Plenum

Partnerem dzisiejszego wydarzenia ELEKTRYKÓW WAREHOUSE RAVE w PLENUM jest Belvedere — produkty z portfolio marki i specjalne promocje znajdziecie na naszym barze przez całą noc.

—————————

Belvedere is the partner of the ELEKTRYKÓW WAREHOUSE RAVE at PLENUM — products from the brand’s portfolio & special offers will be available at our bar all night long.

W najbliższy weekend w PLENUM gościmy Przestrzeń Młodej Sztuki, wraz z pierwszą edycją renomowanych Targów Młodej Sztuki w Gdańsku.

Prace młodych artystek i artystów z całego kraju, na stoiskach malarstwo, rzeźba, fotografia czy plakat — i wiele więcej.

Sobota i niedziela, 11:00–18:30 | wstęp: 13 PLN https://bilety.io/GHPzi

—————————

This coming weekend at PLENUM, we are hosting Przestrzeń Młodej Sztuki, along with the first edition of the renowned Young Art Fair in Gdańsk.

Works by emerging artists from across the country at various stands, including painting, sculpture, photography, posters & much more.

Saturday and Sunday, 11AM–6:30PM | admission: 13 PLN https://bilety.io/GHPzi

Szukamy osób z doświadczeniem, które dołączą do teamu kawiarni PLENUM:

BARISTA
HEAD BARISTA
FRONT OF HOUSE
SUPERVISOR
KITCHEN STAFF

Praca full-time lub part-time, z możliwością długiej współpracy. Szczegóły i kontakt:

[email protected]

W sobotę do PLENUM powraca Q***R CARNIVAL — ikoniczne wydarzenie Elektryków wypełni naszą przestrzeń światłem, performancem i muzyką elektroniczną. W sprzedaży ostatnie bilety z aktualnej puli (40 PLN): https://goingapp.pl/wydarzenie/queer-carnival-3/gdansk-kwiecien-2026

—————————

On Saturday, Q***R CARNIVAL returns to PLENUM — the iconic Elektryków event will fill our space with light, performance & electronic music. The last tickets from the current batch (40 PLN) are now on sale: https://goingapp.pl/wydarzenie/queer-carnival-3/gdansk-kwiecien-2026

W ten weekend zapraszamy na Panato Targi, które o każdej porze roku wypełniają naszą przestrzeń niemal setką stoisk z oryginalną sztuką, designem, ceramiką, modą czy biżuterią. Wiosenna edycja obejmie też serię warsztatów kreatywnych oraz pop-upy artystów wizualnych.

W sobotę i niedzielę kawiarnia działa już od 10:00, start targów Panato o 11:00 — wstęp wolny.

—————————

This weekend, we invite you to Panato Targi — a seasonal market that fills our space with nearly a hundred stalls featuring original art, design, ceramics, fashion & jewelry. The spring edition will also include a series of creative workshops & pop-ups by visual artists.

On Saturday & Sunday, the café will be open from 10AM, and the Panato Market starts at 11AM — free admission.

Dziś zamykamy nieco szybciej — jesteśmy dla Was do 13:00.

—————————

We’re closing early today — come by till 1PM.

Z powodu awarii wodociągu, kawiarnia PLENUM jest dziś zamknięta — przepraszamy za utrudnienia i zapraszamy już jutro!

—————————

Due to a water outage, PLENUM is closed today — sorry for the inconvenience — see you tomorrow!