Bucharest Art Week

The closing event of Bucharest Art Week 2017 brought together the mastery of Feras Sarmini, Hasan Nasser's creative producing skills and Noma Shkeir's beautiful voice in a Syrian influenced electroacoustic concert filled with emotion and depth.

Today at noon you have the chance to visit the main exhibition and also get to know one of the artists: Fadi al Hamwi. Join us at Palatul Știrbei for Artist Talk - Fadi al Hamwi // Bucharest Art Week.

The main exhibition in Bucharest Art Week 2017 is now open, featuring artworks from 11 artists, Syrian and Romanian: Fadi Alhamwi, Humam Alsalim, Nizar Ali Badr, Angela Bontaș, Liviu Coman, Mugur Grosu, Cristina Iacob, Manhal Issa, Yaser Safi, Khaled Youssef, Omran Younis.
The exhibition can be viewed until the 27th of October. Visiting hours: 5pm-9pm (closed on Monday)

Damascus String Quintet - DSQ of SEPO gave the Romanian public a powerful and emotional concert last night for Syrian Sounds - Music for Peace in Bucharest. Thank you Jehad Jazbeh, Hivron Mirkhan, Noma Shkeir, Salah Namek, Raed Jazbeh, guests Racha Rizk and Maher Mahmoud and also Feras Sarmini, artistic director of the event.
----------------------------------------------------------
Don't forget about the main exhibition opening tonight: War Correspondence / BucharestArtWeek2017

The artworks have arrived! Curators Humam Alsalim and Nona Serbanescu doing the last artwork round-up for the War Correspondence / BucharestArtWeek2017 opening on Friday.

BAW2017 a început cu sala plină. Sâmbătă, la Teatrul Evreiesc de Stat, a avut loc spectacolul Corp străin și duminică, la MACAZ - Bar Teatru Coop., s-a jucat Nu ne-am născut în locul potrivit.
Continuăm joi cu Syrian Sounds - Music for Peace in Bucharest.
____________________________________
Toate evenimentele BAW2017, aici: http://bucharestartweek.ro/baw2017/events

Azi începem Bucharest Art Week 2017 cu tema "War Correspondence". Avem în program evenimente de teatru, muzică, arte plastice și film.
Vezi agenda completă pe http://bucharestartweek.ro/baw2017/events/

[RO]
Anul acesta Bucharest Art Week se construiește în jurul unui subiect deosebit de grav: războiul din Siria și consecințele sale. Tema ”Corespondență de război” este formulată pornind de la o serie de întrebări cu privire la rolul artistului și însemnătatea artei contemporane, în contextul actual al războiului ce zguduie Orientul Mijlociu și afectează politic, administrativ, social și cultural întreaga Europă. Tema a fost propusă de Nona Serbanescu, inițiatoarea și directoarea festivalului, artistă legată afectiv de Siria prin origine. Ediția curentă a festivalului aduce la un loc demersuri artistice din mai multe domenii, printre care teatrul, muzica și arta, având ca invitați mai mulți artiști contemporani români și sirieni, dintre care amintim pe Omran Younis, Khaled Dawwa Khaled Youssef sau Humam Alsalim, acesta din urmă fiind și cel care va îngriji expoziția principală a săptămânii, alături de Nona Șerbănescu.

[EN]
This year, Bucharest Art Week revolves around a deeply sensitive subject: the war in Syria and its consequences. The theme, “War correspondence”, arouse from a series of questions regarding the role of the artist and the meaning of contemporary art in the present context of war ravaging the Middle East and affecting the whole continent on political, administrative, social and cultural levels. The theme was suggested by Nona Serbanescu, the founder and director of the festival, an artist who is emotionally tied to Syria, through her heritage. This year’s edition will bring together various fields of artistic expression, like theater, music and visual arts, with guest artists both Syrian and Romanian, for example Omran Younis, Khaled Dawwa Khaled Youssef and Humam Alsalim who is the curator of the central exhibition of the week together with Nona Șerbănescu.

De astăzi a început stagiul de documentare la Amman și Zaatari în Iordania. O echipă formată din Cristina Iacob, Nona Șerbănescu, Mugur Grosu, Cristian Munteanu și Andrei Șerban va petrece 7 zile în tabăra de refugiați. Vom reveni cu imagini și informații.

The second part of the BAW2016 exhibition was displayed at tranzit.ro Orangerie and featured works by Brynn Higgins-Stirrup (CAN), Soft Turns / Sarah Jane Gorlitz (CAN) & Wojciech Olejnik (CAN), Iulia Toma (RO) & Claudiu Cobilanschi (RO), Livia Ungur (USA) & Sherng-Lee Huang (USA). Photos: Dripal Si Atat

On Friday, November 4th, Galeria Posibilă opened the third edition of Bucharest Art Week. Exhibiting artists: Rob Carter (USA), Lumír Hladík (CAN), Nicu Ilfoveanu (RO), Adina Mocanu (RO), Shani K. Parsons (CAN), Joani Tremblay (CAN)