Level Grove Elementary School - HCS

Luck Duck! LGES got THIRD place AND Best in Show in the annual Dec-A-Duck competition put on by the Volunteers for Literacy! Our nod to some inspiring ladies in STEM was not to be missed! Nice work Mrs. Bonner!

¡Qué suerte! ¡LGES obtuvo el TERCER lugar Y el premio al «Mejor de la Exposición» en el concurso anual *Dec-A-Duck*, organizado por *Volunteers for Literacy*! ¡Nuestro homenaje a algunas mujeres inspiradoras del ámbito STEM fue, sin duda, imperdible! ¡Excelente trabajo, Sra. Bonner!

Another dance party in the books! What a wonderful time we all had GROOVIN' at the Grove!

¡Otra fiesta de baile para el recuerdo! ¡Qué momento tan maravilloso pasamos todos bailando al ritmo en el Grove!

We are so proud of our Student Council members who recently spoke at a school board meeting about winning a nation-wide student council award! WE ARE BULLDOG PROUD!

¡Estamos muy orgullosos de los miembros de nuestro Consejo Estudiantil, quienes recientemente intervinieron en una reunión de la Junta Escolar para hablar sobre haber ganado un premio nacional para consejos estudiantiles! ¡SOMOS EL ORGULLO DE LOS BULLDOGS!

As a reminder, our last day of school is this Friday, May 22nd, and it will be an early release day. All dismissal times will move up exactly two hours.

* Car Rider dismissal will begin at 12:50 PM.
* First load buses will be dismissed at 1:00 PM.
* Last load buses will depart campus at approximately 1:35 PM.

For our parents of Kindergarten through 3rd-grade bus riders, please make sure there is an adult at the bus stop to meet your child two hours earlier than their typical neighborhood drop-off time.
-

Como recordatorio, nuestro último día de clases es este viernes, 22 de mayo, y será un día de salida temprana. Todos los horarios de salida se adelantarán exactamente dos horas.

*La salida de los estudiantes que se van en automóvil comenzará a las 12:50 p. m.
*Los autobuses del primer turno saldrán a la 1:00 p. m.
*Los autobuses del último turno saldrán de la escuela aproximadamente a la 1:35 p. m.

Para los padres de estudiantes de Kínder a 3er grado que utilizan el autobús escolar: por favor, asegúrense de que haya un adulto en la parada del autobús para recibir a su hijo/a dos horas antes de la hora habitual de llegada a su vecindario.

Young Men of Honor completed their semester project of helping with school beautification. The men chose a Gingko Biloba tree as it symbolizes unity and longevity. The tree is dedicated to the students, faculty, and families of Level Grove Elementary School.

Los Jóvenes de Honor completaron su proyecto semestral de contribuir al embellecimiento de la escuela. Los jóvenes eligieron un árbol Ginkgo Biloba, ya que simboliza la unidad y la longevidad. El árbol está dedicado a los estudiantes, el cuerpo docente y las familias de la Escuela Primaria Level Grove.

Summer Camp Opportunity. See flyer for details.

Oportunidad de campamento de verano. Consulte el folleto para más detalles.

All pre-order forms for entry tickets and concession combos are due tomorrow, May 13. Remember, tickets will also be available for purchase at the door! 🎵
-
Todos los formularios de pedido anticipado para las entradas y los combos de comida deben entregarse mañana, 13 de mayo. ¡Recuerden que los boletos también estarán a la venta en la puerta! 🎵