Lab Dakar

Oggi parte l'ultima tranche di prodotti ordinati dalle botteghe equosolidali! Un po' in ritardo rispetto al previsto anche a causa della difficoltà di reperire alcuni tessuti e materiali, le ragazze hanno lavorato ininterrottamente e fatto del loro meglio per consegnare quanto prima! Un grazie per la pazienza a tutte le botteghe equosolidali e complimenti alle ragazze che ogni anno che passa si stanno dimostrando più autonome, responsabili e cuore pulsante del progetto!!

Per gli amici di Dakar...ecco dove trovare un originale regalo di natale senegalese!! Weekend impegnato per le ragazze di Gis Gis!

Iniziano i mercatini natalizi di Dakar! In bocca al lupo e buon lavoro alle ragazze di Gis Gis!!

L'attività in Senegal non si ferma!! Brave ragazze!!

Questo 5 Dicembre a Dakar! Complimenti ad Awa e a tutte le ragazze Gis Gis che, nonostante le difficoltà di questo periodo, non mollano mai!!

Complimenti alle ragazze di Gis Gis, che nonostante tutto, non mollano mai!!

Complimenti alle ragazze della cooperativa Gis Gis e a Ipsia per questa bellissima iniziativa!!
Per info: [email protected]

Somone è un'ottima meta per un weekend di relax non lontano da Dakar. La sua laguna è una riserva naturale gestita dalla comunità locale dove, navigando con una piroga tra le mangrovie, è possibile avvistare diverse specie di uccelli tra cui aironi e pellicani. Ah, è anche il nome della nostra camicia!
Somone is a very nice place to spend a weekend near Dakar. Its lagoon is a natural reserve managed by the local community. With a small pirogue you can visit the lagoon and see many different species of birds! Oh, it's also the name of our shirt!
Photo credits:

Anche a Giubiasco, Svizzera!

La gonna "Lac Rose" prende il nome dal famoso lago a qualche decina di chilometri da Dakar. Il lago è chiamato così per le sue acque rosa causate dalla presenza di alghe che producono un pigmento rosso. Meta turistica per eccellenza, è stato fino al 2007 il punto di arrivo del celebre Dakar Rally. È sotto esame per entrare a far parte del patrimonio mondiale dell'Unesco.
"Lac Rose" skirt takes its name from the famous Lake Rose, some kilometers far from Dakar. It is named for its pink waters caused by special algae that produce a red pigment. The lake has been the finishing point of Dakar Rally and it is under consideration by Unesco as a World Heritage Site.
Photocredits:

A Porlezza e Acquaseria (Como)!

Iniziamo il weekend con delle belle notizie!
La prima produzione di mascherine è stata finalizzata da Awa e dalle ragazze Gis Gis! Tramite il progetto Ecopass son state prodotte circa 2.600 mascherine seguendo le istruzioni del Ministero della sanità senegalese! Verranno distribuite in quattro comuni alla periferia di Dakar.