The Resurrection Project

Strong communities are shaped by families passing down history and culture across generations. At the 55th Annual Mexican Independence Day Parade in Little Village on September 13, 2026, TRP was proud to march alongside organizations and community leaders committed to keeping joyful traditions like these alive. ❤️🇲🇽💚

Along 26th Street, thousands of paradegoers waved their flags high, repped their jerseys, and chanted "¡Viva México!" where we joined the celebration by sharing fans, candy, and tote bags with paradegoers. This is what building community and championing justice is all about: carving out space to celebrate culture and resilience despite the adversities our neighbors have faced.

We stay committed every day to advancing housing justice and supporting immigrants with care and dignity. In doing so, we aim to sustain the cultural vibrancy that makes our neighborhoods feel like home.
--------------------
Las comunidades fuertes se construyen a partir de familias que transmiten su historia y cultura de generación en generación. En el 55.º Desfile Anual del Día de la Independencia de México en Little Village, el 13 de septiembre de 2026, TRP se enorgulleció de marchar junto a organizaciones y líderes comunitarios comprometidos con mantener vivas tradiciones tan alegres como estas. ❤️🇲🇽💚

A lo largo de la calle 26, miles de asistentes al desfile ondearon sus banderas en alto, lucieron sus jerseys y corearon “¡Viva México!”, mientras nos uníamos a la celebración compartiendo abanicos, dulces y bolsas tote con las personas a lo largo del recorrido.

Esto es lo que significa construir comunidad y defender la justicia: crear espacios para celebrar la cultura y la resiliencia, a pesar de las adversidades que han enfrentado nuestros vecinos.

Todos los días seguimos comprometidos con avanzar la justicia de vivienda y apoyar a las personas inmigrantes con cuidado y dignidad. Al hacerlo, buscamos sostener la riqueza cultural que hace que nuestros vecindarios se sientan como hogar.

Happy Hispanic Heritage Month! ❤️

At TRP, we’re surrounded by people who carry their cultural pride into everything they do. This month, we’re highlighting a few individuals who embody their culture, inspire others, and remind us what community really looks like.

Let’s celebrate our stories, our culture, our history—and remember to honor who we are not just this month, but every day.

Because being Hispanic isn’t something we celebrate once a year… it’s something we live, every single day. ✨
-----------------------
¡Feliz Mes de la Herencia Hispana! ❤️

En TRP, estamos rodeados de personas que llevan su orgullo cultural a todo lo que hacen. Este mes, destacamos a algunas de esas personas que encarnan su cultura, inspiran a los demás y nos recuerdan cómo es realmente una comunidad.

Celebremos nuestras historias, nuestra cultura y nuestra historia; y recordemos honrar quiénes somos, no solo este mes, sino todos los días.

Porque ser hispano no es algo que celebramos una vez al año... es algo que vivimos cada día. ✨

‼️ Deportation defense is due process.

Tell your Cook County Commissioner to stand with immigrant families! Send your letter now: https://actionnetwork.org/letters/tell-cook-county-fund-immigration-defense-grow-the-public-defenders-immigration-division-to-25-attorneys?source=fb

****
‼️ La defensa contra la deportación es debido proceso.

Dile a tu comisionado/a del Condado de Cook que apoye a las familias inmigrantes! ¡Envía tu carta ya! https://actionnetwork.org/letters/tell-cook-county-fund-immigration-defense-grow-the-public-defenders-immigration-division-to-25-attorneys?source=fb

JUSTICE FOR NATALIA!

Natalia was fatally shot in Back of the Yards last night. If you have any information that could help her family find some peace, you can call 1-800-535-STOP (7867) or go to CPDTIP.com

Rest in power, Natalia. 🕊️

****
¡JUSTICIA PARA NATALIA!

Natalia fue asesinada a tiros anoche en Las Empacadoras. Si tiene alguna información que pueda ayudar a su familia a encontrar algo de paz, puede llamar al 1-800-535-STOP (7867) o visitar CPDTIP.com

Descansa en poder, Natalia. 🕊️

Five years of partnership. One shared goal: building stronger financial futures for our families. 💙🏡
On Thursday, September 10, 2026, we’re proud to celebrate the launch of the FEN-Chicago Hub, led by UnidosUS and the Financial Empowerment Network alongside The Resurrection Project, Mujeres Latinas en Acción, PODER, and Gads Hill Center.

As the lead organization, TRP will provide financial empowerment and homebuyer preparation to families across our established network—helping community members build the knowledge, tools, and confidence they need to work toward their financial and homeownership goals. This is what happens when organizations come together, share resources, and invest in the financial well-being of our communities. Five years of collaboration brought us here, and we’re excited for what comes next. ✨️
——
Cinco años de colaboración. Una meta compartida: construir futuros financieros más sólidos para nuestras familias. 💙🏡
El jueves, 10 de septiembre de 2026, nos enorgullece celebrar el lanzamiento del FEN-Chicago Hub, liderado por UnidosUS y Financial Empowerment Network, junto con The Resurrection Project, Mujeres Latinas en Acción, PODER y Gads Hill Center.

Como organización líder, TRP brindará servicios de empoderamiento financiero y preparación para compradores de vivienda a las familias dentro de nuestra red, ayudándolas a desarrollar los conocimientos, las herramientas y la confianza necesarias para alcanzar sus metas financieras y de vivienda. Esto es lo que sucede cuando las organizaciones trabajan juntas, comparten recursos e invierten en el bienestar financiero de nuestras comunidades. Cinco años de colaboración nos trajeron hasta aquí, y estamos emocionados por lo que viene. ✨️

September 11 is a day we carry with us—in remembrance of those we lost and in the strength we found in one another. 25 years later, that unity still matters.
---------------------------
El 11 de septiembre es un día que llevamos con nosotros— en memoria de quienes perdimos y en la fuerza que encontramos unos en otros. 25 años después, esa unión sigue siendo importante.

Staying ready so we can show up better for our community 💼✨

Our Housing Justice team and front desk staff recently participated in a Fair Housing training to stay up to date on the latest laws and strengthen how we support every client who walks through our doors.

Because access to housing starts with knowledge—and we’re committed to getting it right.

Big thank you to UIC Law for leading this important training and helping us continue to grow in our work 🏠💪
--------------------------------------------
Preparándonos para servir mejor a nuestra comunidad 💼✨

Nuestro equipo de Housing Justice y el personal de recepción participaron recientemente en una capacitación de Vivienda Justa para mantenerse al día con las leyes más recientes y fortalecer la manera en que apoyamos a cada persona que llega a nuestras oficinas.

Porque el acceso a la vivienda comienza con el conocimiento—y estamos comprometidos a hacerlo bien.

Muchas gracias a UIC Law por brindar esta importante capacitación y ayudarnos a seguir creciendo en nuestro trabajo 🏠💪

USCIS is proposing to raise citizenship fees by up to 80% and wipe out fee waivers for good. They're not in effect yet. Don't wait for the price to go up.

Sign up for a free citizenship appointment today: trpimmigrantjustice.org/legalclinic

****
USCIS propone aumentar las tarifas de ciudadanía hasta un 80% y eliminar por completo las exenciones de tarifas. Estos cambios no están en efecto todavía. No espere a que suba el precio.

Inscríbase hoy para una cita gratuita de ciudadanía: trpimmigrantjustice.org/legalclinic