PROLOG

Zapraszamy i dziękujemy za współprace SYFONSTUDIO i Studio.

--- UWAGA!!! skrócona do 14 grudnia ---
Hej!
Szukamy osoby chętnej dołączyć do naszego zespołu na stanowisku architekta_ki.

Poszukujemy kogoś kto rysuje w Archicadzie. Super jeżeli masz doświadczenie przy wykonywaniu dokumentacji projektowej w warunkach polskich i w pracy nad konkursami. Pracujemy nad wystawami, projektami budynków użyteczności publicznej, projektami mieszkaniowymi dla inwestorów publicznych i zagospodarowaniem przestrzeni wspólnych.

Oferujemy zatrudnienie na umowę o pracę na pełen etat (w zależności od doświadczenia około 5200 PLN netto) od stycznia/lutego 2026 r. Praca w biurze we Wrocławiu.
Aplikacje prosimy przesyłać na adres [email protected] do 14 grudnia 2025 r.

COURTYARDS
(polski tekst poniżej)

The project of the social housing in Gliwice aims to introduce buildings that align with the scale and character of the existing "Obrońców Pokoju" estate and create spaces that enhance neighborly interaction. Low, three- and four-story buildings form a checkerboard layout of houses, with courtyards located between them. These courtyards serve various functions: a community square, neighborhood courtyards, and recreational areas (playgrounds, garden plots, community gardens). The entire development is surrounded by a park.

Our proposal was to create maximum diversity while keeping pragmatic repetition; therefore, only two types of houses have been designed: A – a tower-type building with a central open staircase, and B – an atrium building (a variation of a gallery-type block).

Competition entry awarded with I prize in an open competition organized by SARP Katowice.

_____
PODWÓRKA

Intencją projektu jest wprowadzenie zabudowy odpowiadającej skali i atmosferze istniejącego osiedla, przy jednoczesnym wytworzeniu przestrzeni sprzyjających interakcjom sąsiedzkim. Niskie, trzy- i czterokondygnacyjne budynki wyznaczają szachownicowy układ domów, pomiędzy którymi znajdują się podwórka. Posiadają one różnorodne funkcje: placu osiedlowego, placyków sąsiedzkich oraz podwórek do rekreacji (place zabaw, grządki, ogródki społeczne). Całe założenie otacza park będący przestrzenią o charakterze miejskim.

Koncepcja ma na celu stworzenie maksymalnej różnorodności przy zachowaniu pragmatycznej powtarzalności, stąd zaprojektowano tylko dwa typy domów: A - punktowiec z centralną, otwartą klatką oraz B - budynek atrialny (będący wariacją galeriowca).

Koncepcja konkursowa nagrodzona pierwszą nagrodą w otwartym konkursie zorganizowanym przez SARP Katowice / Galeria Architektury .

Dziękujemy za wyróżnienie i gratulujemy pozostałym nagrodzonym zespołom.
_____
PROLOG
Mirabela Jurczenko
Bartosz Kowal
Marek Martynowicz
Wojciech Mazan
Bartłomiej Poteralski
Apolonia Slesarow
Radosława Suchowiecka
Agata Werochowska

Gliwice, Poland, 2025

Cześć!

Poszukujemy studenta_tki na praktyki projektowe w semestrze letnim (15 tygodni).

Praktyki odbywać się będą stacjonarnie w pracowni we Wrocławiu, płatne miesiecznie 2500 zł netto.

Zgłoszenia można przesyłać na adres [email protected] do 31 stycznia 2025 roku. W portfoliach prosimy o dodanie zdjęć makiet.

Cześć!

Poszukujemy studenta_tki na praktyki projektowe w semestrze zimowym (15 tygodni).

Praktyki stacjonarnie w pracowni we Wrocławiu, płatne miesiecznie 2200 zł netto.

Zgłoszenia prosimy przesyłać na adres [email protected] do 28 czerwca 2024 roku.

Hej!

