BioMed Proofreading LLC

At BioMed Proofreading LLC, we are dedicated to empowering biomedical researchers worldwide by providing comprehensive, high-quality language editing and publishing assistance services. Drawing on years of experience assisting authors from institutions across Asia, Europe, the Americas, and further afield, we grasp the particular difficulties of publishing in international journals and are dedicated to helping you achieve success!

We provide the following services:
1. English Copy Editing
2. Translation
3. Paraphrasing or Rewriting
4. Manuscript Shortening
5. Journal Recommendation
6. Pre-Submission Evaluation
7. Cover Letter Writing
8. Target Journal Formatting
9. Plagiarism Check
10. Express Copy Editing Services

For more information about us, please visit www.BioMedProofreading.com
For our customers' reviews, please visit https://www.shopperapproved.com/reviews/biomedproofreading.com/

biomedproofreading.com Reviews | Shopper Approved Read verified reviews and ratings for biomedproofreading.com. We collect only real reviews from verified customers so that you can compare brands safely.

I was allowed to check the list of invoices out on my account page this time and then surprised that there were ten invoices for the past decade. This may prove that biomed proofreading has been reliable for me. In fact, all articles were accepted and published in the journals. Thank you for your service. Dr. Naoshi K. - Japan

biomedproofreading.com Reviews | Shopper Approved Read verified reviews and ratings for biomedproofreading.com. We collect only real reviews from verified customers so that you can compare brands safely.

"Mi sono trovato molto bene con loro per la correzione del mio articolo scientifico. Molto veloci, precisi e professionali!" - Simone G. Italy

biomedproofreading.com Reviews | Shopper Approved Read verified reviews and ratings for biomedproofreading.com. We collect only real reviews from verified customers so that you can compare brands safely.

"Practical, straightforward, and quick service, with well-executed work. Ho trovato il servizio cercando online. Le indicazioni sul sito sono chiare, tutto il lavoro si svolge via mail e nella mia esperienza sono rimasta soddisfatta del servizio di editing di un articolo medico." - Anna, Italy

biomedproofreading.com Reviews | Shopper Approved Read verified reviews and ratings for biomedproofreading.com. We collect only real reviews from verified customers so that you can compare brands safely.

Eine Dienstleistung der Paraphrasierung, die nicht-englischsprachigen Autoren und Autorinnen beim Plagiatscheck hilft

