Migrant Life

📝 Что это за świadectwo o pracy?📚
Świadectwo o pracy (трудовая книжка) - это документ формата А4, который вы получаете от вашего работодателя по окончании трудовых отношений на основании umowy o pracę. Вне зависимости от причин вашего увольнения или окончания срока действия договора, этот документ становится важной частью вашей трудовой истории.

✍️ Что важно знать о содержании трудовой книги?
Ваша трудовая книжка должна содержать всю необходимую информацию, которая была получена от вашего отдела кадров:
📅 Период работы и рабочее время
👔 Ваша должность и обязанности
📜 Основание для принятия решения об увольнении
⏰ Компенсация за сокращенное рабочее время
🏖 Информация о вашем отпуске
🗓 Отчет о прошлогодних отпусках
🌟 Особые условия или характер работы, если таковые имеются.

📅 Когда работодатель должен отдать трудовую книгу?
Согласно статье 97 Трудового кодекса, ваш работодатель обязан выдать вам трудовую книжку в день прекращения или окончания трудовых отношений. Если ваш работодатель не может сделать это лично, то он должен отправить ее по почте или другим доступным способом. Работодатель имеет на это 7 дней после вашего увольнения.

⚠️ Помните, что невыполнение этого требования работодателем может повлечь за собой штраф в размере от 1000 до 30000 злотых.

15 мая 2023 года было опубликовано важное постановление Министра семьи и социальной политики, которое принесло некоторые нововведения в положении о трудовых книжках.💼
💡 Что изменится в свидетельстве с 23 мая 2023 года?
Начиная с 23 мая 2023 года, ваша трудовая книжка также будет включать информацию о днях, связанных с удаленной работы, отпуска в связи с форс-мажорными обстоятельствами, отпуск по уходу. ⠀

📌СТОИТ ПОМНИТЬ, что этот документ должны хранить все работники, а также те, кто в будущем хочет податься на карту резидента ЕС.

📍Независимо от того, требуется ли вам помощь в оформлении разрешения на работу, советы по жизни в новой стране или просто ответы на ваши вопросы, мы готовы быть рядом с вами на каждом шагу. Свяжитесь с нами любым удобным способом!
🌐https://migrantlife.pl/
📞+48 616 006 896
✉️email: [email protected]
📍Poznań, Feliksa Nowowiejskiego 10/2

Diia.pl (Дія пл) – електронный документ для беженцев войны из Украины, подтверждающий легальное пребывание на территории Польши.

Так же действует как вид на жительства, является документом, который используется вместе с действительным проездным документом, разрешающий пересечение внешней границы EC.

🌎Diia.pl также разрешает перемещение в пределах Шенгенской зоны в течение 90 дней каждого 180-дневного периода.

🔸С помощью программы Дія пл (Diia.pl):
• вы безопасно показываете свои персональные данные,
•вы подтверждаете статус,
•вы имеете свои права в ситуациях, предусмотренные польским государством

❓Что нужно для актуализации в приложении mObywatel?
🔸Вы пересекли польско-украинскую границу после 24 февраля 2022 года.
🔸Номер PESEL (с печатью "Osoba o statusie UKR") - информацию,что такое PESEL UKR можете посмотреть в предыдущих постах.
🔸Полученный логин и пароль в доверенный профиль.
🔸Телефон с Android (7.0 или выше) или iOS (13.0 и выше).
🔸Доступ к интернету.

Вы получаете сертификат подтверждающий подлинность данных при активации приложения – это предназначено только вам и только на вашем телефоне.
❕Даже после потери телефона ваши данные безопасны - их защищает не только зашифрованная запись, но и пароль блокировки и пароль, который вы выбираете при активации приложения.

Нуждаетесь в помощи в активации Diia.pl в приложении mObywatel?
Свяжитесь с нами любым удобным способом!
Первая консультация бесплатно!
https://migrantlife.pl/
+48 616 006 896
email: [email protected]
Poznań, Feliksa Nowowiejskiego 10/2

Если вы регулярно пользуетесь общественным транспортом, то выгодно приобрести проездную карту Peka.