Szukamy studenta_tki na praktyki projektowe w semestrze letnim (15 tygodni).

Praktyki stacjonarnie w pracowni we Wrocławiu, płatne miesiecznie 2000 zł netto.

Zgłoszenia prosimy przesyłać na adres [email protected] do 24 stycznia 2024 roku.

EXISTING RESOURCES
(polski tekst poniżej)

Our proposal for the new pavilion of the Archeological Museum in Biskupin was awarded with the 1st prize.

Jury’s statement:

‘The first prize was awarded for a successful attempt to implement the principles of circular architecture based on local resources, through the utilization and showcasing of building elements from the demolition of the existing structure. This includes usage of the southern wing of the existing building to create a central entrance hall, serving as the starting point for the composition of the new Archaeological Museum. Permanent and temporary exhibition halls are design as neutral spaces, along with a precisely located delivery zone, allow flexibility in shaping future exhibitions. Covered with large roof corners allow for desired relationships between the interior and exterior of the building providing a space for small groups of visitors to wait out adverse weather conditions. A significant advantage of the project is the fact that all functions are located on a single floor, avoiding costly earthworks, and reducing maintenance costs. The surface taken from nature through the construction of a new structure has been fully returned in the form of a brown roof, which over time will transform into a vibrant habitat for birds, insects, and plants.’

Many thanks to the A2P2 architecture & planning for organizing the competition, detailed brief and organised excursion were crucial.

_____
ZASTANE ZASOBY

Nasza propozycja dla nowego pawilonu muzealnego archeologicznego w Biskupinie została nagrodzona pierwszą nagrodą w konkursie.

Opinia sądu konkursowego:

„Pierwszą nagrodę przyznano za udaną próbę wdrożenia zasad architektury cyrkularnej opartej na lokalnych zasobach, poprzez wykorzystanie i wyeksponowanie pochodzących z rozbiórki istniejącego obiektu elementów budowlanych czy użycie południowego skrzydła istniejącego budynku do stworzenia centralnego holu wejściowego, punktu początkowego przestrzennej kompozycji przyszłego Muzeum Archeologicznego. Neutralnie przestrzennie strefy wystaw stałych i czasowych, wraz z precyzyjnie zlokalizowaną strefą dostaw, pozwalają na elastyczność w kształtowaniu przyszłych ekspozycji. Rozmieszczone w narożnikach podcienie zapewniają pożądane relacje pomiędzy wnętrzem a zewnętrzem budynku, pozwalające także małym grupom zwiedzających na przeczekanie złych warunków atmosferycznych. Olbrzymim atutem pracy jest fakt, że wszystkie funkcje zlokalizowano na jednej kondygnacji, co pozwala na uniknięcie kosztotwórczych robót ziemnych oraz zmniejszenie codziennych kosztów eksploatacyjnych. ‘Odebraną’ naturze, poprzez budowę nowego obiektu powierzchnię, zwrócono w całości w postaci brązowego dachu, który z czasem zmieniać się będzie w ‘tętniące życiem siedliska dla ptaków, owadów i roślin’.”

Dziękujemy za bardzo dobre przygotowanie konkursu zespołowi A2P2 architecture & planning szczegółowy opis przedmiotu zadania konkursowego oraz organizację wizji lokalnej były niezwykle pomocne.

_____
PROLOG
Mirabela Jurczenko
Bartosz Kowal
Marek Martynowicz
Wojciech Mazan
Maria Pancewicz
Bartłomiej Poteralski
Apolonia Slesarow
+ Katarzyna Kobierska (landscape design)

Archeological Museum in Biskupin, Poland, 2023

AS, MJ, and WM together with Ida Janas, Paulina Jóźwik, Julia Mysza Michalik, Maciek Smoląg, Julia Sobaczewska, Aleksandra Szczębara, and Kuba Wiązowski as group 1 were part of the OSSA Widma workshops in Warsaw, Poland. Thank you all!