Chicago Community and Workers' Rights

💵📈 ¡A partir del 1 de julio de 2026 aumenta el salario mínimo en Chicago y Cook County!

✅ Chicago: $17.05 por hora ($12.96 para trabajadores que reciben propinas).
✅ Cook County: $15.40 por hora ($9.25 para trabajadores que reciben propinas).

Estos aumentos representan un avance en la lucha por salarios más justos para las y los trabajadores. Conocer tus derechos es el primer paso para defenderlos.
——

💵📈 Starting July 1, 2026, the minimum wage will increase in Chicago and Cook County!

✅ Chicago: $17.05 per hour ($12.96 for tipped workers).
✅ Cook County: $15.40 per hour ($9.25 for tipped workers).

These increases are an important step toward fairer wages for working people. Knowing your rights is the first step to protecting them.

🔔 Recuerda que hoy tendremos el taller virtual: “Derechos de los trabajadores y salarios mínimos en la ciudad de Chicago”. ⏰6:30-7:30 pm por zoom.

Acompáñanos para conocer los nuevos salarios mínimos que entrarán en vigor a partir del **1 de julio de 2026** y aprender más sobre tus derechos laborales.

🖥️Link de zoom https://us02web.zoom.us/launch/jc/84672410971

📢 Reunión Mensual y Celebración del Día del Padre

Les invitamos cordialmente a asistir a nuestra reunión mensual sobre temas de migración. Un espacio para compartir información y fortalecer nuestra comunidad.

Asimismo, tendremos una celebración especial en reconocimiento a todos los padres, agradeciendo su compromiso y dedicación.

📅 Sábado, 20 de Junio
☎️ Llama al: 773-953-0901 para saber hora y lugar.

✨¡Te esperamos!

🔔Open position for “Community Navigators Coordinator” — Join our team and help make a difference in our community!

See full job description on our website: https://chicagoworkersrights.org/oportunidades-de-empleo/

🌷En nuestra reunión mensual sobre temas de migración estuvieron presentes integrantes de CCWR, junto con algunas personas nuevas invitadas por las y los miembros de la organización. Además de compartir información y seguir fortaleciendo nuestro trabajo comunitario, aprovechamos este espacio para celebrar el Día de las Madres.

Realizamos una actividad llamada “El hilo invisible”, donde cada mamá compartió aquello que más ha aprendido de maternar. Entre historias, reflexiones y emociones, esta dinámica nos permitió conectar y reconocer cómo una red de mujeres se teje, se sostiene y se hace cada vez más fuerte. 🧶

También tuvimos una rifa que llenó el espacio de emoción, alegría y muchas sonrisas entre las ganadorxs. Gracias a todas las que hicieron de este encuentro un momento tan especial.

¡Esperamos verte en nuestra próxima reunión!

Para más información mándanos un mensaje por aquí o llama al 773-953-0901.

🔔Recuerda que hoy tenemos el taller virtual: “Robo de salario, propinas y overtime”.

⏰6:30-7:30 pm por zoom
🖥️Link de zoom https://us02web.zoom.us/launch/jc/84672410971

Hoy asistimos a la celebración que -The Resurrection Project organizó en honor a les Navegadores Comunitarios. Compañeras de CCWR estuvieron presentes junto a trabajadores y organizaciones de distintas partes del estado.

Les Navegadores Comunitarios son personas que, desde sus propias comunidades, deciden convertirse en agentes de cambio, haciendo de la palabra, el acompañamiento y la organización una forma de vida. Su trabajo ha transformado no solo a quienes reciben su apoyo, sino también a todas las personas que formamos parte de esta comunidad.
——

Today we attended the celebration organized by The Resurrection Project in honor of the Community Navigators. CCWR were present alongside workers and organizations from different parts of the state.

Community Navigators are people who, from within their own communities, choose to become agents of change, making advocacy, support, and organizing a way of life. Their work has transformed not only those they help, but also everyone who is part of this community.