Salem Binational Health Week

We invite you to join us for one of our Community Town Halls on March 17 from 6:00 to 7:30 p.m. at Snow Peak Brewery, 280 E. Water Street, Stayton, or March 18 from 6:00 to 7:30 p.m. at Giovanni’s Mountain Pizza, 146 NW Santiam Blvd., Mill City.

Leadership from Santiam Hospital & Clinics and Salem Health Hospitals & Clinics will share updates and answer questions in an open, community-focused conversation. Buy dinner and drink- support our local businesses.

If you would like to submit a question ahead of time, you may do so here: https://schedule.planhero.com/events/bff5d8c34/community-town-hall

We hope you will join us for this important discussion!

As the holiday approaches, we know this season can feel different for everyone. Whether someone needs a warm meal, a place to gather, or simply a sense of connection, several partners in the Salem–Keizer-Stayton area are offering free Thanksgiving meals to the community. We’re grateful to each organization.

Hoy!

🌟 𝐑𝐞𝐜𝐮𝐞𝐫𝐝𝐚 𝐪𝐮𝐞 𝐧𝐨 𝐞𝐬𝐭á𝐬 𝐬𝐨𝐥@: ¡𝐄𝐥 𝟗𝟖𝟖 𝐞𝐬𝐭á 𝐚𝐪𝐮í 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐭𝐢! 🌟

En momentos difíciles, es importante saber que siempre hay apoyo. Si tú o alguien que conoces está pasando por una crisis emocional o mental, recuerda que puedes llamar o enviar un mensaje de texto al 988 para obtener ayuda inmediata.

𝐄𝐬𝐭𝐞 𝐧ú𝐦𝐞𝐫𝐨 𝐞𝐬𝐭á 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐧𝐢𝐛𝐥𝐞 𝟐𝟒/𝟕, 𝐭𝐨𝐭𝐚𝐥𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐢𝐝𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐲 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐨.

No hay vergüenza en pedir ayuda. Ya sea que estés lidiando con estrés, ansiedad, tristeza profunda o pensamientos difíciles, hay profesionales capacitados listos para escucharte y brindarte el apoyo que necesitas. 💚

𝐏𝐚𝐫𝐚 𝐦á𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐜𝐢ó𝐧, 𝐯𝐢𝐬𝐢𝐭𝐚: https://988lifeline.org/es/inicio/

🌟 ¡Atención, comunidad! 🌟

El Miércoles, 13 de Noviembre, a través de la Ventanilla de Salud en el Consulado de México en Portland tendrás la oportunidad de protegerte a ti mismo y a tus seres queridos con vacunas gratuitas contra la gripe y Covid-19, gracias a Multnomah County Health Department 💉✨

🗓 Fecha: Miércoles, 13 de noviembre
🕙 Hora: 10:00 AM – 1:00 PM
📍 Lugar: Consulado de México en Portland
1305 SW 12th Ave, Portland, OR 97201

Con la llegada del clima frío y las reuniones sociales con familiares y seres queridos, es muy importante vacunarse.

No se necesita cita ni seguro médico, así que ¡no dejes pasar esta oportunidad de cuidar de tu salud y la de los demás!

Comparte con amigos y familiares para que todos estén Vacunados. 💪❤️

Salem Free ClinicsSalem Health

Salem Free ClinicsSalem Health