ATTL

Estimadu Kontribuinti Autoridade Tributária

Hakarak informa ba kontribuinti hotu katak hahú hosi loron 18-11-2021 to’o loron 21-11-2021, Autoridade Tributária sei la halo atendimentu públiku hanesan emisaun ba Certidão de Dívidas ho razaun katak sei halo mudansa no “upgrade” ba sistema SIGTAS hosi Versaun 1.0 ba Versaun 3.0. Maka ne’e deit informasaun ne’ebé mak ami hato’o, ba kolaborasaun ho kompreensaun tomak lahaluha hato’o obrigado wain.

Informasaun Kompletu bele hare'e iha Link tuirmai:
https://attl.gov.tl/wp-content/uploads/2021/11/final.pdf

Iha loron Sesta-Feira, 22 Outubru 2021, Diretora Jerál Autoridade Tributária sesante Mónica Rangel da Cruz halo “Handover” servisu ba Uldarico Maria Rodrigues hodi bele kontinua ezerse funsaun hanesan Komisáriu foun iha Autoridade Tributária.

PARABÉNS NO BENVINDU BA KOMISÁRIU AUTORIDADE TRIBUTÁRIA TIMOR-LESTE!

Jestores, Diretores Nasionais, Xefes Departamentus hamutuk ho Ekipa Tékniku no Funsionárius hotu hakarak hato’o benvindu ba Komisáriu foun Autoridade Tributária Timor-Leste, Uldarico Maria Rodrigues. La haluha ekipa AT tomak hato’o mós apresiasaun no agradese wa’in ba DGAT sesante Mónica Rangel da Cruz ba esforsu tomak ne’ebé halo ona durante mandatu no dezeja susesu iha kareira foun.

MUDANSA BA CERTIDÃO DE DÍVIDAS (CD)

Autoridade Tibutária Timor-Leste hamutuk ho Komisáriu foun Uldarico Maria Rodrigues, hakarak informa ba kontribuinte sira hotu katak hahú hosi loron Sesta-Feira, 01 Outubru 2021 sei iha mudansa asinatura ba Certidão de Dívidas Orijinál no Legalizadu inklui mós dokumentu sira seluk.

Nota informativa kona-ba sirkular nú 05/III/AT/2021, Atu hare’e informasaun kompletu, click iha link tuir mai: https://attl.gov.tl/wp-content/uploads/2021/06/Nota-Informativa.pdf

attl.gov.tl

Informa ba kontribuintes no públiku hotu katak Autoridade Tributária fo Renovasaun Prazu Deklarasaun ba Rendimentu no Pagamentu Impostu (Mensál no Anuál). Atu hare’e informasaun kompletu, click iha link tuir mai:

attl.gov.tl

Submete ita-bot sira nia relatoriu mensal no annual iha Portal e-sevices. Karik iha difikuldade ruma, halo favor visita YouTube Channel Autoridade Tributária nian hodi hare Tutorial sira iha ne'eba. Obrigado Wain

e-Services

Video Tutorial konaba oinsa atu submete Relatoriu Annual ba atividade retensaun Final. Video ida ne'e ba deit business sira Ne’ebé iha area konstrusaun sivil

Oinsa atu submete Relatoriu Annual ba atividade retensaun Final Video ida ne'e esplika konaba submisaun formulariu annual liu hosi e-services ba tipu atividade retensaun final (ALL)

Tutorial konaba Oinsa atu Submete Relatoriu Annual iha Portal e-services. Video ida ne'e hatudu steps oinsa ita submete formulariu annual ba negosiu sira nebe laos retensaun FINAL (Business in General)

Oinsa atu Submete Relatoriu Annual iha Portal e-services (SOME) Video ida ne'e tutorial oinsa atu submete relatoriu annual iha Portal e-services. Video ida ne'e fokus liu ba "Atividades laos Retensaun Final (SOME)"

Tutorial oinsa atu submete formulariu Annual ba e-services Portal. Tutorial ida ne'e konaba atividades non-lukrutivu sira

Oinsa Submete Formulariu Annual ba NGO ka NON-LUKRUTIVU sira Video ida hatudu steps oinsa submete formulariu annual liu hosi Portal e-services liliu ba atividades sira hosi NGO ka NON LUKRUTIVU sira hanesan Embaxada, O...

ESTENSAUN BA PRAZU SUBMISAUN

Informa ba kontribuintes hotu katak Autoridade Tributária fo estensaun ba prazu atu submete formuláriu no pagamentu ba impostu mensál no anuál ba tinan fiskál 2020.

Atu hare’e informasaun kompletu, Visita portal AT iha https://attl.gov.tl/ ou click iha link tuir mai hodi asesu ba sirkular:

Tetun https://attl.gov.tl/wp-content/uploads/2021/03/Sirkular-TT.pdf
English :https://attl.gov.tl/wp-content/uploads/2021/03/Circular-EG.pdf
Portuguese:https://attl.gov.tl/wp-content/uploads/2021/03/Circular-PT.pdf