Design studio Litvinenko

Sketches from Milan • n°1-48 • Ж© 2026

“Hello” chair by in the limited upholstery fabric “Krister Gardens”. Wilhelm Krister created a luxurious garden in Kyiv, called the ‘Garden of Paradise,’ with exotic plants. Today, the park of the same name is located there, with remnants of ancient trees and ponds. After Wilhelm Krister’s death in 1890, his sons continued his work and opened a gardening shop on Khreshchatyk, in the very heart of the capital. Over time, Krister’s nursery supplied fruit and ornamental plant seedlings not only to private gardeners, but also to parks in Kyiv and Europe! In addition to dozens of varieties of apples, pears, cherries, peaches, and apricots, the famous gardener managed to plant a large vineyard on the outskirts of Kyiv, as well as grow melons and watermelons there. All this love for nature and his work inspired him to create fabrics and wallpaper with plant ornaments and patterns. Стілець “Hello” від в лімітованій тканині Krister Gardens”. Вільгельм Крістер створив у Києві розкішний сад, який називали «Садом Раю», з екзотичними рослинами. Де тепер розташований однойменний парк із залишками старовинних дерев та ставками. Після Вільгельма Крістера у 1890 роках його справу продовжили сини, які відкрили садівничий магазин на Хрещатику, у самісінькому серці столиці. З часом садівництво Крістера вже постачало саджанці плодових і декоративних рослин не тільки приватним садівникам, але й для парків Києва і до Європи! Окрім десятків видів яблук, груш, черешень, вишень, персиків, абрикосів, знаменитому садівнику вдалося розбити на околицях Києва масштабний виноградник, а ще вирощувати тут дині й кавуни. Уся ця любов до природи та своєї справи надихнула на створення тканин та шпалер з рослинними орнаментами та патернами