Laut Wörterbuch bezeichnet Plagiat "die Praxis, die Arbeit oder die Ideen einer anderen Person zu übernehmen und sie als die eigenen auszugeben". Plagiate treten in vielen Branchen auf, z. B. bei der Entwicklung neuer Produkte, beim Schreiben von Romanen und nicht zuletzt bei der Veröffentlichung wissenschaftlicher Arbeiten. Heutzutage existiert eine Fülle von Veröffentlichungen in allen wissenschaftlichen Disziplinen, und da Englisch die vorherrschende Veröffentlichungssprache ist, kann dies zu einem erheblichen Problem führen - dem Plagiat. Bei vielen so genannten Plagiatsfällen in wissenschaftlichen Veröffentlichungen von nicht englischsprachigen Autoren haben die Autoren nicht die Arbeit oder die Ideen eines anderen übernommen und als ihre eigenen ausgegeben, sondern aufgrund ihrer mangelnden Englischkenntnisse einfach die gängigen englischen Ausdrücke oder den Fachjargon verwendet. Die Verwendung eines fremden Textes ohne Quellenangabe gilt jedoch ebenfalls als Plagiat. Das versehentliche Ausborgen von ein oder zwei Sätzen kann schwerwiegende Folgen haben.
Seit der Einführung neuer Software zur Plagiatsprüfung integrieren die meisten SCI-Zeitschriften Plagiatsprüfungen in ihre Publikationsprozesse. Ist der Übereinstimmungsindex bei der Plagiatsprüfung eines Manuskripts übermäßig hoch, kann das Manuskript nicht zur Begutachtung zugelassen werden, selbst wenn die Autoren dieselben Ausdrücke aus ihren früheren Veröffentlichungen verwenden - Stichwort Selbstplagiat.
Es kann für einen produktiven, nicht englischsprachigen Autor eine echte Herausforderung sein, große Teile des Manuskripts umzuschreiben, um ein Selbstplagiat zu vermeiden, wobei solche Überarbeitungen grammatikalische Fehler enthalten können. Wenn im Anschluss daran ein englisches Lektorat in Anspruch genommen wird, wie es BioMed Proofreading anbietet, korrigieren zugewiesene Redakteure diese Fehler, um die von den Autoren beabsichtigte Bedeutung genau zu vermitteln. Diese Korrektur kann jedoch zu einer unbeabsichtigten Steigerung des Ähnlichkeitsindexes führen. Was kann ich darunter verstehen? Hier ein Beispiel: Nehmen wir an, einer unserer bestehenden Kunden hat ein neues Manuskript geschrieben. In diesem Manuskript werden viele Sätze und Absätze aus vorherigen Veröffentlichungen der Autorin wiederholt - ein Selbstplagiat also. Um die Ähnlichkeit zu mindern, versuchte sie, diese Teile so weit wie möglich umzuschreiben, doch betrug der Ähnlichkeitsindex nach dem Umschreiben immer noch 29 %. Sie wandte sich an unseren Lektoratsservice (lehnte aber den Paraphrasierungsservice ab) und hoffte, dass der Ähnlichkeitsindex nach unserem Lektorat herabgesetzt sein würde. Doch der Index stieg im Gegenteil nach unserer Bearbeitung sogar auf 31 %. Der Grund dafür ist, dass ihre zuvor veröffentlichten Artikel von unseren englischsprachigen Redakteuren bearbeitet worden waren. Ihre Überarbeitungen dieser veröffentlichten Sätze und Absätze führten dazu, dass das neue Manuskript grammatikalische Probleme enthielt. Unser Redakteur korrigierte diese Fehler während des Lektorats und änderte zwangsläufig einige von ihnen in die vorherigen Versionen, was zu einer Steigerung der Ähnlichkeit führte.
Paraphrasierung oder Umschreibung ist eine Methode, bei der verschiedene Satzstrukturen, Wörter und Phrasen verwendet werden, um dieselben Inhalte auszudrücken. Sie bietet eine Alternative zur Verwendung direkter Zitate und ermöglicht es Autorinnen und Autoren, Quellenmaterial in Ihre Aufgaben zu integrieren, um so Plagiate zu vermeiden. Das Umschreiben oder Paraphrasieren ist selbst für englischsprachige Redakteure und Autoren zeitaufwändiger und schwieriger als das Schreiben und Redigieren. Als Unternehmen, das englische Texte lektoriert und umschreibt, empfehlen wir daher nicht-englischsprachigen Autoren, ihre Manuskripte mit einem hohen Ähnlichkeitsindex nicht umzuschreiben. Stattdessen raten wir unseren professionellen englischsprachigen Redakteuren und Autoren, ihre Manuskripte professionell und akademisch zu paraphrasieren.

英語を話さない著述者による剽窃点検をサポートするパラフレージングサービス

剽窃（ひょうせつ）は、辞書では「誰かの作品またはアイデアを取って自分自身のものとして押し通す（ごまかす）行為」と定義されています。剽窃は、新しい製品デザイン、小説の執筆、さらに言うまでもなく科学研究の発表など、数多くの産業で見られると考えられます。今日では、あらゆる科学的専門分野にわたって無数の発表や出版が行われていて、そうした発表は英語で行われることが主流であることから、深刻な問題、すなわち剽窃に発展する可能性があります。英語話者ではない著述者による科学的発表や出版における、いわゆる数々の剽窃事例では、著述者は誰かの成果やアイデアを取って自分自身のものとして押し通す（ごまかす）ことをしなくても、英語に習熟していないために一般的に使われている英語の表現や専門用語をただ使用しただけというケースが見受けられます。しかしながら、著述者を表示せずに誰かのテキストを使用することもまた剽窃にあたります。たとえ1～2文を意図せずとも拝借するだけでも由々しき問題につながることがあるのです。

新たな剽窃検知ソフトウェアが登場している現在、大半のSCIジャーナルは剽窃点検を自身の発表や出版プロセスに統合しています。原稿を対象とした剽窃点検によって相似（類似性）指数が非常に高いことが明らかになると、その原稿は査読対象と考えられない場合があります。そして、著述者が自らの過去の発表や出版に登場しているのと同じ表現を使用するような自己剽窃であってもそうなのです。

