Stream Realty Partners

Stream has been selected to market the sale of 20532 El Toro, a 61,418-square-foot office property in Mission Viejo, California.

The property offers a unique combination of move-in-ready headquarters space, creative office finishes, and long-term flexibility for owner-users, investors, and strategic buyers. Potential use scenarios include multi-tenant repositioning, medical-adjacent conversion, condo conversion, or redevelopment.

With extensive recent capital improvements and direct access to the 241 Toll Road, 20532 El Toro represents a compelling opportunity in South Orange County.

Learn more ➡️ https://bit.ly/3SkZbpm

Please join us in congratulating Andrew Hassett on his promotion to Senior Vice President!

Since joining Stream’s Northern Virginia office, Andrew has served as a trusted advisor to clients across the Washington metro area, delivering exceptional results in both tenant and landlord representation, with a specialization in industrial properties.

His market expertise, strong client relationships, and proven track record continue to set him apart. We’re excited to see all he will accomplish in this next chapter of his career.

Congratulations, Andrew!

Patriot Business Park continues to gain momentum, securing its second major lease in less than 90 days.

Lindenmeyr Munroe has leased 100,043 square feet at the North Houston industrial campus, joining Smurfit Westrock as one of the project's first tenants following delivery earlier this year.

Learn more ➡️ https://bit.ly/4ekuEza

Stream is thrilled to welcome Senior Vice Presidents Scott Polinski and Rhett Delk to our Atlanta office. Scott and Rhett bring extensive industrial market expertise to the firm, with a collective 30 years of experience under their belt. They’ll be focused on both the industrial tenant rep and landlord rep sides of the business.

For more information, click here ➡️ https://bit.ly/4efcY9B

We're proud to have helped facilitate Nuage Designs' continued growth in South Florida.

Following its acquisition of Treasury Rentals, Nuage expanded its footprint to more than 104,000 square feet at Eastview Commerce Center in Miami, creating additional capacity to support its growing inventory, operations, and client base.

Stream represented both the landlord and tenant in the transaction, helping deliver a real estate solution that positions Nuage for continued growth while maximizing the value of Eastview Commerce Center.

Learn more ➡️ https://bit.ly/4ux3dsj

Stream is proud to be expanding its partnership with Menashe Properties at 230 W. Monroe in Chicago.

After serving as the property's leasing partner for the past three years, Stream has been selected to provide property management services for the 625,000-square-foot office tower, creating a fully integrated leasing and management platform for ownership and tenants alike.

Learn more about the assignment and how our team is helping elevate the tenant experience at one of Chicago's most well-connected office properties ➡️ https://bit.ly/49Ru5M0

Join us in congratulating Brian Duffy, Matteson Hamilton, and Jason Warren on their well-deserved recognition as GlobeSt.’s 2026 Aspiring Leaders!

Their innovation, expertise, and commitment to excellence continue to drive meaningful impact across our firm and the commercial real estate industry. We’re proud to celebrate this achievement and the leadership they bring to Stream every day.

We're proud to announce that Accesso has selected Stream to lead leasing at 10333 Richmond in Houston's Westchase submarket. Brandon Levinson and Parker Noble will oversee leasing at the 218,746 SF, 11-story property, which offers availabilities from 1,400 SF to 60,000+ SF—including full-floor opportunities.

Learn more ➡️ https://bit.ly/4adPFud

Stream is proud to announce the opening of our new Downtown Los Angeles office, marking a major milestone in our continued Southern California expansion and building on our established presence in Orange County and the Inland Empire.

Anchoring the new office is a powerhouse team joining from Avison Young, including Jonathan Larsen, Chandler Larsen, Sally Zesut, Eric B. Moore, Luke Eskigian, and Sebastian Bernt. Together, they bring decades of experience advising clients on complex office tenant representation, investment sales, and strategic real estate assignments across the city and beyond.

Learn more about Stream’s expansion into Los Angeles ➡️ https://bit.ly/4e2uPiI



📸: Ziba