Veronica Lucy Art

🇵🇱 Tej dwójki chyba nie trzeba nikomu przedstawiać? 😄
Tak - to Asior i Dzieciok , czyli dwa cudowne pieski, które podbiły serca internautów… w tym także moje! 🐶💛
Dlatego dziś - ilustracja tych uroczych psiaków 🎨
Jak Wam się podoba?
Wideo z rysowania już wkrótce! 👀🎬

🇬🇧 I guess these two need no introduction? 😄
Yes - these are Asior and Dzieciok, two adorable dogs who have stolen the hearts of the internet… including mine! 🐶💛
So today - an illustration of these cuties 🎨
What do you think?
Drawing process video coming soon! 👀🎬
___

🇵🇱 Będę szczera - dopiero w tym roku pierwszy raz obejrzałam "Stranger Things" 🫨😬🫣 Ale jak to mówią - lepiej późno niż wcale! Z jednej strony trochę smutno, że tak późno to odkryłam, ale z drugiej... mogłam pochłaniać odcinek za odcinkiem bez czekania 3 lat na kolejny sezon 😏
Tak, ten szał dopadł i mnie.
Tak, figurki z Kinder Joy też są zbierane.
I tak, wciąż nie mamy Willa 🙃
W każdym razie z tej okazji musiała powstać ilustracja, a przedstawia ona Jedenastkę / Nastkę / Jane / Eleven.

P.S. Zwróćcie proszę uwagę na mój podpis 🙂🙃

🇬🇧 I’ll be honest - this year was the first time ever I watched Stranger Things Netflix 🫨😬🫣
And as they say, better late than never! On one hand I regret discovering it so late, but on the other… I could binge every episode without waiting three years for the next season 😏
Yes, the hype finally got me.
Yes, we’re collecting Kinder Joy figures too.
And yes - we still don’t have Will 🙃

To celebrate, I created an illustration of Eleven / Jane / El from season one. ⚡️

P.S. Please take a look at my signature 🙂🙃

🇵🇱
👑 King Kylie powraca!

Już za chwilę do sprzedaży trafi limitowana kolekcja z okazji 10-lecia marki Kylie Cosmetics. Zawiera ona ulubione produkty fanów oraz nowe kosmetyki inspirowane kultową erą King Kylie. 💄✨

Ja sama doskonale pamiętam ten boom na Kylie Lip Kits i w ogóle na matowe pomadki, solo albo w zestawie z konturówką. ✨2016 era✨ - ach, oglądało się te wszystkie testy i zamienniki u Red Lipstick Monster! 😄

Wracając jednak do nowej kolekcji - wczoraj wieczorem w Los Angeles odbyło się przyjęcie z tej okazji, podczas którego otwarto również pop-up prezentujący produkty nowe, jak i te z przeszłości. 🛍️💖

Z tej okazji przygotowałam ilustrację przedstawiającą Kylie Jenner. Rysunek inspirowany jest jednym ze zdjęć z kampanii promującej kolekcję. 🎨

🇬🇧
👑 King Kylie is back!

In just a few minutes, the limited-edition collection celebrating the 10th anniversary of Kylie Cosmetics will drop! It includes fan-favourite classics and new products inspired by the iconic King Kylie era. 💄✨

I still remember the Kylie Lip Kits boom - and the matte lipstick craze, either alone or in a set with a lip liner. ✨2016 era✨ - ah, I used to watch all the reviews on Red Lipstick Monster's channel! 😄

As part of the anniversary celebration, a special event took place last night in Los Angeles, along with the opening of a pop-up featuring both new and classic products. 🛍️💖

To celebrate the occasion, I created an illustration of Kylie Jenner, inspired by one of the campaign photos (promoting the new collection). 🎨

🇵🇱 Jan Zofia Adamczewski… Chwileczkę, czy to aby nie ✨️potwarz✨️? Sam się tak przedstawił, ale to oczywiście Jan Paweł Adamczewski i nie mogło go tu zabraknąć 😃
Naprawdę bardzo lubię tę postać, a jego tekstów zdarza mi się używać na co dzień 😃
Macie swój ulubiony cytat Jana Pawła?

🇬🇧 Jan Zofia Adamczewski… Wait, isn’t that ✨slander✨? He introduced himself that way, but of course it’s Jan Paweł Adamczewski, and he just had to be here 😃
I really like this character, and I sometimes even use some of his quotes in everyday life 😃
Do you have a favourite Jan Paweł quote?

Netflix Bartłomiej T**a

🇵🇱 Wrzesień naprawdę nas (a przynajmniej mnie) rozpieszcza — dopiero co premiera „Wednesday”, w kinach „Teściowie 3”, a już jutro na Netflix kolejne odcinki „1670”! 😍 Czy to rekompensata za koniec wakacji? Nie wiem, ale jeśli tak, to bardzo trafiona, bo jak tylko wrócę jutro do domu, tooo… hop, hop, hop, hop oglądamy drugi sezon! 😀

Z okazji premiery przygotowałam ilustrację (w 4 wersjach) przedstawiającą księdza Jakuba. 😄
Chcielibyście zobaczyć jeszcze jakąś postać w moim wykonaniu? Jeśli tak, to kogo?

🇬🇧 September is really spoiling us — "Wednesday" just premiered, "Teściowie 3" just hit cinemas, and tomorrow on Netflix we get new episodes of "1670"! 😍 Is this compensation for the end of summer? I don’t know, but if it is, it’s pretty spot on, because as soon as I get home tomorrow… hop, hop, hop, hop let’s go for the second season! 😄

To celebrate the premiere, I made an illustration (in 4 versions) of Jakub. 😁
Would you like to see another character drawn in my style? If so, who?

Już jutro na Netflixie premiera kolejnych odcinków drugiego sezonu „Wednesday”! 😍
Kto, tak jak ja, nie może się doczekać? 😁

Z tej okazji przygotowałam ilustrację przedstawiającą Wednesday i Enid na tle charakterystycznego witrażowego okna ich pokoju. 🎨🖤

Wideo z rysowania w osobnym poście ✨
___

The new episodes of Wednesday Netflix Season 2 drop on Netflix tomorrow! 😍
Who else, like me, can’t wait? 😁

To celebrate, I created an illustration of Wednesday and Enid with the iconic stained-glass window from their room in the background. 🎨🖤

The drawing process video will be in the next post. ✨

Już na YouTube ❤️

Already on YouTube ❤️

Sonya Belousova, Giona Ostinelli, AURORA | One Piece - My Sails Are Set [Animated Music Video] Mój rysunkowy teledysk do fragmentu piosenki "My Sails Are Set" (Sonya Belousova, Giona Ostinelli, AURORA) ❤️Co do samej piosenki - odkąd usłyszałam ją pierw...