Gecco Studio Complex Co.,Ltd.
แชร์
Gecco Studio Complex, a professional recording studio located in the heart of Bangkok, since 1993
Gecco Studio Complex was established in 1993, a professional recording studio, located in the heart of Bangkok, Thailand. We offer audio recording in professional quality, along with dubbing production for international clients. Recording is done with the latest software developments and digital workstations. We cover all kinds of contents such as live-action, animation, commercial, and documentar
28/11/2025
Zootopia 2 พากย์ไทย ฉายแล้ววันนี้ในโรงภาพยนตร์!
10/11/2025
จบไปแล้วสำหรับกิจกรรม LEADSHEET TO DUBBING: English to Thai Lyrics Translation for Dubbing Workshop เมื่อวันที่ 8-9 พฤศจิกายน 2568 ที่ผ่านมา
ทาง Gecco Studio ขอขอบคุณวิทยากรทั้ง 4 ท่าน คุณจ้อน, คุณแม็ค, คุณดีพ และคุณโชว์ ที่ให้เกียรติมาเป็นวิทยากรของกิจกรรมอบรมครั้งนี้ รวมถึงผู้เข้าร่วมกิจกรรมทั้ง 14 คนที่มุ่งมั่น ตั้งใจ และสนุกไปกับการเรียนรู้ตลอดทั้งสองวัน!
ทางทีมงานได้รวมภาพบรรกาศสุดแสนประทับใจมาให้ได้ชมกันค่ะ
กิจกรรมในครั้งนี้มีผู้สนใจสมัครเข้ามามากว่าร้อยคน ทางสตูดิโอต้องขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจกับกิจกรรมที่พวกเราจัดในปีนี้ หากมีกิจกรรมดีๆ เช่นนี้อีก ทางเราจะประกาศให้ทราบผ่านทางเฟซบุ๊กเพจ โดยสามารถกดติดตามเพจของทางสตูดิโอไว้ได้เลยเพื่อที่จะได้ไม่พลาดโอกาสค่ะ!
01/11/2025
📢 ประกาศรายชื่อผู้ที่ได้รับการคัดเลือกเข้าร่วมกิจกรรม LEADSHEET TO DUBBING: English to Thai Lyrics Translation for Dubbing Workshop ทั้ง 15 คน
1. ณชนก เทพนม
2. อิงอร อ้นบางเขน
3. นภณัฐ ตู้วิเชียร
4. ศริญญา งามวิไลดี
5. ชนิดาภา ปฐมกสิกุล
6. ธรรมรุจา ธรรมสโรช
7. ณัฏฐพล อมรทัต
8. กฤษกร ภูริกิตติ
9. กันติชา เอื้องไมตรีภิรมย์
10. ภัทธีรา สารากรบริรักษ์
11. พิมพ์ญานันท์ ขันตยาภรณ์
12. ชุติพนธ์ ทรัพย์สำราญ
13. ฑิตยา สินุธก
14. นนท์ อนุรักษ์รุ่งโรจน์
15. ชิษณุพงศ์ แก้วโกริยะ
สำหรับผู้ที่ผ่านการคัดเลือกทางทีมงานจะติดต่อกลับเพื่อยืนยันสิทธิ์ภายในวันที่ 3 พฤศจิกายน 2568
หากไม่สามารถติดต่อได้ หรือไม่ได้รับการยืนยันสิทธิ์ ทางทีมงานขอสงวนสิทธิ์ให้ที่นั่งกับผู้ที่ได้รับเลือกในลำดับต่อไป
แล้วเจอกันนะ!
