123 Learning Center

Happy Mother’s Day to all the wonderful moms in our daycare family! 🌸

Trzeciomajowa parada małych patriotów 🇵🇱🇵🇱
Małe kroki, wielkie serca i ogrom dumy.
Polska w mini wydaniu, ale z maksymalnym zaangażowaniem 🤍❤️

Szanowni Państwo,

uprzejmie informujemy o otwarciu nowego punktu wysyłkowego w Algonquin.
Jest to możliwe dzięki współpracy pomiędzy 123 Playground (2651 Algonquin Rd, Algonquin) a firmą wysyłkową POLONEZ, oferującą przesyłki do Polski oraz ponad 160 krajów na świecie.

Serdecznie zapraszamy na uroczyste otwarcie, które odbędzie się 1 maja o godzinie 1:00pm

W razie pytań prosimy o kontakt pod numerem telefonu: 224-402-6988.

We are pleased to inform you about the opening of a new shipping location in Algonquin.
This has been made possible through cooperation between 123 Playground (2651 Algonquin Rd, Algonquin) and POLONEZ shipping company, offering shipments to Poland and over 160 countries worldwide.

You are cordially invited to the grand opening on May 1st at 10:00 AM.

For inquiries, please contact us at 224-402-6988.

🇵🇱
Chcielibyśmy serdecznie podziękować Pizzerii Banushi's za wspaniały obiad oraz rozpoczęcie naszej współpracy 🤝🍕

Jedzenie było przepyszne, a atmosfera wyjątkowo przyjazna — to miejsce zdecydowanie warte polecenia! Szczególnie cieszy nas fakt, że pizzeria znajduje się tuż obok naszego przedszkola, co jest ogromnym udogodnieniem 😊

Gorąco polecamy każdemu, tym bardziej że Banushi oferuje świetne promocje (np. dni z pizzą -50% czy pasta night 🍝🔥), więc naprawdę warto zajrzeć!

Dziękujemy i do zobaczenia ponownie! 💛

🇺🇸
We would like to sincerely thank ’s. Pizzeria for the wonderful meal and for starting our collaboration 🤝🍕

The food was absolutely delicious, and the atmosphere was warm and welcoming — definitely a place worth recommending! We especially appreciate that the pizzeria is located right next to our preschool, which is very convenient 😊

We highly recommend it to everyone, especially since Banushi’s offers great specials (like 50% off pizza nights or pasta nights 🍝🔥), so it’s truly worth a visit!

Thank you again, and we look forward to coming back! 💛

🌟 Nasza społeczność to coś więcej niż przedszkole! 🌟
Z ogromną przyjemnością chcemy podzielić się informacją, że jedna z naszych wspaniałych mam ❤️ specjalizuje się w treningach personalnych oraz nowoczesnych treningach EMS 💪
To świetna okazja, aby zadbać o siebie, swoją formę i dobre samopoczucie – szczególnie przy intensywnym trybie życia rodzica 😊

EMS, czyli elektryczna stymulacja mięśni (Electrical Muscle Stimulation), to nowoczesna technologia treningowa, która wykorzystuje impulsy elektryczne do aktywowania mięśni głębokich.
Co to oznacza w praktyce?
Trening trwa zaledwie do 20 minut.
Angażuje do 90% włókien mięśniowych.
Może być stosowany zarówno w treningu
personalnym, jak i rehabilitacji.
Jest bezpieczny, skuteczny i bardzo precyzyjny.
Dla kogo?
EMS to rozwiązanie idealne dla:
~Osób z ograniczonym czasem
~Klientów szukających nowoczesnych metod
treningowych
~Osób po urazach, w procesie powrotu do
aktywności
~Profesjonalnych trenerów i terapeutów
szukających narzędzi, które naprawdę działają.

KIERMASZ WIELKANOCNY | EASTER MARKET
123 Learning Center

Serdecznie zapraszamy wszystkich na Wielkanocny Kiermasz.

19 marca
3:00 PM – 6:00 PM

Mini sesja wielkanocna z Kasią Kowalik
$45

Polscy wystawcy:
• buty
• kosmetyki
• wielkanocne stroiki i dekoracje
• oraz wiele innych ciekawych produktów

To świetna okazja, aby poczuć świąteczną atmosferę, zrobić zakupy u lokalnych wystawców oraz wykonać piękne wielkanocne zdjęcia z dziećmi i rodziną.

123 Learning Center
2651 W. Algonquin Rd
Algonquin, IL 60102

Zapisy na zdjęcia: 224-804-5673

Zapraszamy wszystkich – rodzinę, znajomych i sąsiadów.

---

EASTER MARKET at 123 Learning Center

We warmly invite everyone to join our Easter Market.

March 19
3:00 PM – 6:00 PM

Easter Mini Photo Session with Kasia Kowalik
$45

Polish vendors:
• shoes
• cosmetics
• Easter decorations and centerpieces
• and many other unique products

It’s a great opportunity to enjoy the Easter atmosphere, shop from local vendors, and take beautiful Easter photos with your children and family.

123 Learning Center
2651 W. Algonquin Rd
Algonquin, IL 60102

Photo session reservations: 224-804-5673

Everyone is welcome – family, friends, and neighbors.

Jasełka w obiektywie Kasia Kowalik prosto z dziecięcych serc dla Babć i Dziadków – za czułość, cierpliwość i miłość bez granic.
Te uśmiechy zostaną z nami na długo 🥹✨

Dzisiaj nasze przedszkole odwiedzili niezwykli goście prosto z Bieguna Północnego…Święty Mikołaj i Pani Mikołajowa!
Były prezenty, były uśmiechy, było dużo czerwieni i jeszcze więcej radości! ✨