ReadyMarin

Last week, we were proud to partner with Ross Valley School District to host two 90-minute preparedness trainings at White Hill Middle School, offering sessions in both English and Spanish. 
 
Families learned how to prepare for natural disasters, why signing up for AlertMarin is an important part of emergency readiness, and how to safely use a fire extinguisher. Our team also assisted attendees with registering for AlertMarin on-site, and each family received a free emergency go-bag to take home. 🎒
 
Building a more resilient community starts with helping families prepare before an emergency happens. Interested in bringing a preparedness training to your school, neighborhood, or community organization? Visit ReadyMarin.org to learn more and explore resources that can help you stay prepared year-round. 
— 
La semana pasada, nos dio mucho gusto colaborar con el Distrito Escolar Ross Valley para ofrecer dos capacitaciones de preparación para emergencias de 90 minutos en la Escuela Intermedia White Hill, con sesiones en inglés y en español. 
 
 Las familias aprendieron cómo prepararse para desastres naturales, el por qué es importante registrarse en AlertMarin y cómo usar un extintor de manera segura. Nuestro equipo también ayudó a los padres de familia a registrarse en AlertMarin durante el evento, y cada familia recibió una mochila gratuita de preparación para emergencias para llevar a casa.
  
Una comunidad más fuerte comienza con familias preparadas antes de que ocurra una emergencia. ¿Le gustaría llevar a cabo una capacitación de preparación para emergencias a su escuela, vecindario u organización comunitaria? Visite ReadyMarin.org para obtener más información y encontrar recursos que le ayuden a estar preparado durante todo el año.

Get Ready for Wildfire 🚗🔥 
 Wildfires can happen fast. Having a plan in place helps you act quickly and stay safe. Take time now to make an evacuation plan with your family so everyone knows what to do in an emergency. 

🗺️ Identify at least two evacuation routes from your home 
👨‍👩‍👧 Make sure everyone knows where to go and how to communicate 
📍 Practice your plan so you’re ready when it matters most 
 
Preparedness starts at home. A simple plan today can make all the difference tomorrow. 
🔗bit.ly/Marin-How-To-Evacuate 
—— 
Prepárate para Incendios Forestales  🚗🔥 
Los incendios forestales pueden ocurrir inesperadamente. Tener un plan ayuda a actuar con rapidez y mantenerte a salvo. Tómate el tiempo ahora para hacer un plan de evacuación con tu familia para que todos sepan qué hacer en caso de una emergencia. 

🗺️ Identifica al menos dos rutas de evacuación desde tu hogar 
👨‍👩‍👧 Asegúrate de que todos sepan adónde ir y cómo comunicarse 
📍 Práctica tu plan para que estés listo cuando más importa 
La preparación empieza en casa. Un plan sencillo hoy puede marcar toda la diferencia mañana. 
🔗bit.ly/Marin-How-To-Evacuate

May is Wildfire Awareness Month 🔥 
 
Getting prepared doesn’t have to be overwhelming. It’s the small, thoughtful steps you take now that make all the difference when it matters most.

Start with these five simple actions to protect your household and support your community: 
✔️ Sign up for Alert Marin 
✔️ Create an evacuation plan 
✔️ Pack a go bag (don’t forget your pets!) 
✔️ Prepare a stay box in case you need to shelter in place 
✔️ Connect with neighbors. Share contact info and make a plan to look out for one another 
 
Preparedness is a team effort. If you or someone you know may need extra support during an emergency, make a plan now and ask a trusted friend or neighbor to check in. 
 
Don’t wait for disaster to take action. Let’s build safer, stronger communities together. Visit ReadyMarin.org for resources, checklists, and tips to get started. 
—— 
Mayo es el Mes Nacional del Conocimiento sobre los incendios🔥 
 
Prepararse no tiene que ser abrumador. Son los pequeños pasos que tomas hoy los que marcan la mayor diferencia cuando más importa.

