Profe_Fernanda

Почему я всегда говорю, что для меня самое главное в испанском языке — это предлоги? LAS PREPOSICIONES (лас прэпосисиОнес )

Испанские предлоги — это слова, которые соединяют существительное, прилагательное или глагол с дополнением...

Чрезвычайно важно, чтобы вы тратили достаточно времени на изучение различных предлогов, так как они необходимы для правильного построения предложений на испанском языке.Предлоги «a» и «de» — два наиболее часто встречающихся слова в испанском языке.

При изучении иностранного языка предлоги являются одной из самых сложных областей, так как нет простого способа выучить их, а приходится изучать, понимать и запоминать их один за другим. Конечно, когда дело доходит до изучения испанских предлогов, мы можем немного упростить задачу, если разделим предлоги на две группы: простые предлоги и составные предлоги.

Если вы изучаете испанский язык,то обратите особое внимание на предлоги.

Учите испанский с удовольствием с

— В чём суть сторителлинг? Прежде чем рассказать о методике, нужно обозначить, в чем проблема «традиционным» подходом к изучению языка. Большинство людей, начинающих изучать язык, бросают в первые месяцы. А бӧльшая часть тех, кто продолжил, не достигают даже разговорного уровня. Это означает, что эффективность большинства методов крайне НИЗКАЯ.По-моему, проблема «школьного» подхода в том, что игнорируются три базовые аксиомы:

-Освоение (овладение языком) — это навык. Навыки не учат, а тренируют. Испанский, как и любой другой язык, нельзя просто выучить, как биологию.

-Язык — это, прежде всего, живая устная речь. Речь осваивается на слух, а не через тексты. Письмо — Лишь визуальный код того, что мы слышим и говорим.Но свой-то родной язык мы Освоили именно на слух, верно? И уж явно не через изучение грамматики.

- Грамотность — это не грамматика, не набор правил. Это чувство, которое не запоминается, а вырабатывается со временем в ответ на ежедневный контакт с языком. Грамматика лишь описывает то, как слова соединяются в предложениях, которые человек использует в речи.

Кому-то язык нужен для общения, а другим Достаточно понимать на слух. Одному жизненно необходимо писать на испанском, а кому-то достаточно читать любимые книги. Надо определить свои цели и выработать простые ежедневные ритуалы, которые позволяют тренировать соответствующие навыки. Мозгу нужен контекст, нужна история.
Именно это — интересный материал и адекватные техники — я и даю во всех моих уроках.

Учите испанский с удовольствием с

Частая ошибка, которую совершают ученики это неосознанное изучение испанского

Если вы не осознаете причины, по которой вы взялись за изучение – очень мало шансов, что вы преуспеете в долгосрочной перспективе. Желание впечатлить своих друзей знанием языка – плохая причина. Желание узнать человека, используя его родной язык – вот прекрасная мотивация. Важно сказать себе: «Я хочу выучить испанский язык и для этого я готов сделать все, что в моих силах.»

Изучать испанский для себя - легко. Не требуется углубляться в грамматику. Можно просто получать удовольствие от изучения. Всегда рекомендую слушать испанские песни, изменить язык на телефоне, смотреть как говорит носитель языка, учить готовые фразы и забыть все то что учили в школе.

А вы владеете каким-нибудь языком? Вам нравилось изучать языки в школе?

Еще раз о Деле. Я всегда советую своим школьникам сдавать экзамен, даже если они еще не готовы!Один из секретов - не бояться результата, а получать удовольствие от процесса. Я считаю что сдача экзамена это в первую очередь опыт,вы узнаете в чем были ваши ошибки и чего вам не хватает.
Я одна из тех, кто всегда старается сделать все на отлично! А в последнее время слышу, что лучше сделать на 2 каждый день, чем стараться сделать на 5 никогда и никогда не приступить! Многим трудно начинать что-то новое,но когда вы начнете то вы удивитесь как это было легко!

Учите испанский с удовольствием с

Чем полезны карточки на испанском ?

Когда речь заходит про обучение детей, то сразу становится ясно, что учеба должна превратиться в игру.

Почему? Да потому что строгая и скучная «зубрежка», даже при всех стараниях , не останется в его памяти. Или останется, но как воспоминание о мучениях и страданиях, ведь родители не разрешали играть, а заставляли слушать и повторять слова.
Согласитесь, это совсем не тот эффект, которого мы хотим добиться.

Карточки это не просто забава или развлечение, а полезный образовательный процесс!

Учите испанский с удовольствием с

Испанский язык сильно отличается от моего родного языка.

Когда вы начинающий студент, вы используете свой родной язык для интерпретации и понимания новых слов в своем уме. По мере того, как вы прогрессируете, ваш мозг быстрее интерпретирует новые слова.

Однако наступает момент, когда вы не можете полагаться на свой родной язык. Некоторые люди доходят до этого момента и считают, что их мозг не может больше учиться.

Но на самом деле достижение этой точки является признаком большого прогресса! Это признак того, что вы должны перестать полагаться на свой родной язык, и теперь вам нужно думать по-другому.

Всегда будут части испанского языка, которые не переводятся или должны быть объяснены с использованием других языков. Отпустите свой родной язык и начните думать, используя понятия на испанском языке .

🔴Практический совет: чтобы начать думать на испанском языке, измените настройки вашего телефона или устройства.

