Colegiul German Goethe

9.D a spus prezent la ziua lui Eminescu🥰

🎶 Muzică de la suflet la suflet, pusă în scenă cu pasiune de elevii talentați ai colegiului nostru. 🎶

Duminică, 14 iunie, ne-am strâns în Biserica Evanghelică pentru concertul Goethe Muzical – o seară pe care n-o uităm curând.
De la copii care abia au început, emoționați și curajoși, până la tineri care cântă deja de ani buni, fiecare și-a pus sufletul în muzică:
Masha Mândăchescu, Petra Farkaș, Gregor Martiniuc, Anastasia Clivăț, Andreea Dimitrescu, Mihnea Mitea, Ioana Dimitrescu, Eva-Maria Goșa, Emma Pătrușcă, Zoe Vlad și Filip Durlicioiu.
La pian, la vioară și la chitară, ne-ați arătat câtă muncă, răbdare și bucurie se ascund în spatele fiecărei piese.
Bravo vouă – ați fost minunați!

Un cuvânt de mulțumire și pentru cele două gazde ale serii, Ana Pia Crăciun și Irina Humita, care au moderat evenimentul cu eleganță și naturalețe. Nu întâmplător – amândouă sunt premiante la faza națională a Olimpiadei de Limba germană maternă, iar talentul lor s-a simțit în fiecare cuvânt.

Mulțumim doamnei profesoare Adelina Oltean, sufletul acestei seri, și corului Quodlibet pe care îl conduce cu atâta dăruire și doamnelor profesoare Laura Gherman și Sorana Oltean pentru ajutorul oferit.
Mulțumim Bisericii Evanghelice pentru căldura cu care ne primește an de an, și Asociației Părinților pentru surpriza frumoasă, dar tuturor celor prezenți - cadre didactice, elevi și părinți.

Ne revedem cu drag, la următoarea ediție. 🎵

4.B

Pe pereți mai stau doar urme,
Desene, poze și costume.
Ghirlandele spun încet:
„Aici a fost 4.B complet.”

Băncile încă ne mai știu,
Cu râsul nostru viu și zglobiu.
Cu teste, teme și emoții,
Cu mii de întrebări și soluții.

Acum clasa pare mai goală,
Se strâng încet poveștile din sală.
Pe pereți au rămas doar câteva culori,
Amintiri din sute de zile și sărbători.

Ferestrele privesc tăcute-n zare,
Ca și cm ne-ar face o urare.
Iar pereții parcă spun pe rând:
„Ce repede a trecut timpul zburând…”

Când ne vom gândi la 4.B,
Nu ne vom aminti doar de o clasă.
Ne vom aminti de oamenii care au crescut împreună
Și de locul care ne-a fost, ani la rând, acasă. ❤️

💥 Bäähm - Grundschule geschafft!
4.B Klasse

Premiera filmelor ,,Intre Oglinzi Paralele” si ,,Lost Brothers”, la care au lucrat membrii clubului de film ,,Goethe Film Society”, are loc saptamana viitoare, marti, 9 Iunie 2026, de la ora 12:30, in sala 30. Cele doua filme au fost inscrise la mai multe festivaluri de film pentru elevi si ne asteptam la cat mai multe nominalizari. D**a premiera, cele doua filme vor putea fi vizionate si pe youtube.

În cadrul programului „România în siguranță”, organizat în colaborare cu TotalEnergies, Poliția Rutieră și EDIT, desfășurat în peste 35 de școli din municipiul București și la care au participat peste 300 de clase de nivel primar (clasele a III-a și a IV-a), clasa a III-a A din cadrul Colegiului German Goethe București, sub îndrumarea doamnei învățătoare Erika Enache-Binder, a obținut locul III cu proiectul „Zebrafor Salvator”.
Adresăm felicitări atât elevilor, cât și doamnei învățătoare pentru rezultatul obținut și pentru exemplul de colaborare și implicare în echipă.

Redăm mai jos traducerea articolului publicat în ziarul german ADZ cu ocazia ceremoniei de decernare a diplomelor Deutsches Sprachdiplom. (DSD II)

Ne bucurăm să vă prezentăm rezultatele obținute anul acesta de către elevii colegiului nostru:
o rată de promovare de peste 95%, iar 92,86% dintre probe au fost promovate la nivel C1.

Vielen Dank an die ADZ für diesen Artikel, vielen Dank an Frau Schlattner für die Unterstützung!
Wir freuen uns, unsere Schüler durch die deutsche Sprache auf ihrem Weg begleiten zu dürfen.

https://adz.news/lokales/artikel-lokales/artikel/deutsch-als-tueroeffner-fuer-junge-menschen?fbclid=IwZnRzaASFM8pleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEegiL7M3I_roUVDqx9CNrdzJxFDu6CHHDrUl_svHUfIfPm4QDaWENMNqDUscA_aem_Gc77cspncG8011VqB6FmNw

Deutsch als Türöffner für junge Menschen Bukarest – „Eine neue Sprache weitet unseren Geist und öffnet unsere Augen.“ Sie verhelfe zu mehr Toleranz und Perspektivenvielfalt, sagte die verantwortliche ZfA-Fachberaterin für Deutsch Sabine Maya Schlattner in Bukarest von der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen zu Beginn der Feie...