Bulgarian American Police Association

Recently Detective Brian Bonev (Vice President of B.A.P.A.) and Inspector Ivaylo Genkov (Police Liaison of the Republic of Bulgaria to the U.S., Canada, and Mexico) gave a presentation in Bulgarian about online risks to children at the Little Bulgaria Center / Център "Малката България" in Des Plaines, Illinois.

This pilot program, launched by B.A.P.A.'s Detective Bonev, benefits the Bulgarian‑American immigrant community in their native language, and is the first of many.

Гледайте цялото видео долу 👇

Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/bapapolice/

Visit us at: www.bapa-police.com

🇧🇬

Наскоро детектив Брайън Бонев (вицепрезидент на Б.А.П.А.) и инспектор Ивайло Генков (полицейско аташе на Република България в САЩ, Канада и Мексико) изнесоха презентация на български език за онлайн рисковете пред родители и деца в център „Малката България“ в град Дес Плейнс, щата Илинойс.

Стартираната от детектив Бонев пилотна програма на Б.А.П.А. е особено ценна за българската емигрантска общност в Америка, тъй като информацията се предоставя изцяло на български език. Очаква се това да бъде първата от редица подобни инициативи.

Watch the video below. 👇

Следвайте ни и в Инстаграм: https://www.instagram.com/bapapolice/

Посетете нашата интернет страница на адрес: www.bapa-police.com


#бапа #българиполицаи #българивамерика

Как да предпазим децата си онлайн? Център "Малката България" и B.A.P.A (Българо-американската полицейс...

The Bulgarian American Police Association is pleased to award a well-deserved $1,000 college scholarship to Nicholas Dobrev. Nicholas, congratulations on graduating high school, and keep up the good work in college! We are all very proud of you!

Special thanks to the "Vivanov Art Club" for hosting this wonderful event at their facility in Schaumburg, Illinois.

https://www.facebook.com/profile.php?id=61577366253444

🇧🇬

Всички от Българо-Американската Полицейска Асоциация сме щастливи да връчим стипендия от 1000 долара на Николас Добрев, която той спечели с труд и постоянство. Николас, поздравления за завършването на гимназия! Продължавай все напред и нагоре във висшето си образование! Гордеем се с теб!

Изказваме специални благодарности на арт клуб "Виванов“ за любезното домакинство на тази прекрасна церемония в тяхното студио в град Шамбург, щата Илинойс!

https://www.facebook.com/profile.php?id=61577366253444

#българиполицаи #българивамерика

The Bulgarian American Police Association is pleased to award a well-deserved $1,000 college scholarship to Stella Ivanov. Stella, congratulations on graduating high school, and keep up the good work in college! We are all very proud of you!

Special thanks to the "Vivanov Art Club" for hosting this wonderful event at their facility in Schaumburg, Illinois.

https://www.facebook.com/profile.php?id=61577366253444

🇧🇬

Всички от Българо-Американската Полицейска Асоциация сме щастливи да връчим стипендия от 1000 долара на Стела Иванова, която тя спечели с труд и постоянство. Стела, поздравления за завършването на гимназия! Продължавай все напред и нагоре във висшето си образование! Гордеем се с теб!

Изказваме специални благодарности на арт клуб "Виванов“ за любезното домакинство на тази прекрасна церемония в тяхното студио в град Шамбург, щата Илинойс!

https://www.facebook.com/profile.php?id=61577366253444

#българиполицаи #българивамерика

Attention, B.A.P.A. supporters!

It's time to show off your team spirit and take part in our exciting sweepstake!

Can you guess who will WIN the World Cup?

Here’s how to participate:

1️⃣Print the poster we’ll attach in the first comment. 👇

2️⃣Write down the name of the team you think will take home the trophy.

3️⃣Snap a picture with your printed poster and share it in the comments below!

Deadline for submissions: June 27, 2026, at midnight (end of group stages).

