Hawthorne Community Center

We will be closed tomorrow Friday, June 19!
¡Estaremos cerrados mañana viernes 19 de junio!

🏡 It takes all of us to help keep Hawthorne safe. / Juntos podemos mantener segura a nuestra comunidad de Hawthorne.

Over the past several weeks, we've experienced a few incidents on Hawthorne property, including vandalism and individuals loitering after hours. Hawthorne has a No Trespass Agreement in place with IMPD, which means officers can enforce the order when suspicious activity is reported.

👀 If you see something that doesn't seem right, please don't assume someone else has already called. Your call could make all the difference.

The flyer below is a helpful guide to knowing who to call based on the situation:
📞 911 – Emergencies or crimes in progress
📞 311 – Non-emergency police reports or suspicious activity with no immediate threat
📞 211 – Community resources and social services
📞 988 – Mental health or substance use crisis support
📞 511 – Traffic, road conditions, and weather alerts

By staying aware, reporting concerns, and looking out for one another, we can help protect Hawthorne and keep it a safe, welcoming place for everyone.

💙 See something. Say something. Together, we can make a difference.

---

🏡 Todos tenemos un papel importante para mantener segura a la comunidad de Hawthorne.

Durante las últimas semanas, hemos tenido algunos incidentes en la propiedad de Hawthorne, incluyendo vandalismo y personas permaneciendo en el lugar después del horario permitido. Hawthorne cuenta con un Acuerdo de Prohibición de Entrada (No Trespass Agreement) con el Departamento de Policía Metropolitana de Indianápolis (IMPD), lo que significa que los oficiales pueden hacer cumplir esta orden cuando se reporta actividad sospechosa.

👀 Si observa algo que no parece correcto, por favor no piense que alguien más ya llamó. Su llamada puede marcar la diferencia.

El volante a continuación le ayudará a saber a qué número llamar según la situación:
📞 911 – Emergencias o delitos en curso
📞 311 – Reportes que no son emergencias o actividad sospechosa sin peligro inmediato
📞 211 – Recursos comunitarios y servicios sociales
📞 988 – Apoyo para crisis de salud mental o consumo de sustancias
📞 511 – Información sobre tráfico, carreteras y alertas del clima

Al mantenernos atentos, reportar cualquier situación preocupante y cuidar unos de otros, podemos proteger Hawthorne y mantener nuestra comunidad segura y acogedora para todos.

💙 Si ves algo, repórtalo. Juntos podemos hacer la diferencia.

🚔 Need help but not sure who to call? This quick guide can help connect you with the appropriate service. From emergencies and non-emergencies to mental health support and community resources, knowing the difference matters. Please save and share.

🌳 Let's come together to keep Hawthorne beautiful! / ¡Unámonos para mantener hermosa nuestra comunidad de Hawthorne! 🌳

This Saturday, grab your family, friends, and neighbors and join us for another Hawthorne Neighborhood Cleanup Day! Whether you can stay for a few minutes or a few hours, every helping hand makes a difference. Together, we can create cleaner streets, stronger connections, and even more neighborhood pride.

📅 Saturday, June 20
🕘 9:00 AM – 1:00 PM
📍 Meet at the corner of Haugh St. & Vermont St.

Bags, gloves, and water will be provided. You can join the group or clean up your own block, every little bit counts!

---

🌿 ¡Acompáñanos este sábado para el Día de Limpieza de la Comunidad de Hawthorne! 🌿

Invita a tu familia, amigos y vecinos a participar. Ya sea que puedas ayudar unos minutos o varias horas, cada esfuerzo cuenta. Juntos podemos mantener nuestro vecindario limpio, fortalecer nuestras conexiones y seguir construyendo una comunidad de la que todos estemos orgullosos.

📅 Sábado 20 de junio
🕘 9:00 a. m. – 1:00 p. m.
📍 Nos reuniremos en la esquina de Haugh St. y Vermont St.

¡Habrá bolsas, guantes y agua para todos! Puedes unirte al grupo o limpiar tu propia cuadra. ¡Cada pequeña ayuda hace una gran diferencia! 💚🧹♻️

Built for more than interest—built for opportunity.

Designed with employer needs in mind, students gain the skills and professionalism expected on today’s job sites—not just exposure to the trades, but readiness for them.

For those ready to take the next step, this is where a construction career begins. 👉 https://loom.ly/UU7BXA4

Hawthorne Community Center

🎉 Congratulations to Hawthorne's Summer Youth Leaders of the Week for Weeks 1 & 2! 🎉

Thank you for your leadership, positive attitude, and dedication to making our summer program a success. We appreciate all that you do and are proud to recognize your hard work! 🌟👏

🌺🌊 That's a wrap on our Spring 2026 Dance Recital! 🌊🌺

From our tiniest dancers (just 3 years old!) to our amazing adult performers, everyone made waves and absolutely shell-ebrated on stage! 🐚✨💃🕺

We’re shore proud of all your hard work, talent, and aloha spirit. 🌴☀️ Now it's time to trade dance shoes for flip-flops because... ALOHA, SUMMER! 🌺🌊🏝️

Dance will be back in August 2026, and we can't wait to sea you all again! 🐠🌞

📸 Don't forget to tag us in your photos and videos so we can share the memories with our dance ohana! ❤️🌺

📣📣📣📣

🌟 Calling all Latino students in Indiana! Last Chance!
The Indiana Latino Institute is proud to support your educational journey with two amazing scholarship opportunities:

📘 ILI Academic Scholarship
🩺 Alivio Medical Scholarship

📅 Applications close May 31, 2026
Don’t wait — invest in your dreams and apply now!

👉 Apply here: https://indianalatinoinstitute.formstack.com/forms/ili_scholarship

📢 Pre-K Program Update 📢

Our Pre-K Program is currently at capacity, and we are so thankful for the amazing support from our families and community! 💙

We will have 7 openings available beginning August 2026 for children who are 4 years old.

✨ Spots are limited and expected to fill quickly!
If you would like to be added to our waiting list or receive more information, please contact Mayra ([email protected])

Thank you for trusting us with your little learners! 🍎✏️📚