Tokushige, Masa Koinuma, Sanae Koinuma, Yoko Schwarz, Akiko Tsukamoto, and others.
♬♬♬♬
全プログラムは3月初旬にWebsiteで発表になります。
The full program will be announced in early March on our website.
https://www.bostoncharityconcert.com/gallery

長寿お誕生日お祝いギフト｜申込み受付開始（1/12〜）

2026年に 85歳以上 を迎える
ニューイングランド在住の日系シニアの皆さまへ、
お誕生日月に、日本の味を楽しめるお祝いギフトとお誕生日カードをお届けします。

✔ ご本人・ご家族・支援者の方から申込み可
✔ 申込み無料
📋 申込みフォームはこちら
https://forms.gle/xWXre7WRJqKVLX3m9

⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

Longevity Celebration Gift | Applications Open (Jan. 12)

We are now accepting applications for Japanese & Japanese-American seniors
turning 85 or older in 2026 and living in New England.

Seniors will receive a celebration gift with a taste of Japan, along with a birthday card, during their birthday month.

✔ Free to apply
✔ Applications accepted from seniors, family members, or caregivers

📋 Apply here:
https://forms.gle/fWpR6hKiNLjxFNBYA

親子で学ぶ無料オンラインセミナー
「AIを学びのパートナーに」
いよいよ今週末1月17日(土)の開催です！

新しい年の始まりに、
親子で「AI時代の学び方」について
考える機会として、皆様のご参加を
心よりお待ちしております！　

お申し込みは、こちらから↓
https://forms.gle/6dyarGpe4AeMGfrTA

#オンラインセミナー #帰国子女 #中学編入 #帰国受験 #帰国生入試 #帰国生 #中学受験 #志願書 #作文指導 #アメリカ生活 #アメリカ在住 #アメリカ子育て #学習塾 #オンライン個別指導