🎁 What’s at stake? The picture with the most likes and the correct winning team will score an awesome prize pack valued at $500:

- B.A.P.A. jacket
- 2 B.A.P.A. hoodies
- 2 B.A.P.A. t-shirts
- 2 B.A.P.A. police patches
- 2 B.A.P.A. challenge coins
- B.A.P.A. coffee mug
- $100 cash prize

We will arrange delivery of the prize anywhere in the world!

The winner will be announced on our page on July 20, 2026, after the World Cup ends.

To kick things off, check out these pictures of Sergeant Borislav Manchev from Texas and Detective Brian Bonev from Illinois making their chices for the winner

Let’s start our predictions, and may the best team win! ⚽️

Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/bapapolice/

Visit us at: www.bapa-police.com

🇧🇬

Внимание, поддръжници на Б.А.П.А.!

Време е да покажете футболните си страсти, и да участвате в нашата забавна томбола!

Можете ли да познаете кой ще спечели Световното първенство? Ето как да се включите:

1️⃣ Разпечатайте плаката, който ще прикачим в първия коментар. 👇

2️⃣ Напишете името на отбора, който според вас ще стане шампион.

3️⃣ Направете снимка с разпечатания плакат и я споделете в коментарите под тази публикация!

Краен срок за участие: 27 юни 2026 г., полунощ (краят на груповата фаза).

🎁 Какво ще спечелите? Снимката с най-много харесвания и правилно познат световен шампион ще получи страхотен награден пакет на стойност 500 долара:

- яке на Б.А.П.А.
- 2 суичъра на Б.А.П.А.
- 2 тениски на Б.А.П.А.
- 2 полицейски нашивки на Б.А.П.А.
- 2 монети на Б.А.П.А.
- чаша за кафе на Б.А.П.А.
- и парична награда от 100 долара

Ще организираме доставка на наградата навсякъде по света!

Победителят ще бъде обявен на нашата страница на 20 юли 2026 г., след края на първенството.

За пример вижте тези снимки на Сержант Борислав Манчев от щата Тексас и Детектив Брайън Бонев от щата Илинойс с техните прогнози.

Пожелаваме успех на всички и нека победи снимката с най много харесвания и с най-добрият отбор! ⚽️

Следвайте ни и в Инстаграм: https://www.instagram.com/bapapolice/

Посетете нашата интернет страница на адрес: www.bapa-police.com


#бапа #българиполицаи #българивамерика

The Bulgarian American Police Association is pleased to award a well-deserved $1,000 college scholarship to Victoria Grigorova. Victoria, congratulations on graduating high school, and keep up the good work in college! We are all very proud of you!

The scholarship check was presented at the Bulgarian Consulate in New York City by Officer Vasil Chorlev at her graduation ceremony from Училище "Христо Ботев" в Ню Йорк (Bulgarian School - New York) .

Special thanks to the Consul General of Bulgaria, Mr. Angel Angelov, for hosting this wonderful event.

Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/bapapolice/

Visit us at: www.bapa-police.com

🇧🇬

Всички от Българо-Американската Полицейска Асоциация сме щастливи да връчим стипендия от 1000 долара, която Виктория Григорова спечели с труд и постоянство. Виктория, поздравления за завършването на гимназия! Продължавай все напред и нагоре във висшето си образование! Гордеем се с теб!

Стипендията беше връчена в Генерално Консулство Ню Йорк от офицер Васил Чорлев по време на тържествената церемония по дипломирането на випуск 2026 на училище "Христо Ботев“ - Ню Йорк.

Изказваме специална благодарност на генералния консул на Република България в Ню Йорк, г-н Ангел Ангелов, за любезното домакинство на тази прекрасна церемония!

Следвайте ни и в Инстаграм: https://www.instagram.com/bapapolice/

Посетете нашата интернет страница на адрес: www.bapa-police.com


#бапа #българиполицаи #българивамерика #американскиполицаи

The Bulgarian American Police Association is pleased to award a well-deserved $1000 college scholarship to Niya Mincheva. Niya, congratulations on graduating high school and keep up the good work in college! We are all very proud of you!