Comienza con estas cinco acciones simples para proteger a tu hogar y apoyar a tu comunidad: 
✔️ Regístrate en Alert Marin 
✔️ Crea un plan de evacuación 
✔️ Prepara una mochila de emergencia (¡no olvides a tus mascotas!) 
✔️ Prepara una caja de suministros en caso de que necesites refugiarte en casa 
✔️ Conéctate con tus vecinos. Comparte información de contacto y hagan un plan para cuidarse mutuamente 
 
La preparación es un esfuerzo en equipo. Si tú o alguien que conoces puede llegar a necesitar apoyo adicional durante una emergencia, haz un plan desde ahora y pide a un amigo o vecino de confianza que esté al pendiente. 
 
No esperemos a que ocurra un desastre para actuar. Construyamos comunidades más seguras y fuertes, juntos. Visita ReadyMarin.org para recursos, listas y más consejos para comenzar a preparate.

May is Wildfire Awareness Month 🌿🔥  
Wildfire risk in Marin is real, and the best time to get ready is before fire season begins.  

Join Marin Wildfire and local fire agencies on May 2 to learn simple, practical steps you can take to better protect your home and neighborhood. Hear from wildfire experts, get your questions answered, and connect with local resources for evacuation planning, defensible space, vegetation clearing, and more. The event is free! 

You’ll also get an early look at Marin’s new Community Wildfire Protection Plan and what it means for your area. 

If you’ve been meaning to get prepared, this is an easy place to start. 
📅 May 2  
⏰ 9:30 AM – 12:00 PM  
📍 Embassy Suites by Hilton San Rafael Marin County  
Visit FireSafeMarin.org for more details 
—-

Mayo es el Mes Nacional del Conocimiento sobre los Incendios 🌿🔥 
El riesgo de incendios en Marin es real, y el mejor momento para prepararse es antes de que comience la temporada de incendios. 

Acompaña a Marin Wildfire y a las agencias locales de bomberos el 2 de mayo para aprender pasos simples y prácticos que puedes tomar para proteger mejor tu hogar y tu comunidad. Escucha a expertos en incendios forestales, haz tus preguntas y conoce recursos locales sobre planes de evacuación, espacio de defensa alrededor de tu casa, limpieza de vegetación y más. ¡El evento es gratis! 

También podrás conocer antes que nadie el nuevo Plan de Protección contra Incendios Forestales de la comunidad de Marin y lo que significa para tu área. 

Si has estado pensando en prepararte, este es un buen lugar para empezar. 
📅 2 de mayo 
⏰ 9:30 a. m. – 12:00 p. m. 
📍 Embassy Suites by Hilton San Rafael Marin County 
Visita FireSafeMarin.org para más detalles

May is Wildfire Awareness Month 🌿🔥

Wildfire risk in Marin is real, and the best time to get ready is before fire season begins.

Join Marin Wildfire and local fire agencies on May 2 to learn simple, practical steps you can take to better protect your home and neighborhood. Hear from wildfire experts, get your questions answered, and connect with local resources for evacuation planning, defensible space, vegetation clearing, and more.

You’ll also get an early look at Marin’s new Community Wildfire Protection Plan and what it means for your area.

If you’ve been meaning to get prepared, this is an easy place to start.

📅 May 2
⏰ 9:30 AM – 12:00 PM
📍 Embassy Suites by Hilton San Rafael Marin County
🔗 bit.ly/CWPP-wildfire-awareness

Being Prepared, Hallelujah  
 
It’s Wildfire Awareness Month this May, and we’re keeping safety top of mind across Marin. 🔥
 
Sign up for Alert Marin so you’re always notified in an emergency, and check out Firesafemarin.org for everything you need to build your go bag (for you and your pets), start a Firewise neighborhood, and explore wildfire preparedness tips. 
 
On Saturday, May 2 attend Marin’s Wildfire Preparedness Public Forum, an event focused on wildfire risk, preparedness, and action. 
The Community Wildfire Protection Plan (CWPP) will be presented, a countywide roadmap developed with local fire agencies to better understand wildfire risk, identify the most vulnerable areas, and guide coordinated action to protect homes, neighborhoods, and infrastructure. 
 
You’ll hear directly from wildfire safety experts, learn about ongoing resilience efforts, and have a chance to ask questions about what this means for Marin. 
 
