Glass System

EPD (Environmental Product Declaration) przestaje być „opcją”. Stało się filtrem, przez który wybiera się odpowiedzialnych dostawców i producentów do konkretnych projektów. Jeszcze kilka lat temu deklaracje środowiskowe były tylko dodatkiem.

Dla inwestorów, architektów i generalnych wykonawców realizujących projekty w systemach BREEAM, LEED czy DGNB, Deklaracja Środowiskowa Produktu staje się dziś jednym z kluczowych kryteriów wyboru dostawcy.

Dlaczego?


👉 Bo klienci coraz częściej pytają nie tylko: „jakie to to ma paramentry akustyczne?”, ale także: „jaki to ma wpływ na środowisko?”

I tu kończy się marketing, a zaczynają się rzetelne dane.
EPD to nie broszura. To twarde liczby:

✔ emisja CO₂
✔ wpływ na środowisko w całym cyklu życia produktu
✔ zweryfikowane przez niezależną jednostkę


W Glass System traktujemy EPD nie jako opcjonalny dokument, ale jako element standardu projektowego.

Nasze systemy GSW Office (zarówno bezklasowe, jak i ognioodporne) posiadają aktualne EPD wydane przez Instytut Techniki Budowlanej.

Jedno jest pewne - za chwilę pytanie nie będzie brzmiało: „Czy masz EPD?”, tylko: „Dlaczego go nie masz?”


📩 Chcesz dowiedzieć się więcej o EPD lub naszych systemach GSW Office? Napisz do nas!

ENG


EPD (Environmental Product Declaration) is no longer just an "option." It's becoming the filter through which responsible suppliers and manufacturers are chosen for specific project

A few years ago, environmental declarations were treated as a nice-to-have. Today, for investors, architects, and general contractors delivering projects under BREEAM, LEED, or DGNB, an EPD has become one of the key criteria when selecting a supplier.

Why?


👉 As clients increasingly prioritize sustainability, they are no longer asking only about acoustic parameters, but also about the overall environmental impact.

That's where marketing ends and hard data begins.

EPD isn't a brochure. It's verified numbers:

✔ CO₂ emissions
✔ environmental impact across the entire product life cycle
✔ independently verified


For us EPD is not an optional document, but it is part of our design standard.

Our GSW Office systems - both standard and fire-rated - hold current EPDs issued by the Building Research Institute (ITB).

One thing is certain: soon the question won't be "Do you have an EPD?", but "Why don't you have one?"

📩 Want to dive deeper into our EPDs or explore our GSW Office systems? Let's get in touch!

📢 Rusza kolejna edycja naszego flagowego cyklu szkoleń z akustyki wnętrz biurowych dla architektów!

Zapraszamy do udziału w tym jedynym w swoim rodzaju szkoleniu, podczas którego zdobędziecie niezbędną wiedzę z zakresu akustyki, a także dokonacie samodzielnych pomiarów i rozwiążecie ciekawe case study.

📍 Rozpoczynamy w Gdańsku, gdzie do wyboru są dwa terminy szkoleń:

🗓️ 20 maja (środa), godz. 10.00
🗓️ 21 maja (czwartek), godz. 10.00

🗣️ Tym razem solidną dawkę merytorycznej i praktycznej wiedzy przekażą Wam eksperci: Hubert Jastrzębski z Falcon Acoustics, Katarzyna Jaroszewska-Wójtowicz z Flexxica oraz Piotr Zembowicz z Glass System.

👇 Nie czekaj, zapisz się już dziś!*

https://subscribepage.io/bqokf2

*Ilość miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń.

Warunkiem i jednocześnie potwierdzeniem uczestnictwa w szkoleniu jest przekazanie darowizny na rzecz Fundacja ECHO, niosącej pomoc niesłyszącym dzieciom.
Szczegóły zostaną przesłane po zapisie na wybrany termin.

Partnerzy:
Falcon Acoustics
Flexxica

💡 Gdzie projektuje się architekturę procesorów, tam liczy się precyzja - zwłaszcza jeśli chodzi o akustykę.

W nowym centrum inżynieryjnym Arm w Budapeszcie, świat mikroukładów przeniesiony został prosto na... ściany szklane! Oryginalne grafiki z motywem schematów elektronicznych to jednak dopiero początek.
Kluczem do sukcesu była akustyka klasy premium.

Zastosowano tu:

✅ Dwuszybowe ściany GSW Office Plus (izolacyjność akustyczna Rw do 52 dB)

✅ Subtelne drzwi Purian dla wizualnej lekkości i pełnej prywatności

✅ Profile w stylowej szarości z palety RAL 7037

Efekt? Przestrzeń biurowa, która nie ogranicza światła, ale skutecznie odcina hałas i wspiera kulturę high-tech. Nasze systemy ścian szklanych łączą otwartość biura z pełną prywatnością spotkań.

Idealne miejsce dla inżynierów zmieniających świat. 🚀

Planujesz biuro przyszłości?