The scholarship check was presented at the City of Highland Park, Illinois - Police Department by Officer Georgi Mavrov, Detective Brian Bonev and Detective Mario Valkov.

Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/bapapolice/

Visit us at: www.bapa-police.com

🇧🇬

Всички от Българо-Американската Полицейска Асоциация сме щастливи да наградиме стипендия от $1000, спечелена с труд и усилия на Ния Минчева. Ния поздравления за завършването на гимназия, и продължавай все напред и нагоре с висшето образование! Гордеем се с теб!

Стипендията беше връчена в полицейското управление на град Хайланд Парк щата Илинойс от Офицер Георги Мавров, Детектив Брайън Бонев и Детектив Марио Вълков.

Следвайте ни и в Инстаграм: https://www.instagram.com/bapapolice/

Посетете нашата интернет страница на адрес: www.bapa-police.com


#бапа #българиполицаи #българивамерика #американскиполицаи

We want to congratulate the Chief Commissioner of the Bulgarian Police Force and our fellow B.A.P.A. member, Georgi Kandev, on his retirement after 30 years of commendable service in law enforcement!

Your dedication and professionalism over the past 30 years have significantly contributed to the safety of Bulgaria and its citizens.

As you transition into this new chapter of your life, we want to remind you that there is no such thing as a "former cop." Once a cop, always a cop! 💙

You will always be one of us, and we will fully support you in all of your future endeavors.

All of us at B.A.P.A. wish you happiness and fulfillment in the adventures that lie ahead!

Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/bapapolice/

Visit us at: www.bapa-police.com

🇧🇬

Искаме да поздравим Главният Секретар на МВР и наш почетен член на Б.А.П.А., Георги Кандев, за пенсионирането му след 30 години достойна служба като полицай! Или както още се казва в България за "Достойна служба под знамената".

Твоята отдаденост и професионализъм през последните 30 години допринесоха значително за сигурността на България и нейните граждани.

Докато прелистваш страницата към тази нова глава от книгата на живота си, искаме да ти напомним, че няма такова нещо като "бивш полицай“. Веднъж полицай - завинаги полицай!

Ти си един от нас и ние ще те подкрепяме напълно във всички твои бъдещи начинания. 💙

Всички ние от БАПА ти желаем щастие, удовлетворение и успех в новите приключения, които ти предстоят!

Следвайте ни и в Инстаграм: https://www.instagram.com/bapapolice/

Посетете нашата интернет страница на адрес: www.bapa-police.com


#бапа #българиполицаи #българивамерика

UPDATE ON SERGEANT CHRISTIAN IVANOV

We are grateful to share that this morning we received information from Sergeant Christian Ivanov's family that he is in stable condition, resting comfortably, and able to talk.

They expressed their heartfelt gratitude for the support from the Bulgarian-American community, stating, "We truly don't have the words to express how thankful we are to all Bulgarians here and in Bulgaria for the support. It's incredible!"

As we continue to stand by Sergeant Ivanov and his family during this challenging time, we appreciate your ongoing thoughts and prayers for his recovery.

B.A.P.A. 🙏

B.A.P.A. file photo (2024): Brothers, Sergeant Christian Ivanov (right 👍) and Officer Ivaylo Ivanov (left)

🇧🇬

ОБНОВЕНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЕРЖАНТ КРИСТИЯН ИВАНОВ

С радост споделяме, че тази сутрин получихме обновена информация от семейството на Сержант Кристиян Иванов, че състоянието му е стабилно, той се възстановява спокойно и вече може да говори.

Те изразиха своята искрена благодарност за подкрепата от цялата българска общност, като казаха: "Наистина нямаме думи, с които да изразим колко безкрайно сме благодарни на всички българи тук и в България за оказаната подкрепа. Неописуемо е!“

Докато продължаваме да бъдем до Сержант Иванов и неговото семейство в този труден момент, оценяваме вашите мисли и молитви за неговото възстановяване.

