Integratio Foundation

Joint art colony a Zolti Képzési Központban

Az elmúkt hétvégén, április 17-19-e között, a ROLE-ART Kreatív írás műhelyének tagjai egy új helyzetben is kipróbálhatták magukat: találkoztak és megismerkedhettek a szegedi fiatalokkal, akik a közös határon átnyúló projet keretében általános művészeti műhelyeken vesznek részt. A közös tábor alkalmat adott bepillantani a másik műhely munkákába: amíg a szegedi ífjak szavakkal, addig mi festékekkel, pastellekkel és más vizuális eszközökkel alkottunk képet a belső világainkról. Ezt követően, egy nagy, közös alkotással zártuk a napot: egy nyolc méter hosszú vásznat töltöttünk meg a közös és egyedi ötleteinkkel, amelyen jól megfigyelhetőek a zene hatásai a fesztésetre, rajzolásra és írásra.
Köszönjük ezt a lehetőséget a nem mindennapi alkotásra!
A temesvári műhely vezetői: Oláh Katalin irodalomtanár és Băruță Kriszta pszichológus

A MAGYAR NYELV NAGYKÖVETE AZ ÓVODÁBAN

PÁLYÁZAT TEMESVÁRON ÉS TEMES MEGYÉBEN TEVÉKENYKEDŐ ÓVÓNŐK SZÁMÁRA

Az Integratio Alapítvány idén is pályázatot hirdet magyar óvodapedagógusok részére, akik Temesváron és Temes megyében működő magyar óvodai csoportokban tevékenykednek.

A pályázat célja, hogy jutalmazza azoknak a pedagógusoknak a munkáját, akik használják, tanítják és népszerűsítik a magyar nyelvet és kultúrát.

A magyar nyelv nagykövete díj egy – egy 5000 lej összegű – adózandó – pénzjutalommal jár, amelyet egy temesvári, illetve egy Temes megyei pályázó kaphat meg. A díjra egyénileg és párban (egy csoportban tevékenykedő óvónők esetén) lehet pályázni, utóbbi esetben a díj értéke osztódik a pályázók között.

A pályázati csomagot (űrlap és értékelési szempontok) a következő e-mail címen lehet igényelni: [email protected]

A pályázat meghirdetése után online találkozót szervezünk az esetleges kérdések tisztázására. Ennek időpontját az óvónők szakmai WhatsApp csoportjában is jelezzük.

Pályázat beküldési határideje: 2026. május 10.

A pályázat elbírálása két szakaszban történik. A második fordulóba jutott pályázókat az értékelő bizottság tagja meglátogatja.

Eredményhirdetés: 2026. június 2.

A díjátadás várhatóan a Bartók Béla Elméleti Líceum által szervezett Nemzedékek Találkozóján, 2026. június 6-án lesz.

A pályázati űrlap az alábbi linkre kattintva tölthető le.

A magyar nyelv nagykövete az óvodában – Pályázati felhívás (2026) – Integratio Alapítvány Mottó: Anyanyelvünk megóvása, fejlesztése, (…) minden magyarnak, de különösen a magyar értelmiség tagjainak elháríthatatlan felelőssége. (Bertók Lóránd)A magyar nyelv nagykövete az óvodábanPályázat Temesváron és Temes megyében tevékenykedő óvónők számáraAz Integrati...

HU
📢 Félidőhöz érkezett a ROLE ART kreatív írás műhelye! 📝

Túl vagyunk foglalkozássorozat első felén. Eddig összesen 4 inspiráló workshoppot zártuk le a csapattal:
🔸 A szó ereje – ismerkedés az írással, játék a szavakkal
🔸 A Világ bennünk és körülöttünk – látás, érzékelés, írás
🔸 Bennünk rejlő érzelmek, gondolatok
🔸 A Boldogság nyomában

Az alkotómunkát két szakemberünk kíséri:
🔹 Oláh Katalin – kreatív írás műhelyvezető
🔹 Băruța Kriszta – pszichológus

RO
📢 Atelierul literatură ROLE ART a ajuns la jumătate! 📝

Am finalizat cu succes următoarele 4 ateliere pline de inspirație:
🔸 Puterea cuvântului – inițiere în scriere, jocul cu cuvintele
🔸 Lumea din noi și din jurul nostru – viziune, percepție, scriere
🔸 Emoții și gânduri ascunse în noi
🔸 În căutarea fericirii

Activitatea creativă este coordonată de doi experți:
🔹 Oláh Katalin – coordonator literatură
🔹 Băruța Kriszta – psiholog

HU
📢 Félidőhöz érkezett a ROLE ART színjátszó műhelye! 🎭

Túl vagyunk a tervezett foglalkozássorozat első felén. Eddig 4 izgalmas workshoppot zártuk le a csapattal:
🔸 Bevezetés és csapatépítés
🔸 Tízparancsolat – első öt parancsolat feldolgozása
🔸 Tízparancsolat – második öt parancsolat feldolgozása
🔸 Drámajáték és improvizáció fejlesztése

A közös munkát két szakemberünk kíséri:
🔹 Molnos András Csaba – színművész, műhelyvezető
🔹 Băruța Kriszta – pszichológus

RO
📢 Atelierul de teatru ROLE ART a ajuns la jumătate! 🎭

Am finalizat cu succes următoarele 4 ateliere:
🔸 Introducere și formarea echipei
🔸 Cele Zece Porunci – procesarea primelor cinci porunci
🔸 Cele Zece Porunci – procesarea următoarelor cinci porunci
🔸 Dezvoltarea jocurilor de dramă și a improvizației

Activitatea este coordonată de doi experți:
🔹 Molnos András Csaba – actor, coordonator atelier
🔹 Băruța Kriszta – psiholog

Az előadásra a Bartók Béla Elméleti Líceum dísztermében kerül sor, február 5-én, csütörtökön, 18:00 órától.

