Bread & Roses

Some people leave behind more than helping hands—they leave behind kindness, joy, and lasting memories. 💙

A heartfelt thank you to Praying Pelican Missions for spending last week serving alongside us at Bread & Roses! Traveling all the way from Delaware, your team showed up every day from open to close with incredible dedication, contagious energy, and hearts ready to serve.

One of the things that touched us most was seeing many of you take the time to learn a little Spanish so you could better communicate with and welcome our guests. That simple but meaningful effort spoke volumes about your compassion and your desire to make everyone feel seen, valued, and included.

Thank you to Morgan, Sophia, Lydia, Matthew, Scott, Henrick, Laura, Evelyn, Fiona, Pam, and Sharon for your hard work and positivity. We'd also like to extend our deepest gratitude to the second group who volunteered with us. Every w**d pulled, every pantry shelf stocked, every task tackled, every smile shared, and every act of kindness made a difference.

Thank you for sharing your time, your talents, and your hearts with our community. We are so grateful you chose to spend your week with us, and we hope to welcome you back to Bread & Roses again someday! ❤️🥕💐

Algunas personas dejan mucho más que una mano amiga; dejan bondad, alegría y recuerdos que perduran. 💙

¡Un agradecimiento de todo corazón a Praying Pelican Missions por haber pasado la semana pasada sirviendo junto a nosotros en Bread & Roses! Viajaron desde Delaware y, cada día, desde que abríamos hasta que cerrábamos, llegaron con una dedicación increíble, una energía contagiosa y un corazón dispuesto a servir.

Una de las cosas que más nos conmovió fue ver cómo muchos de ustedes se tomaron el tiempo para aprender un poco de español con el fin de comunicarse mejor y dar una cálida bienvenida a nuestros invitados. Ese gesto, aunque sencillo, dijo mucho sobre su compasión y su deseo de que cada persona se sintiera vista, valorada e incluida.

Gracias a Morgan, Sophia, Lydia, Matthew, Scott, Henrick, Laura, Evelyn, Fiona, Pam y Sharon por su arduo trabajo y su actitud siempre positiva. También queremos extender nuestro más sincero agradecimiento al segundo grupo que estuvo voluntariando con nosotros. Cada hierba arrancada, cada estante de la despensa abastecido, cada tarea realizada, cada sonrisa compartida y cada acto de bondad marcaron una diferencia.

Gracias por compartir su tiempo, sus talentos y sus corazones con nuestra comunidad. Estamos profundamente agradecidos de que hayan elegido pasar su semana con nosotros y esperamos tener el placer de darles la bienvenida nuevamente a Bread & Roses en el futuro. ❤️🥕💐

THANK YOU TO THE CLOVER FAMILY!!!! This spring, the Clover Family made an incredibly generous gift to Bread & Roses in memory of Jean Theberge Zembower, giving us the flexibility to invest in the improvements our community needs most.

As we continue making exciting updates throughout our first floor (more on that soon 👀), their gift has already helped us create a new, portable coffee and beverage station, build much-needed cabinetry and storage, and purchase equipment that makes our space more welcoming and functional for everyone who walks through our doors.

To the Clover Family: thank you for your longtime dedication to Bread & Roses and for all of your meaningful support. Your generosity helps us create a warmer, more dignified experience for our guests every single day. We truly couldn't do this work without supporters like you, and we're so grateful & thankful to have you in our corner. ❤️🥖 🌹

¡¡¡GRACIAS A LA FAMILIA CLOVER!!! Esta primavera, la familia Clover realizó una donación increíblemente generosa a Bread & Roses en memoria de Jean Theberge Zembower, brindándonos la flexibilidad de invertir en las mejoras que nuestra comunidad más necesita.

Mientras continuamos realizando interesantes renovaciones en nuestra planta baja (pronto daremos más detalles al respecto 👀), su donación ya nos ha permitido crear una nueva estación portátil de café y bebidas, construir armarios y espacios de almacenamiento muy necesarios, y adquirir equipamiento que hace que nuestro espacio sea más acogedor y funcional para todos los que cruzan nuestras puertas.

A la familia Clover: gracias por su larga dedicación a Bread & Roses y por todo su valioso apoyo. Su generosidad nos ayuda a crear una experiencia más cálida y digna para nuestros invitados cada día. Realmente no podríamos realizar esta labor sin colaboradores como ustedes, y estamos profundamente agradecidos de contar con su apoyo. ❤️🥖 🌹

MENU 8/3 - 8/6

Thank you to this week's Meal Heroes: St. Rose & St. Agnes Parishes!

