Parent Resource Center

Today is ! Car crashes are the leading cause of death for children ages 1-12 years in the U.S. Correctly used child safety seats can reduce the risk of death by as much as 71 percent! Every year in September, Safe Kids coalitions across the country host events to help parents learn how to install and use their car seat correctly. This Saturday, ask yourself: "Is my child in the right car seat?" Ensuring your child is properly restrained at each stage of their life will keep them better protected.

¡Hoy es el (Sábado Nacional de Revisión de Asientos)! Los accidentes automovilísticos son la principal causa de muerte entre los niños de 1 a 12 años en los Estados Unidos. ¡El uso correcto de los asientos de seguridad infantil puede reducir el riesgo de muerte hasta en un 71 por ciento! Cada año, en septiembre, las coaliciones de Safe Kids de todo el país organizan eventos para ayudar a los padres a aprender cómo instalar y utilizar correctamente sus asientos para el automóvil. Este sábado, pregúntese: "¿Está mi hijo en el asiento de seguridad adecuado?". Asegurarse de que su hijo esté correctamente sujeto en cada etapa de su vida le brindará una mayor protección.

Learn how to install your child's car seat. Is it time for a change in seat? Learn more at Saturday's Car Seat Checkup Event in Riverbank.

Aprenda cómo instalar el asiento de seguridad de su hijo. ¿Será tiempo de cambiar el asiento? Obtenga más información en el evento gratuito de inspección de asientos de seguridad para niños que se llevará a cabo este sábado en Riverbank.

It's Child Passenger Safety Week! An analysis of Safe Kids car seat checkups from 2018 to 2024 revealed that at least one form of misuse was found in more than two-thirds of the car seats checked. We're here to provide parents and caregivers with the knowledge and resources to choose and use the right seat, every ride, every time.

It's today! The PRC's Fall Free Market and presentation on Finding Your Family Rhythm. Just for attending the presentation you'll receive a take-home craft kit. Learn how the Parent Resource Center can support your family. Free clothing, baby items and more. First come, first serve. Call to save your seat. (209) 549-8193.

¡Es hoy! El Mercado Gratuito de Otoño del PRC y la presentación Encontrado el Ritmo de su Familia. Por el simple hecho de asistir a la presentación, recibirá un kit de manualidades para llevar a casa. Descubra cómo el Parent Resource Center puede apoyar a su familia. Habrá ropa, artículos para bebés y más, todo gratis. Se atenderá por orden de llegada. Llame para reservar su lugar al (209) 549-8193.

Tomorrow is the PRC's Fall Free Market and presentation on Finding Your Family Rhythm. Just for attending you'll receive a take-home craft kit. Free clothing, baby items and more. First come, first serve. Call to save your seat. (209) 549-8193.

Mañana es el Mercado Gratis de Otoño del PRC, junto con una presentación sobre Encontrando el Ritmo de su Familia. Por el simple hecho de asistir, recibirá un kit de manualidades para llevar a casa. Habrá ropa, artículos para bebés y más, todo gratis. Se atenderá por orden de llegada; llame para reservar su lugar al (209) 549-8193.

Mark your calendar for the Parent Resource Center's Fall Free Market and presentation on Finding Your Family Rhythm. We'll have clothing, baby items and more. First come, first serve. Learn more about how we can support your family.

Marque su calendario para el Mercado Gratuito de Otoño del Centro de Recursos para Padres y la presentación, Encontrado el Ritmo de su Familia. Tendremos ropa, artículos para bebés y más. Se atenderá por orden de llegada. Conozca más sobre cómo podemos apoyar a su familia.

Join for the Parent Resource Center's Fall Free Market. Free clothing, baby items and more. Plus, take time for yourself and attend the Finding Your Family Rhythm. Receive a take-home craft kit just for attending. Call today to save your seat! (209) 549-8193. See you Wednesday, Sept. 23, at 5 p.m.

Participe en el "Mercado Gratis de Otoño" del Centro de Recursos para Padres (Parent Resource Center). Habrá ropa, artículos para bebés y más, todo gratis. Además, dedíquese un tiempo para usted y asista a la sesión "Encontrando el Ritmo de su Familia". Recibirá un kit de manualidades para llevar a casa solo por asistir. ¡Llame hoy mismo para reservar su lugar! (209) 549-8193. Nos vemos el miércoles 23 de septiembre a las 5 p. m.

You're not alone. If you have Medi-Cal, you may qualify for free support through the Pair Team. Visit the Parent Resource Center to see how they can help.

☀️Beat the heat! Stay in the shade, wear light clothing, and avoid outdoor activities during the hottest part of the day.

☀️¡Vence el calor! Mantente en la sombra, usa ropa ligera y evita las actividades al aire libre durante las horas más calurosas del día.

🚗👶 Choose the Right Car Seat for Your Child!
Keep your little one safe by using a rear-facing car seat for as long as possible. The right car seat at the right time helps protect your child on every ride.

🚗👶 ¡Elige el Asiento de Seguridad Adecuado para tu Hijo!
Mantén a tu pequeño seguro usando un asiento de seguridad orientado hacia atrás durante el mayor tiempo posible. El asiento correcto en el momento adecuado ayuda a proteger a tu hijo en cada viaje.