Б.А.П.А. 🙏

Снимка от архива на Б.А.П.А. (2024): Братята - Сержант Кристиян Иванов (вдясно 👍) и Офицер Ивайло Иванов (вляво).

https://gofund.me/7ae47d128

STATEMENT BY THE BULGARIAN-AMERICAN POLICE ASSOCIATION (B.A.P.A.)

Today, with great pain and sadness, the Bulgarian-American Police Association announces the serious injury of our member Sergeant Christian Ivanov, while performing his official duties in the city of Atlantic City, New Jersey.

Sergeant Ivanov is a dedicated professional and respected police officer who risks his life every day. At this extremely difficult time, all of us at B.A.P.A. are together in our thoughts with his family, his colleagues and his friends.

Currently, doctors are making all necessary efforts to save and bring Sergeant Ivanov to full recovery. His condition remains critical and his family asks everyone to pray for his recovery.

We thank the Atlantic City Police Department, which is fully covering the costs of Sergeant Ivanov’s medical needs. However, his family will face a number of additional financial difficulties related to his treatment and recovery. To provide them with support, his colleagues from the Atlantic City Police Department have created a GoFundMe page (link at the bottom).

The funds raised will be used to cover additional financial losses, such as:
- the temporary inability of his wife to work in order to be with him;
- costs for a babysitter for their young children while the parents are in the hospital;
- other unforeseen expenses related to the long recovery process.

On behalf of the entire Bulgarian American Police Association, we express our deepest gratitude to the medical team caring for Sergeant Ivanov, as well as to everyone who showed empathy and support at this time.

Let us be together in prayers and hope for the speedy and full recovery of our brother in uniform!

B.A.P.A. 🙏

🇧🇬

ИЗЯВЛЕНИЕ НА БЪЛГАРО-АМЕРИКАНСКАТА ПОЛИЦЕЙСКА АСОЦИАЦИЯ (Б.А.П.А.)

Днес, с огромна болка и тъга, Българо-Американската полицейска асоциация съобщава за тежкото нараняване на нашия член Сержант Кристиян Иванов, по време на изпълнение на служебните му задължения в град Атлантик Сити, щата Ню Джърси.

Сержант Иванов е отдаден професионалист и уважаван полицай, който всеки ден рискува живота си, за да пази реда и сигурността на обществото. В този изключително труден момент, всички ние в Б.А.П.А. се молим заедно със семейството му, колегите му и приятелите му.

В момента лекарите полагат всички необходими усилия за спасяването и възстановяването на Сержант Иванов. Неговото състояние остава критично и молбата на неговото семейство към всички е да отправят молитви за неговото оздравяване.

Благодарим на полицията в Атлантик Сити, която поема изцяло разходите по медицинските нужди на Сержант Иванов. Въпреки това, семейството му ще се сблъска с редица допълнителни финансови затруднения, свързани с неговото лечение и възстановяване. За да им бъде оказана подкрепа, неговите колеги от полицията в Атлантик Сити са създали страница в платформата "GoFundMe" (връзката е по-долу)

Събраните средства ще бъдат използвани за покриване на екстра финансови загуби, като например:
- временната невъзможност на съпругата му да работи, за да бъде неотлъчно до него;
- разходи за детегледачка за малките им деца, докато родителите са в болницата;
- други непредвидени разходи, свързани с дългия процес на възстановяване.

От името на цялата Българо-Американска полицейска асоциация изразяваме нашата най-дълбока благодарност към медицинския екип, който се грижи за сержант Иванов, както и към всички, които проявиха съпричастност и подкрепа в този момент.

Нека бъдем заедно в молитвите и надеждата за бързото и пълно възстановяване на нашия брат по униформа!

Б.А.П.А. 🙏

https://www.gofundme.com/f/support-sergeant-christian-ivanov-and-family