🔸Её можно использовать как электронный кошелек, с формой оплаты - предоплата. Вы пополняете карту на определенную сумму и “отпикиваетесь” в начале и в конце поездки, тогда считается фактическое время, сколько вы проехали.

Также можно купить абонемент на месяц/два/три, в таком случае у вас нет лимита на количество поездок.

💸Cтоимость такого абонемента составляет по Познани (strefa A):
- на 1 месяц 144 зл,
- 2 месяца 285 зл,
- 3 месяца 423 зл

Если у вас есть студенческий, ученический или другой документ подтверждающий льготный проезд, цена будет на 50% ниже:
- 1 месяц- 72 зл,
- 2 месяца-142,50,
- 3 месяца 211,50 зл

Как сделать карту ПЕКА?
💡Подать заявление можно в любом из пунктов ZTM или в электронном виде на сайте www.peka.poznan.pl.

Для подачи нужен:
-документ подтверждающий личность, -актуальное фото 35 х 45 мм.

Карта Пека изготавливается бесплатно.

🌐https://migrantlife.pl/
📞+48 616 006 896
✉️email: [email protected]

Если у вас есть собака, стоит знать основные правила о жизни в Польше с домашними питомцами🐶

🚊ПЕРЕДВИЖЕНИЕ:
При поездке в общественном транспорте, домашнее животное должно находиться в переноске, в случае большой собаки - должен быть намордник. За несоблюдение правил можно получить штраф или быть не допущенным к дальнейшему передвижению транспортным средством.
Передвигаясь на личном автомобиле, должны быть специальные ремни безопасности для животного (на территории других стран, правила перевозки в автомобиле могут отличаться).

🐕‍🦺ВЫГУЛ СОБАКИ:
По закону в общественных местах собака не может быть на прогулке без поводка. Парки тоже являются общественным местом, приходя с собакой в парк стоит ознакомиться с регламентом.
Также в лесах запрещено спускать собаку с поводка, в обратном случае - грозит штраф в размере от 500зл.

📑Какие документы и принадлежности для собаки должны быть:
- чип
- паспорт
- сан книжка
- ежегодная прививка от бешенства
- намордник или переноска
- специальные ремни безопасности для автомобиля, для фиксации собаки

❗️В ваши обязанности входит делать ежегодно прививку от бешенства, в случае выезда с собакой за границу c момента прививки должно пройти 28 дней.

📌Также стоит не забывать об ответственности, в противном случае понесете наказание, например:
- за оставленную собаку в машине,
- за содержание животного в ненадлежащих условиях, содержание в клетках или помещениях не позволяющих им сохранять естественное положение,
- за содержание животного без воды или пищи,
- за передачу собаки третьим лицам или за выброшенное животное на улицу
Грозит штраф или даже лишения свободы до двух лет‼️


Хотите путешествовать с домашним любимцем, но не знаете, какие документы надо подготовить? Свяжись с нами любым удобным способом!
🌐https://migrantlife.pl/
📞+48 616 006 896
✉️email: [email protected]
📍Poznań, Feliksa Nowowiejskiego 10/2

🏘️ Если вы живёте в центре - вы можете оставлять свой автомобиль на платных парковочных зонах в пределах своего района оплачивая лишь 30 зл в месяц.

🚘Чтобы не платить за парковочное место ежедневно, вы можете получить идентификатор жильца на парковочную зону.

Что это такое и как это сделать?
В Познани зоны платной парковки делятся на районы:Jeżyce, Wilda, Łazarz, Zagórze, Ostrów Tumski i Śródka.

Идентификатор на парковочное место можно получить исходя из вашей прописки (meldunek), а значит, если вы переехали и вам нужно парковочное место, следует сделать актуальную прописку.

