Hotel Marina Rio

Estamos novamente a renovar!
A nossa fantástica equipa conseguiu retirar todo o equipamento do r/c em apenas um dia e meio, para que as obras pudessem começar no dia 8 de janeiro, como planeado.
Agradecemos a todos pela preciosa ajuda!

We are renovating once again!
Our fantastic staff managed to pack away all the furniture and everything from the walls in just one and a half days, so that the construction works could start on January 8th, right on time.
Thank you to all the helping hands.

Wir renovieren wieder einmal!
Unser fantastisches Personal schaffte es in nur eineinhalb Tagen, das gesamte Mobilar und alles von den Wänden zu verstauen, sodass die Bauarbeiten pünktlich am 8. Januar beginnen konnten.
Vielen Dank an alle die fleissigen Hände.

Nous rénovons une fois de plus !
Notre personnel fantastique a réussi à ranger tout le mobilier et tout ce qui se trouvait sur les murs en seulement un jour et demi, permettant ainsi que les travaux de construction puissent commencer le 8 janvier, à l'heure prévue.
Un grand merci à toutes les mains laborieuses

Hotel Marina Rio, em Lagos, procura um técnico polivalente de Manutenção que terá como principais responsabilidades executar a manutenção e reparação de equipamento em todo o Hotel como reparação de equipamentos, estruturas, instalações eléctricas e canalização, executar a manutenção de piscinas. Deve ser titular de carta de condução. Deve residir nas imediações de Lagos.

Requisitos mínimos:

• Elevado sentido de responsabilidade;
• Trabalho em equipa
• Polivalência
• Pontualidade e assiduidade.
• Conhecimentos de inglês – preferencial

Por favor enviar C.V. por e-mail para [email protected] ou telefone: 9828 780 830

Hotel Marina Rio, em Lagos, procura um técnico polivalente de Manutenção que terá como principais responsabilidades executar a manutenção e reparação de equipamento em todo o Hotel como reparação de equipamentos, estruturas, instalações eléctricas e canalização, executar a manutenção de piscinas. Deve ser titular de carta de condução. Deve residir nas imediações de Lagos.

Requisitos mínimos:

• Elevado sentido de responsabilidade;
• Trabalho em equipa
• Polivalência
• Pontualidade e assiduidade.
• Conhecimentos de inglês – preferencial

Por favor enviar C.V. por e-mail para [email protected] ou contactar 282 780 830

Caros clientes e amigos,
Devido aos efeitos imprevisíveis que o COVID-19 está a causar no mundo, é com pesar que anunciamos que o Hotel estará encerrado até o final de abril.
A segurança da nossa equipa e hóspedes, é a nossa maior preocupação.
Lamentamos muito ter de tomar esta medida, mas, esperamos poder voltar a recebe-los quando a situação melhorar!
Mantenha-se em casa e em segurança!

Estimado Huésped,
Debido a los efectos imprevistos que el COVID-19 está teniendo en el mundo, lamentamos anunciar que el Hotel se cerrará hasta nuevo aviso.
La seguridad de nuestro personal y huéspedes, es de suma importancia.
Lamentamos tener que hacer esto, pero con suerte, cuando la situación sea mejor, podrá volver a reservar una estadía con nosotros.
¡Mantenhase seguro y sano!

Lieber Gast,
Aufgrund der unvorhergesehenen Auswirkungen, die das COVID-19 auf die Welt hat, geben wir mit Bedauern bekannt, dass das Hotel bis auf weiteres geschlossen wird.
Die Gesundheit unserer Gäste und unseres Personals ist von grösster Bedeutung.
Es tut uns sehr leid, dass wir zu diesem Schritt gezwungen sind, und hoffen, dass Sie nach Besserung der Situation wieder einen Aufenthalt bei uns buchen werden.
Bleiben Sie gesund!

Monsieur, Madame,
En raison des effets imprévus que le COVID-19 a sur le monde, c'est avec regret que nous annonçons la fermeture de l'hôtel jusqu'à nouvel ordre.
La santé de nos clients et de notre personnel est de la plus grande importance.
Nous sommes désolés d'être contraints de prendre cette mesure et espérons que vous réserverez à nouveau un séjour avec nous une fois la situation améliorée.
Restez en sécurité et en bonne santé!

Dear Guest,
Due to the unforeseen effects, the COVID-19 is having on the world, it is with regret that we are announcing that the Hotel will be closing, until end of April further notice.

The safety our of staff and guest is of our highest importance.

We are very sorry to have to do this, but hopefully when the situation is better, you will be able to rebook a stay with us.

Stay safe and healthy!

Despedida da nossa querida funcionária Odilia ao fim de 30 anos de colaboração.
Farewell of our beloved Odilia after 30 years working with us.

AccuWeather 2019 Europe summer forecast A summer filled with intense heat is predicted across parts of Europe, while severe weather will be a concern for others.

Vista para a cidade / City view

Vista para a Marina

Áreas públicas / Public areas

A nova cara do Hotel Marina Rio, mas o coração continua o mesmo!
The new face of Marina Rio Hotel but with the same heart as always!

Informamos os nossos estimados Clientes e Amigos que vamos encerrar para remodelações de 01/11/2018 a 07/02/2019.
Para efectuar reservas por favor contactar atravês do email: [email protected] ou no nosso Website www.marinario.com

We would like to inform our Guests and Friends that we will close for refurbishment from the 1st November 2018 until the 7th February 2019.
For reservations please contact through email: [email protected] or through our Website www.marinario.com