KJ STONE

我一直往前走…..

以為再靠近一點

就能觸碰到那道光……

—

《迷途羊之光》
KJ STONE

I kept moving forward,

thinking that one more step
could finally reach the light…

—

Lost Sheep of Light
KJ STONE

#迷途羊之光

我不知道那道光
最後會不會靠近我。

但至少在黑暗裡，
我還願意相信它。

—

《迷途羊之光》

I don’t know
if the light will ever reach me.

But even in the dark,
I still choose to believe in it.

—

Lost Sheep of Light

成為我的天使。
我的光。
我的信仰。

如果我是那隻迷失的羊，
是否也會有人穿過黑夜，
只為了尋回我。

—

《迷途羊之光》
KJ STONE

Be my angel.
My light.
My faith.

If I am the lost sheep,
would someone cross the darkness
just to find me?

—

Lost Sheep of Light
KJ STONE

#迷途羊之光 EmotionalElectronic

光進來的那一刻，

我不再需要
證明任何事情。

《絕對領域：白晝》
KJ STONE

⸻

The moment light came in,

I no longer needed
to prove anything.

《Absolute Domain : Daylight》
KJ STONE


#絕對領域


#白晝

每個人都在告訴你，
該成為什麼樣子。

直到有一天，

你開始聽不見自己。

《絕對領域：白晝》
KJ STONE

⸻

Everyone keeps telling you
who you should become.

Until one day,

you can no longer hear yourself.

《Absolute Domain : Daylight》
KJ STONE


#絕對領域


#白晝

有些聲音，
不是來自世界。

而是來自
你一直壓抑的自己。

《絕對領域：白晝》

KJ STONE

Some voices
don’t come from the world.

They come from
the self you buried.

ABSOLUTE DOMAIN : DAYLIGHT

KJ STONE


#絕對領域


#氛圍感

這是屬於我的絕對領域

沒有謊言
沒有定義

我把世界
隔離在外面

只剩愛
只剩光

還有我
最真實的自己

—

This is my sanctuary.

No lies.
No definitions.

I leave the world outside.

Only love.
Only light.

And the truest version
of myself.

《絕對領域》
KJ STONE

每個人都在說
該怎麼活

標準、規則、輪廓
壓得我快要失去自我

笑容變成一種偽裝
連呼吸都不像真的

《絕對領域》
KJ STONE

Everyone keeps telling me
how I should live.

Standards. Rules. Shapes.
They slowly erase who I am.

Even smiling
starts to feel unreal.

《Sanctuary》
KJ STONE


#絕對領域

世界太吵
我聽不見自己

聲音重疊
像快要崩塌的邊界

《絕對領域》
KJ STONE

—

The world is too loud.
I can no longer hear myself.

Voices overlap,
like the edges are starting to collapse.

《Sanctuary》
KJ STONE


#絕對領域

這是我的聖域
沒有形狀，沒有邊界

時間停在外面
只剩呼吸與光

——
不屬於任何地方
卻比任何地方都真實

This is my sanctuary
No shape, no boundaries

Time stays outside
Only breath and light remain

—
Belongs nowhere
Yet feels more real than anywhere

🔊 HWYL · KJ STONE
#聖域