👉 Sprawdź nasze rozwiązania: https://glasssystem.com

👉 A jeśli masz pytania, skontaktuj się z naszym Zespołem: https://glasssystem.com/kontakt/

ENG

💡 In the world of processor design, precision is everything. That’s why Arm chose our GSW Office Plus and Purian doors for their Budapest engineering center.

We delivered:

✅ Superior acoustics: up to 52 dB acoustic insulation.

✅ Tech-driven design: circuit-inspired graphics for a unique high-tech vibe.

✅ Sleek aesthetics: slim grey profiles and a minimalist Scandinavian feel.

We don't just build walls, we engineer the perfect work environment.

👉Transform your workspace with our solutions: https://glasssystem.com/en

👉 Get in touch with our Team for more details: https://glasssystem.com/en/contact/

Project: Value4Real
Photos: Ofysol Partitions Kft.

Wishing you a peaceful Easter!

📍 Nowy punkt na architektonicznej mapie Trójmiasta!

Z dumą ogłaszamy, że dołączyliśmy do grona partnerów THE PLACE - wyjątkowego showroomu zlokalizowanego w historycznym sercu Stoczni Cesarskiej. 🏗️🚢

To nie jest zwykła przestrzeń wystawiennicza. To tętniące życiem centrum spotkań i wymiany myśli, dedykowane wszystkim pasjonatom nowoczesnego designu. W industrialnych, inspirujących wnętrzach możecie teraz z bliska poznać nasze rozwiązania i przekonać się, jak systemy ścian szklanych oraz drzwi zmieniają współczesną architekturę wnętrz.

THE PLACE to kreatywny hub zaprojektowany dla architektów, projektantów i inwestorów, w którym surowy klimat stoczniowy przenika się z najnowszą technologią i ponadczasowym designem. Odwiedzając to miejsce, zyskujecie potężną dawkę inspiracji oraz możliwość kompleksowego spojrzenia na projekt - od konstrukcji po detal, dzięki obecności uznanych marek współtworzących tę przestrzeń, a należą do nich także:

Sikora Wnętrza
BIURO STYL
Gira
Flokk
OMNIRES
GLOBALWOOD
MAPEI Polska

Zapraszamy do odwiedzin, wspólnej kawy i rozmów o Waszych nadchodzących projektach. Bądźmy w kontakcie w THE PLACE! 🤝☕

👇 Zobaczcie, jak prezentuje się to niezwykłe wnętrze! 📸

Projekt: SIKORA Creative Architecture

Fot. Tom Kurek

ENG

📍 A new exciting destination for architecture and design in Gdansk!

We are thrilled to announce that Glass System has officially joined THE PLACE - a unique collaborative showroom located in the historic heart of the Imperial Shipyard (Stocznia Cesarska). 🏗️🚢

This is far more than just a display space. It is a vibrant hub for creativity and professional exchange, dedicated to everyone passionate about modern design. Within these inspiring industrial walls, you can now experience our solutions firsthand and discover how our glass partition systems and doors are redefining contemporary interior architecture.

THE PLACE serves as a creative hub designed specifically for architects, designers and investors. It is a space where raw shipyard heritage meets cutting-edge technology and timeless aesthetics. By visiting, you gain a holistic perspective on your projects - from structural elements to the finest details, thanks to the curated selection of brands co-creating this space:

Sikora Wnętrza
BIURO STYL
Gira
Flokk
OMNIRES
GLOBALWOOD
MAPEI Polska

A visit to THE PLACE is a powerful source of inspiration, offering a 360-degree approach to modern interior design.

We invite you to stop by, enjoy a coffee with us, and discuss your upcoming projects. Let’s connect at THE PLACE! 🤝☕

👇 Explore these stunning interiors through the lens of Tom Kurek! 📸

Project: SIKORA Creative Architecture

🗨️ Czym jest akustyka, a czym izolacyjność akustyczna oraz jak dobrać odpowiednie parametry do funkcji pomieszczeń biurowych - te i wiele innych zagadnień poruszył Piotr Zembowicz podczas wczorajszego wydarzenia Green Space Office_Public, organizowanego przez EduArch w Gdańsku.

Wraz z naszym partnerem, Saint-Gobain Glass wskazaliśmy częste błędy projektowe i realizacyjne, przez które z pomieszczeń ucieka cisza. Uczestnicy wydarzenia dowiedzieli się także, jak temu skutecznie zapobiegać.

Dziękujemy wszystkim za liczny udział i zainteresowanie tematyką izolacyjności akustycznej. Naszym celem jest szerzenie świadomości zagrożenia, jakie niesie ze sobą hałas i edukacja rynku w zakresie eliminowania niepożądanych dźwięków w przestrzeniach biurowych, dzięki wdrażaniu odpowiednich rozwiązań. 🔇✅

Partnerami wydarzenia byli: Saint-Gobain Holcim Polska Kinnarps Polska Kontakt-Simon S.A.