MENÚ DEL 3 AL 6 DE AGOSTO

¡Gracias a los «Héroes de las Comidas» de esta semana: las parroquias de St. Rose y St. Agnes!

July has been filled with big smiles, busy hands, and so much community love! 💐

From our coordinator Crystal's pure joy over your incredible donations to our mini-volunteers rolling up their sleeves to help pack cat litter, this month was a reminder of what we can achieve together.

Plus, with egg prices these days, seeing this many eggs (and all that fresh, beautiful summer produce!) land straight in our kitchen is nothing short of a huge win. 🥚🥦🥕

Thank you to everyone who made July so impactful for our community!

¡Julio ha estado lleno de grandes sonrisas, manos trabajadoras y muchísimo cariño por parte de la comunidad! 💐

Desde la inmensa alegría de nuestra coordinadora Crystal ante sus increíbles donaciones hasta nuestros pequeños voluntarios remangándose para ayudar a empaquetar arena para gatos, este mes nos recordó todo lo que podemos lograr juntos.

Además, dados los precios actuales de los huevos, ver tal cantidad de ellos (¡y todos esos productos frescos y maravillosos de verano!) llegar directamente a nuestra cocina es, sin duda, un gran triunfo. 🥚🥦🥕

¡Gracias a todos los que hicieron que julio fuera tan significativo para nuestra comunidad!

If you've volunteered with us or made a delivery recently, chances are you've met Crystal!

Crystal joined this spring as our Community, Programs, & Operations Coordinator, and she's become a familiar face to so many of our volunteers and neighbors. From welcoming volunteers and coordinating deliveries to helping keep our programs running smoothly behind the scenes, Crystal does it all with a smile.

She's already made a tremendous impact: streamlining our programs, bringing great energy to every day, and connecting with everyone in our community. We're so grateful to have Crystal on our team and for all she does to help us better serve and nourish our neighbors!

📸: Destiny Medina Photography ❣️

Si has colaborado como voluntario con nosotros o has realizado alguna entrega recientemente, ¡es muy probable que hayas conocido a Crystal!

Crystal se incorporó esta primavera como nuestra Coordinadora de Comunidad, Programas y Operaciones, y se ha convertido en un rostro familiar para muchos de nuestros voluntarios y vecinos. Desde recibir a los voluntarios y coordinar las entregas hasta ayudar a que nuestros programas funcionen a la perfección entre bastidores, Crystal lo hace todo con una sonrisa.

Ya ha logrado un impacto enorme: optimizando nuestros programas, aportando una gran energía a cada jornada y conectando con todos los miembros de nuestra comunidad. ¡Estamos muy agradecidos de contar con Crystal en nuestro equipo y por todo lo que hace para ayudarnos a servir y alimentar mejor a nuestros vecinos!

MENU: 7/20 - 7/23

Thank you to this week's Meal Heroes: First Church and South Church!

¡Gracias a los «Héroes de las Comidas» de esta semana: First Church y South Church!

A huge thank you to The Open Door!

They generously opened their doors (😉) to Bread & Roses, welcomed our team, and shared their programs and operations at their beautiful Gloucester location.

It was inspiring to see the incredible work they’re doing to support individuals and families across Gloucester and the North Shore. We left with new ideas and great admiration for your dedicated team and volunteers!

A special thank you to Director of Operations, Gary, for taking the time to give us such a thoughtful tour, and to Chef Tom, the staff, and the amazing volunteers!

¡Muchísimas gracias a The Open Door! Generosamente nos abrieron sus puertas (😉) en Bread & Roses, recibieron a nuestro equipo y compartieron información sobre sus programas y operaciones en sus hermosas instalaciones de Gloucester. Fue inspirador ver la increíble labor que realizan para apoyar a personas y familias de Gloucester y la región de North Shore. ¡Nos marchamos con nuevas ideas y una gran admiración por su dedicado equipo y sus voluntarios! ¡Un agradecimiento especial al director de operaciones, Gary, por dedicarnos tiempo para ofrecernos un recorrido tan detallado y atento, así como al chef Tom, al personal y a los maravillosos voluntarios!

MENU: 7/6 - 7/9

Thank you to this week's Meal Heroes: Faith Lutheran Church, Temple Emanuel of Andover, and UCCR!

¡Gracias a los «Héroes de las Comidas» de esta semana: Faith Lutheran, Temple Emanuel y UUCR!

Grateful & thankful for our Meal Heroes!!! They help to make every meal possible.

Thank you to all our volunteers who made meals for our neighbors at Bread & Roses this week!