Что для этого нужно?
▫️документ подтверждающий вашу личность/ паспорт
▫️zameldowanie, соответственно ваша зона парковки будет в том районе, где проживаете
▫️документ о регистрации транспортного средства, в котором указывается владелец
▫️владельцем автомобиля также считается на основании: договора лизинга или аренды, кредитного договора, заявление работодателя, подтверждающее трудоустройство у данного работодателя и передачу служебного автомобиля
▫️оригинал первой страницы PIT за предыдущий год

▪️Стоимость месячного идентификатора составляет 30 зл/месяц , при оплате за целый год, цена получается как за 11 месяцев.

Минимальное время абонемента 3 месяца, максимальное 12 месяцев.

Где можно подать документы?
ul. Pułaskiego 9.
пн- 8:00 до 17:30
вт-пн - 8:00-15:30

Если у вас нет мельдунка (meldunek) и вы не знаете, как это сделать - свяжитесь с нами любым удобным способом!
Первая консультация бесплатно!
🌐 https://migrantlife.pl/
📞 +48 616 006 896
✉️ email: [email protected]
📍 Poznań, Feliksa Nowowiejskiego 10/2

Случаи, когда контролёры выписывают необоснованный штраф - иногда случаются. Но, в таких случаях у вас есть шанс аннулировать штраф и вернуть деньги.

☝️Сейчас расскажем в каких случаях вы имеете шансы на обжалование:
- это может быть в случае, когда у вас закончилось время билета и ещё не успели купить новый,
- когда не было при себе карты студента или документа подтверждающий льготный проезд.

Что нужно сделать❓
•Взять с собой документ подтверждающий личность и сделать скриншоты или фотографии со временем, когда у вас закончился билет и когда вам выписали штраф.
•В случае забытого льготного документа - принести его. Таким образом штраф будет аннулирован и вам вернут деньги.

Где это можно сделать?
Zarząd Transportu Miejskiego w Poznaniu
ulica Matejki 59, 60-770 Poznań

❓Что такое UKR PESEL как его получить?
PESEL- ЭТО одиннадцатизначный цифровой символ, который идентифицирует физическое лицо. Номер PESEL включает в себя:
- дату рождения,
- серийный номер,
- пол,
- контрольный номер

PESEL со статусом UKR - получает каждый граждан Украины, кто прибыл на территорию Польши с 24.02.2022. PESEL UKR также может получить жена/ муж гражданина Украины.

✔️PESEL позволяет:
воспользоваться медицинским обслуживанием,
социальной помощью,
открыть фирму в Польше,
открыть доверенный профиль (profil zaufany), позволяющий решать многие служебные вопросы через Интернет.

📃Какие документы нужно приготовить?
- Актуальную цветную фотографию размером 35 х 45 мм.
- Заполнить формуляр в версии польской или русской (его можно найти на странице gov.pl),
- Документ подтверждающий вашу личность и данные, которые будете указывать в формуляре
*Данные которые находятся в формуляре:
- имя и фамилия,
- дата и место рождения,
- страна рождения и гражданство,
- дата въезда в Польшу,
- украинский регистрационный номер - если он у вас есть.

❗️ВАЖНО! Если заполняете формуляр от имени ребенка (младше 18 лет) надо предоставить данные родителей или лица, осуществляющего опеку за ребенком.

📍Документы подаются в Urząd miasta.

Если вам нужна помощь в получении Pesel со статусом UKR - свяжитесь с нами любым удобным способом.
🌐https://migrantlife.pl/
📞+48 616 006 896
✉️email: [email protected]
📍Poznań, Feliksa Nowowiejskiego 10/2

Канадская визовая программа заканчивается 31 марта 2023!

Программа“Canada-Ukraine authorization for emergency travel” СUAET, которая упрощает получение визы и разрешений на работу для граждан Украины завершается 31 марта 2023 года.

Так что, тем кто хотел получить визу в Канаду стоит поторопиться. И до 31 марта 2023 года сможете:
▫️подать документы на визу и разрешение на работу
▫️ воспользоваться программой по изучению английского языка
◽️подать апелляцию на однократную финансовую помощь в размере $3000 CAD/взрослого и $1500/ребенка,
▫️получить возможность для ребёнка на бесплатное обучения в государственных школах
▫️получить курсы/тренинги/финансовую поддержку от провинции и другие услуги поддержки и адаптации новоприбывшим

На данный момент неизвестно, будет ли программа продлена и ждать ли каких-либо изменений.