ENG

🗨️ Yesterday in Gdansk, we took a deep dive into the world of office acoustics. During the Green Space Office_Public event hosted by EduArch, Piotr Zembowicz explained the nuances of acoustic insulation and how to tailor technical parameters to specific workplace needs.

Together with our partner Saint-Gobain Glass we explored where silence escapes in office projects, identifying frequent mistakes made during design and construction, and sharing proven ways to fix them by implementing dedicated solutions.

Thank you to all the attendees for your interest! We are committed to educating the industry on the impact of noise and providing solutions that create truly peaceful work environments. 🔇✅

Event Partners: Saint-Gobain Holcim Polska Kinnarps Polska Kontakt-Simon S.A.

👁️‍🗨️ Jak przekształcić niemal ćwierćwieczny budynek mieszczący się w Budapeszcie w inspirujące, hybrydowe centrum dowodzenia?

Agencja WPP Media postawiła na odważną redefinicję swojej powierzchni biurowej, za której projekt odpowiada pracownia V4R Design, a my mieliśmy przyjemność dostarczyć rozwiązania, które nadały jej unikalny charakter.

To nasze systemy odegrały tu kluczową rolę, tworząc pokoje do pracy w skupieniu i sale przeznaczone do spotkań. Ściany szklane GSW Office w wyrazistej palecie RAL 5009 (niebieski) oraz RAL 4005 (fioletowy), tworzą ramy dla kreatywnej pracy. Dopełnieniem są tu drzwi Purian, łączące minimalistyczny design z najwyższą funkcjonalnością oraz drzwi drewniane Timber, które dodają wnętrzu przytulności i podnoszą parametry izolacyjności akustycznej.

Efekt? Biuro przyszłości w budynku z historią, ergonomiczne stanowiska pracy, doskonała akustyka i niczym niezakłócony przepływ światła. To dowód na to, że nowoczesny design i dbałość o detale potrafią całkowicie odmienić dynamikę pracy.

ENG

👁️‍🗨️ Transforming history into the future - WPP Media’s new Budapest HQ.

How do you turn a 25-year-old building into a cutting-edge hybrid hub? WPP Media achieved exactly that with a bold redesign by V4R Design, and we are proud to have provided the architectural solutions that define this unique space.

Our systems played a pivotal role in balancing collaboration with deep work. GSW Office glass partitions in striking RAL 5009 (Blue) and RAL 4005 (Purple) create a vibrant framework for creativity. Purian doors deliver a seamless blend of minimalist aesthetics and high-end functionality. Timber wooden doors introduce a sense of warmth while significantly enhancing acoustic insulation.

✔️ The result? A future-proof workspace where ergonomic design meets heritage. It’s a perfect example of how natural light, superior acoustics, and a keen eye for detail can completely redefine work dynamics.

Nasze pierwsze drzwi przesuwne Purian Motion / eMotion z nagrodą German Design Award 2026! 🏆🎉

Z ogromną radością dzielimy się informacją, że nasz system drzwi przesuwnych Purian Motion / eMotion został oficjalnie doceniony przez międzynarodowe jury German Design Council, zdobywając prestiżowy tytuł Winner w konkursie German Design Award 2026. W imieniu Glass System, nagrodę odebrał podczas ceremonii we Frankfurcie nasz Development Projects Manager, Maciej Niziński.

To unikalny produkt, który łączy w sobie doskonały wygląd, funkcjonalność i izolacyjność akustyczną. Dwuszybowe skrzydło, które chowa się w przestrzeni międzyszybowej ściany szklanej, szyna jezdna ukryta w górnym profilu, a całość spójna wizualnie i kompatybilna z systemami z rodziny GSW Office.

Dziękujemy całemu Zespołowi Glass System za pasję i zaangażowanie w tworzenie rozwiązań, które zmieniają oblicze nowoczesnych przestrzeni.

Zapraszamy do kontaktu architektów i inwestorów, którzy chcą wprowadzić ten nagrodzony standard do swoich projektów! 📨

ENG

Purian Motion / eMotion wins the German Design Award 2026!🏆🎉

We are thrilled to announce that our sliding door system, Purian Motion / eMotion, has been officially recognized by international jury of German Design Council and gained a Winner title at the prestigious German Design Award 2026. On behalf of Glass System, our Development Projects Manager, Maciej Niziński, accepted the award during the ceremony in Frankfurt.

What sets this system apart? It is a unique fusion of high-end aesthetics, functionality, and acoustic insulation. Key features include a double-glazed leaf that retracts seamlessly into the glass wall cavity and a top track cleverly hidden within the profile, all while remaining fully compatible with the GSW Office family.

A huge thank you to the entire Glass System Team for their passion and dedication to redefining modern architectural spaces.

Looking to bring award-winning design to your next project? Let’s connect! 📨



Photos:

Own materials / Glass System,

Steffen Matthes, Salar Baygan for German Design Council