📍Event Details 
WHAT: Marin’s Wildfire Preparedness Public Forum 
WHEN: Saturday, May 2, 2026 | 9:30 AM – Noon

For the past two years, Ready Marin has been proud to support Terra Linda High School’s Marin School of Environmental Leadership program, working with 9th grade students who have chosen emergency preparedness as their focus.

This year, alongside the County’s Office of Emergency Management, Ready Marin helped students learn how to sign up for AlertMarin and learn why staying informed is critical during emergencies. 📳

Preparedness starts at any age, and we’re proud to partner with local schools to help build a more resilient Marin. 💪

Do you know the difference between tsunami alerts? 🚨

Understanding alerts can save lives:
🔴 Warning: A strong tsunami is likely to cause damage. Evacuate to higher ground immediately.
🟠 Advisory: Dangerous currents and waves expected. Stay out of the water and away from beaches and coastlines.
🟡 Watch: Tsunami not yet verified but possible. Stay alert for updates and be ready to act.

Alerts may come through phones, sirens, or radio, but sometimes natural warning signs are the first signal, like strong shaking or sudden changes to water conditions.

When in doubt: 👉 Get to high ground. Don’t wait.

Know what the alerts mean before you need them. 

Learn more about how to prepare for a tsunami at ReadyMarin.org

-—
¿Sabes la diferencia entre las alertas de tsunami? 🚨

Entenderlas puede salvar vidas:
🔴 Aviso: Es probable que un tsunami de gran intensidad cause daños. Muévete de inmediato a un lugar más elevado.
🟠 Advertencia: Hay peligro de olas peligrosas. Mantente fuera del agua y lejos de la costa.
🟡 Vigilancia: Aún no se ha confirmado un tsunami, pero es posible. Mantente atento a las actualizaciones y prepárate para actuar.

Las alertas pueden llegar por teléfono, sirenas o radio, pero a veces las señales naturales son la primera advertencia, como un terremoto fuerte o cambios repentinos en el mar.

En caso de duda: 👉 Ve a un lugar más elevado. No esperes.

Conoce lo que significan las alertas de Tsunami antes de necesitarlas.

Aprende cómo prepararte para un tsunami en ReadyMarin.org

It’s Tsunami Preparedness Week! 

Do you live, work or play on the coast?  Potential tsunami impact areas include beaches and coastal communities. Marin County surroundings included. 🌊

In the event of a potential tsunami, caused by something like an earthquake, local authorities may issue alerts (watch, advisory, warnings) that encourage residents to seek higher ground. 

In the event of a tsunami, some alerts will be official, others will be natural. Both are equally important. 
If you’re at the coast and feel a strong or long earthquake, notice the water suddenly rise or fall, or hear a loud roar from offshore, a tsunami may follow. Move quickly to high ground. That could mean going up a hill, heading farther inland away from the coast, or going to the upper floors of a sturdy multi-story building if you can’t leave the area. Follow instructions from local officials, sign up to receive emergency alerts at Emergency.MarinCounty.gov.
-—
Es la Semana de Preparación para Tsunamis

¿Vive, trabaja o frequenta la costa? Las zonas posiblemente impactadas por tsunamis incluyen playas y comunidades costeras. Eso incluye los alrededores del condado de Marin.

En caso de un posible tsunami causado por eventos como un terremoto, las autoridades locales pueden emitir alertas (vigilancia, advertencia, aviso) que aconsejan buscar lugar más elevado (una altura superior). En caso de tsunami, algunas alertas serán oficiales, otras serán naturales. Ambas son igualmente importantes. 

Si estás en la costa y sientes un terremoto fuerte o prolongado, notas que el agua sube o baja repentinamente, o escuchas un ruido fuerte del mar, podría venir un tsunami. Aléjate rápidamente del agua y muévete a un lugar más elevado. Eso puede significar subir una colina, alejarte más hacia el interior lejos de la costa, o ir a los pisos superiores de un edificio firme de varios niveles si no puedes salir del área. Sigue las instrucciones de las autoridades locales e inscríbete para recibir alertas de emergencia en Emergency.MarinCounty.gov.