16/10/2025
โอกาสพิเศษของทุกคนมาแล้ว! ✨
เวิร์กช็อปแปลเพลงเพื่อร้องสุดพิเศษกับนักแปลเพลงมืออาชีพ สร้างพื้นฐานทฤษฎีการแปลเพลง ได้ทดลองเข้าห้องอัดเสียง และร้องเพลงที่แปลเอง
โครงการอบรมการแปลเพลงเพื่อร้องสำหรับการพากย์ภาพยนตร์เบื้องต้น เป็นการเปิดโอกาสให้ผู้ที่สนใจการแปลเพลงเพื่อร้องในงานพากย์ได้พัฒนาทักษะและสร้างเสริมประสบการณ์การแปลอย่างมีคุณภาพผ่านการให้คำแนะนำจากนักแปลเพลงมืออาชีพ คุณจ้อน-ธานี พูนสุวรรณ, คุณแม็ค-เทพธนะ ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา และทีมงาน ที่ผลงานแปลเพลงที่เป็นที่รู้จักมากมาย ไม่ว่าจะเป็น (Disney) Frozen, Moana, Encanto, (Amazon Prime) Hazbin Hotel, Helluva Boss, (Netflix) Roald Dahl's Matilda the Musical, Spellbound, Dead End: Paranormal Park, Scrooge: A Christmas Carol และอีกมากมาย
ฟรี! ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมกิจกรรม
รายละเอียดกิจกรรม
กิจกรรมจะมีทั้งหมด 2 วัน
วัน/เวลา จัดกิจกรรม: วันส.-อา. ที่ 8-9 พ.ย. 2568 เวลา 10:30 - 17:00 น. (ต้องสะดวกเข้าร่วมทั้ง 2 วัน)
สถานที่: เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์ ซ.สุขุมวิท 39 (BTS พร้อมพงษ์)
จำนวนที่เปิดรับ: 15 คน
เปิดรับสมัครตั้งแต่: 16-27 ต.ค. 2568
ประกาศรายชื่อผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมอบรม: 1 พ.ย. 2568
ลงทะเบียนได้ที่: https://forms.gle/iy8QceoRL2RpwnuCA
ประกาศรายชื่อผู้ที่มีสิทธิ์เข้าร่วมกิจกรรม 15 คน ผ่านทาง page: Gecco Studio Complex Co.,Ltd. ทีมงานจะติดต่อผู้ที่ผ่านการคัดเลือกในภายหลังเพื่อยืนยันสิทธิ์
หมายเหตุ: การตัดสินผลผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมอบรมของทีมงานถือเป็นที่สิ้นสุดทุกกรณี
12/09/2025
17/07/2025
‘Ballard’ พร้อมพากย์ไทย โดย เกคโค สตูดิโอ 💥
ยินดีต้อนรับสู่ ‘จักรวาล Bosch’ ซีรีส์สืบสวนสุดเข้มข้นจากนวนิยายขายดีของ Michael Connelly 🔍
ภาคหลัก ‘Bosch’ เรื่องราวของ Harry Bosch ตำรวจวัยเก๋าที่ต้องรับมือกับคดีซากกระดูกที่ยังปิดไม่ได้และชีวิตส่วนตัวที่ยุ่งเหยิงไปพร้อมกัน
ภาคต่อ ‘Bosch: Legacy’ เรื่องราวของอดีตตำรวจสืบสวนคดีฆาตกรรมที่เกษียณแล้วทำงานเป็นนักสืบเอกชน โดยต้องต่อสู้เพื่อความยุติธรรมโดยไม่มีอำนาจเหมือนที่เคยมี
และล่าสุดในภาคแยก ‘Ballard’ พร้อมพากย์ไทย เรื่องราวของสายสืบ Renée Ballard ตำรวจ LAPD ได้รื้อคดีปิดไม่ลงกลับมาทำใหม่ นำไปสู่การตามล่าฆาตกรต่อเนื่องที่เหี้ยมโหดและเปิดโปงการทุจริตครั้งใหญ่ในวงการตำรวจ
เปิดดูทั้งสามเรื่องต่อเนื่องแบบ non-stop ได้ที่ Prime Video เลยครับ
#บอชสืบเก๋า #บัลลาร์ดศิษย์สืบเก๋า
20/02/2025
พากย์ไทย โดย เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์
#พากย์ไทย
อยากชวนคุณมาอิน ฟิน และซึ้ง กับซีรีส์ออริจินัลจากฝีมือของพิกซาร์ ที่จะพาคุณไปสัมผัสกับ 1 เรื่องราวที่ต่างคน ต่างมอง ต่างมุม
Disney and Pixar’s สตรีมได้เลย พร้อมพากย์ไทย
#ดูนี่สนุกแน่
06/02/2025
ซีรีส์ที่สร้างจากเรื่อง (เกือบ) จริง ‘Apple Cider Vinegar’ รับชมแบบเต็มๆ ได้ที่ Netflix เท่านั้น
เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์ รับหน้าที่บันทึกเสียง ลำดับเสียง และผสมเสียง
#พากย์ไทย
พบโปสเตอร์ล่าสุดจาก ‘Apple Cider Vinegar’
ซีรีส์ที่สร้างจากเรื่อง (เกือบ) จริง 🤭
และเรื่องราวของสองสาวที่หลอกทั้งโลกว่าโรคร้ายหายได้ ด้วยวิธีที่ช็อกทั้งวงการแพทย์ และแสนจะเหลือเชื่อ
6 กุมภาพันธ์นี้ มาเปิดโปงความจริงกับมิจฉาชีพในคราบอินฟลูสาวพร้อมกัน ที่ Netflix เท่านั้น
คลิกที่นี่เพื่อเป็นสมาชิก?
เบอร์โทรศัพท์
เว็บไซต์
ที่อยู่
32 Soi Sukhumvit 39
Bangkok
10110