英語を話さない制作意欲の高い著述者にとって、自己剽窃にあたらないよう大規模の原稿の節を書き直そうとする作業は非常に厄介であり、そうした書き直し作業において文法上の誤りが生じるおそれがあります。そのため、BioMed Proofreading が提供しているような英語の校正サービスを利用し、担当の校正者に誤りを修正させ、著者や作者の本来の意図が正しく反映されるようにします。しかし、こうした修正に伴い、相似指数が偶然に高くなることがあります。どういうことでしょうか？1つ例を紹介しましょう。既存クライアントの1人が新しい原稿を書き上げたとします。この原稿は、そのクライアントが自身の過去の発表で使用したものと同じ文や段落を数多く盛り込んでいるという、いわゆる自己剽窃に相当します。クライアントは、そうした部分を書き直してできる限り相似指数を下げようとしたものの、書き直しした後でも相似指数は29％と依然高めです。そこで、クライアントは当社の校正サービスを利用することにし（ただし、パラフレージング（言い換え）サービスは利用しません）、当社が校正を行うことで相似指数が低くなるだろうと予測していました。しかし、当社による校正後の指数は逆に31％まで上昇しました。原因は、クライアントが以前に発表した論文が当社のネイティブ英語話者の校正者によって校正されたことでした。そうして発表された文や段落をクライアントが修正したことで、新しい原稿に文法上の誤りが出現することとなったのです。そこで、当社の校正者は校正中に誤りを直して、必然的に一部を（クライアントが修正する前の）旧バージョンに変更したために相似指数が高くなったのでした。 言い換えまたは書き換えは、さまざまな構文、言葉、フレーズを採用して同一のアイデアや見解を表現する手法です。そして、直接的引用の使用に代わる選択肢を提示するため、剽窃に陥ることなく資料（ソース材料）を論文などの原稿に組み込むことができます。書き直しや言い換えは、著述や校正以上に時間と手間のかかる作業であり、このことはネイティブ英語話者の校正者や著述者にとっても同様です。そこで、英語による校正およびリライトサービス会社としての当社は、英語を話さない著述者には相似指数の高い原稿を書き換えることをお薦めしません。代わりに、専門の英語校正者や著述者を活用して原稿内の表現を専門的かつ学術的に言い換えるようにするのが賢明でしょう。

"English revision is highly efficient." - Dr. Y. Hsueh

biomedproofreading.com Reviews | Shopper Approved Read verified reviews and ratings for biomedproofreading.com. We collect only real reviews from verified customers so that you can compare brands safely.

"El servicio fue rápido y muy bueno. La revisión fue bastante minuciosa. Quedé muy satisfecho." - Dr. Ricardo G. (Noord Holland)

biomedproofreading.com Reviews | Shopper Approved Read verified reviews and ratings for biomedproofreading.com. We collect only real reviews from verified customers so that you can compare brands safely.

"I have been using this service for about 10 years and have always had excellent feedback." - Francesca D. Italy

biomedproofreading.com Reviews | Shopper Approved Read verified reviews and ratings for biomedproofreading.com. We collect only real reviews from verified customers so that you can compare brands safely.

"The clear and fluent reading of a scientific paper is always an added value and is not always obtainable by writers who are not native speakers even if with good linguistic knowledge. The English editing service performed by Biomed proofreading has contributed to raise the level of our paper which has been accepted for publication in eBiomedicine, Lancet group. " - Anna C. Italy

★★★★★ The clear and fluent reading of a scientific paper is always an added value and is not always obtainable by writers who are not native speakers even if with good linguistic knowledge. The English editing service performed by Biomedproofreading has contrib

BioMed proofreadingの校閲者は専門知識を持った校閲者のようで，原文の修訂正は適格だと思っています。修正内容の関する意見交換もできるので良いと思います。 Naoshi K.

★★★★★ BioMed proofreadingの校閲者は専門知識を持った校閲者のようで，原文の修訂正は適格だと思っています。修正内容の関する意見交換もできるので良いと思います。

"Servizio eccellente, affidabile e veloce. Buoni commenti e modifiche/suggerimenti ponderati!"

★★★★★ Exzellenter, zuverlässiger, schneller Service. Gute Kommentare und durchdachte Änderungen / Vorschläge!