A belépés ingyenes, viszont REGISZTRÁCIÓHOZ kötött!
Link a regisztrációhoz: https://forms.gle/nqTUFrJuwGZmFDUM8

A Déryné program csapata és a Bartók Béla Elméleti Líceum egy felnőtteknek szóló előadásra hívja a kedves érdeklődőket a Mindig az a perc... "Karády kalapja" zenés előadói estre, melynek szerzője Lengyel Ferenc.

Karády Katalin nevét mindenki ismeri. A II. világháború előtti idők ünnepelt színésznője, sanzonénekes, Magyarország egyik első igazi sztárja. Életéről ugyanakkor viszonylag keveset tudunk, bizonyára azért is, mert ő is így akarta. Titkai hozzátartoztak imázsához, izgalmassá, érdekessé tették és teszik alakját. Jellegzetes hangját máig nagyon sokan ismerik, filmjei még mindig népszerűek, dalainak pedig elég csak a címét említeni: Hamvadó cigarettavég, Gyűlölöm a vadvirágos rétet, Mindig az a perc, Hiába menekülsz…

Volt egyszer egy Ópiumkeringő a Pesti Magyar Színházban. Lengyel Ferenc színdarabja egy döbbenetes erejű történet sikerről, hűségről, emberségről, hazáról és mindenek fölött szerelemről.

Az előadásban Pataki Szilvia átütő erővel mutatta meg Karády lelki mélységeit. Ezt a lendületet viszi tovább a mostani produkció, immár a darab dalainak koncert változataként.

A mostani Jazz-Storyban is a már megszokott hitelességgel mutatja be Karády életének alig ismert történéseit. Az ikonikus dalokat ezúttal zongorakísérettel hallhatjuk.

Garantált, hogy az érdeklődő közönség még napokig az ismert slágereket dúdolja majd.

Előadja:
Pataki Szilvia

Zongorán kísér:
Cseke Gábor

Az előadásra a Bartók Béla Elméleti Líceum dísztermében kerül sor, február 5-én, csütörtökön, 18:00 órától.
A belépés ingyenes, viszont regisztrációhoz kötött!
Regisztáció a következő linken:
https://forms.gle/UCo2LxY323scRaFS8

Játékos tanulás a Magyar Kultúra Napján

A Bartók Béla Elméleti Líceum negyedikesei és ötödikesei Magyarságismereti játékokkal ismerkedtek a Magyar Kultúra Napján. A támák változatosak voltak: a magyar ízvilág, a magyar feltalálók, a népszerű magyar rajzfilmek és a hungarikumok.
Izgalom, együttműködés és jókedv jellemezte a foglalkozásokat.
Köszönjük a meghívást és a tanító nénik, tanárok közreműködését!
Fotók: Orosz Sándor
Játékmester: Domschy Mercédesz

A „ROLE-ART: Fiatalok aktív szerepvállalásának és bevonásának előmozdítása művészeti módszerek és a kulturális együttműködés segítségével” című határon átnyúló, az Interreg VI-A program által támogatott projekt innovatív választ keres a mai kor kihívásaira. Miután kidolgozásra kerültek a módszertani útmutatók, novemberben lezárult a csoportok toborzása és elindult az első két tematikus alkotóműhely-sorozat. A színjátszó művészeti műhelyeket Molnos András Csaba színművész vezeti, az irodalom műhelyekben kreatív írást tanulnak a jelentkezők Oláh Katalinnal. Mindkét műhely munkáját Băruța Kriszta pszichológus támogatja.

Az elmúlt tanévben megvalósított Retro' 89 tehetséggondozó projekt egyik eredménye ma a Belvárosi Református Templom bejáratánál is megtekinthető.

Temesváros-est
Hagyományainkhoz híven idén is megrendeztük a Temesváros-estet, amely ismét különleges és emlékezetes alkalom volt. Az est zenei fellépői a HÁVEL együttes voltak.
Az idei Temesváros-díjat két személy vehette át:
Erdei Lajos-Árpád, aki a történelmi hagyományőrzés meghonosításában és éltetésében végzett következetes és eredményes munkájáért részesült elismerésben;
Turák László, aki a ’89-es temesvári forradalomról készített saját fényképsorozatát közkinccsé t***e, és azok digitalizálásával jelentős kulturális értéket adott a városnak.
Az ünnepség végén Gy. Szabó Béla (1905-1985) „Apokalipszis” című kiállítását tekinthettük meg, majd az est egy állófogadással zárult, ahol tovább folytatódtak a kötetlen beszélgetések.
Köszönjük minden résztvevőnek, hogy jelenlétükkel megtisztelték az eseményt!
📷 Orosz Sándor