Почему я так и не выучила иностранный язык?
•В школьные годы у меня никогда не было мотивации изучать английский язык. На самом деле, думаю, только 10% моего класса выучили его. У школ есть план, который нужно завершить до конца года, и не имеет значения, если кто-то не усвоил материал. Когда я приехала в Москву и пошла на курсы русского языка, я поняла , что произошло то же самое. Снова система, которая не работала, по крайней мере, со мной. Небольшое объяснение, много домашней работы и много исключений, которые нужно выучить. На курсы перестала ходить через три месяца. Выучила русский язык в разговоре, и повторяла то что говорили в фильмах, повторяя интонацию и жесты.Поэтому говорю не идеально,правда многие поздравляют меня с тем, как я хорошо говорю на нем. Главное в разговоре - это уверенность. Я не стесняюсь говорить и у меня нет блоков в общении.
Русский действительно сложный язык: cистема, типология очень отличается от испанской, у нас нет падежей, поэтому иногда сложно понять, почему что-то меняется определенным образом. Когда спрашиваю "почему?" - в ответ "просто запомни". Понять логику, когда использовать приставки у-, в-, на-, из-, бывает непросто. Я думаю что самое сложное в русском языке - это падежи и глаголы.
Язык нужно учить постоянно.
И я уверена, что для этого понадобиться хороший гид, который будет всегда поддерживать.
А вашим гидом испанского языка стану я . Учите испанский с удовольствием!

Язык для детей

Насколько реально добиться результатов с помощью игр?
Для детей существует довольно много подходов к изучению испанского языка, но так или иначе они должны содержать игровые элементы. Ведь ни один ребенок не проявит желания сидеть и читать скучные книжки и тетради.

Помимо того, что метод обучения в игре вызывает желание учиться, он также развивает:
• память и логическое мышление;
• фантазию и воображение;
• разговорные навыки;
• правильное произношение;
• Умение работать в команде.

Учись с удовольствием c

Какую роль играет испанский язык в США?

Недавно у меня собралась группа желающих изучать испанский, где 50% планировали работать в Америке. Это люди, которые уже были в Америке. Каждый на своем уровне уже владеет английским языком. Однако для того, чтобы найти хорошую и высокооплачиваемую работу в США знания одного английского не достаточно.
Стоит отметить еще и тот факт, что США тесно сотрудничает с Испанией и странами Латинской Америки. Поэтому работа в международных компаниях часто подразумевает выстраивание деловых отношений с представителями этих стран. Найти подход к иностранным бизнес-партнерам гораздо легче, разговаривая с ними на их языке, в данном случае на испанском. Можно смело утверждать, что американские сотрудники, разговаривающие и на испанском языке, могут рассчитывать на успешное развитие карьеры и более высокую зарплату в международных компаниях.

Так, например, один мой ученик сначала учил английский для того, чтобы поехать в Америку на работу. После он понял, что английского мало. И когда он вернулся, начал еще изучать и испанский язык.

Испанский и английский языки имеют очень большую схожесть как в грамматике, так и в лексике. Поэтому эти языки вполне можно изучать параллельно 🙌

Основные способы изучения испанского языка: -Самостоятельное изучение.
Сразу отметим, что это наиболее сложный вариант, хоть и может показаться самым экономным. Но учтите придется потратиться на книги, видеоматериалы, онлайн курсы и т.д. При самостоятельном изучении очень сложно поставить правильное произношение, а учебе необходимо уделять не менее 2-3 часов в день. Если вы не ищете легких путей, этот вариант для вас.

-Репетитор по испанскому языку.
Индивидуальные уроки испанского языка, конечно же, самый лучший вариант для изучения нового языка. Репетитор подберет для вас подходящую программу, методику работы, уделит внимание более слабым сторонам, поможет выучить новые слова и отработать произношение. Так же репетитор подберет необходимые
Люди, владеющие испанским языком – владеют множеством возможностей! У них есть шанс получить образование за границей, устроиться на перспективную работу, познакомиться с интересными людьми, узнать лучше испанскую культуру, переехать жить заграницу и т.д. В целом владение иностранным языком – это модно, престижно и полезно для самосовершенствования!!!

Как вы заметили в своих постах, я пишу о себе. Как работаю. Как мне нравится то, чем я занимаюсь 💖
Очень много внимания я уделяю своему делу, чтобы каждый ученик был доволен. Поэтому всегда стараюсь сделать так чтобы им было легко и интересно изучать испанский.
Мои занятия всегда индивидуальны, ведь все мы разные.

На этой фотографии я с сыном. Он скоро будет сдавать экзамен Dele B2. Это очень сложный экзамен, но мы к нему активно готовимся и надеемся сдать.

Недавно меня спросили: «Фернанда, а как ты ругаешь своих детей, на русском или на испанском?». Немного подумав, я поняла, что я вообще не ругаю детей. Я давно уже поняла, что крики не помогают. И всегда стараюсь найти общий язык, несмотря на мой темперамент 🤪

Что делать, если у студентов нет желания учиться?
Первое - без давления их заинтересовать.
Важно, чтобы они знали, почему они изучают язык. Хотя у меня много маленьких учеников, я объясняю, почему так важно изучать языки и как им повезло, что у них есть частный преподаватель.
На каждом уроке стараюсь привносить что-то новое. Добавляю игровые элементы в урок 🎲🃏
И самое главное, я превратилась из учителя в друга и наставника, который понимает и разделяет их интересы.
Учи испанский со мной ❤️🇪🇸