⏳Времени осталось не так много, обратитесь к специалистам и мы поможем быстро приготовить все нужные документы и получить визу в Канаду!
Свяжись с нами любым удобным способом!
🌐https://migrantlife.pl/
📞+48 616 006 896
✉️email: [email protected]
📍Poznań, Feliksa Nowowiejskiego 10/2

Если вы только приехали или находитесь давно на территории Польши и не имеете номер PESEL - то необходимо позаботится о его присвоении.

📌Что это вообще такое номер PESEL ?
PESEL( Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) - это универсальная электронная система регистрации населения
Номер PESEL представляет собой одиннадцати-значный цифровой символ, который однозначно идентифицирует физическое лицо.
Номер включает
-дату рождения,
-порядковый номер,
-пол,
-контрольный номер.
Его выдает министр, отвечающий за информатизацию.
Регистрацией номера PESEL - занимаются гминные управления (Urząd Miasta)

📌За чем он мне ?
В настоящее время единственным постоянным идентификатором гражданина Польши, а так же иностранцев является его PESEL. По этой причине номер PESEL обычно используется в контактах с различными учреждениями и в законном обороте, например:
-все официальные вопросы,
-свадьба, смена места жительства, наследство или судебные дела
-использование номера в связи с началом работы в форме трудового договора,
-покупка некоторых государственных ежемесячных билетов на общественный транспорт,
-налоговые декларации людей, которые не ведут бизнес,
-финансовые услуги (открытие банковского счета , получение кредита или частного лизинга)
-создать собственную компанию,
-медицинское обслуживание,
-страхование, гражданско-правовые договоры,
купля-продажа автомобиля.

Хотя наличие номера PESEL у иностранца не является обязательным, в долгосрочной перспективе его получение может оказаться весьма целесообразным. Работодатель иностранца может запросить номер PESEL. Обладание номером PESEL иностранного работника может облегчить работодателю ведение документации по отчислениям PIT и ZUS на вознаграждение иностранца.

📌Как я могу получить Pesel ?
Иностранец, не являющийся гражданином Польши, должен самостоятельно подать заявление на получение номера PESEL.

Если иностранец планирует остаться в Польше на более длительный период времени, он может получить номер PESEL - если выполнит обязательство по регистрации . Иностранец, проживающий в Польше на основании документов, дающих право на пребывание (например, действующая виза или вид на жительство), может зарегистрироваться. Кроме того, иностранец должен иметь юридический титул, который показывает, что он проживает в Польше.
Этим документом может быть договор аренды или свидетельство о праве собственности , если ее владельцем является иностранец. С договором аренды (или документом о праве собственности) и с действующим паспортом и визой (или видом на жительство)Иностранец должен обратиться в управление города. Соответствующую форму на польском языке необходимо заполнить. Подача заявки на регистрацию осуществляется бесплатно. Таким образом, если иностранец регистрируется в Польше на постоянное или временное проживание, гминное или городское управление выдает ему номер PESEL.

Присвоение номера PESEL по заявлению иностранца
Если иностранец не остается и не живет в Польше постоянно, а, например, ведет бизнес в Польше, номер PESEL может значительно облегчить его текущую деятельность. Для того, чтобы Иностранец мог получить желаемый номер PESEL в таком случае, он должен подать соответствующее заявление в управление гмины или города.

Если вам нужна помощь в получении номера PESEL - просто напишите нам, или свяжитесь любім удобнім способом!
🌐 https://migrantlife.pl/
☎️+48571387670
✉️e-mail: [email protected]
📍Poznań, ul. Feliksa Nowowiejskiego 10/2

Терміновий набір кур'єрів! Надёжный польский партнёр Uber, Bolt, Glovo, Uber Eats Bolt Food, FreeNow и Wolt для комфортной и безопасной работы.

СТО в Познани Ремонт автомобилей в Познани