OSLO JCF

みなさまこんばんは！
集会がいよいよ明後日に迫りました。何とBislettではKK主催のマラソン大会もあるとか！当日はバスなど公共交通機関が色々変更になるようです。イベントとぶつかりますが、たくさんの皆さまに会えますように！

みなさまこんばんは。３週間後となりました、音楽礼拝のご案内です！　今年も春・秋と２回の対面礼拝を開きます。場所は前回と同じく、Bislettにある、Oslo Vestre Frikirkeです。詳しくは添付のポスターをご参照ください。洗礼の有無を問わず、興味のある方はどなたでもご参加いただけます。お気軽にいらしていただければ幸いです。オスロJCF
God kveld! Vi inviterer deg til ny musikkgudstjeneste om tre uker, på Bislett i Oslo. Vennligst se på plakaten på bildet. Håper vi sees.
Mvh Oslo JCF

Musikk gudstjeneste lør.12.10.24

Hei,
Vi inviterer deg til en ny musikk gudstjeneste i oktober:

Dato: Lør. 12. oktober 2024. kl.14.30 - kaffe/te kl.15.00 gudstjeneste
Sted: Oslo Vestre Frikirke (møtesalen i kjelleren, inngang fra Josefinesgata), Bislett
Pastor Hayumi Ino, med flere.

Det blir tolking fra japansk til norsk under gudstjenesten. Etter gudstjenesten serverer vi et lett måltid.
Hjertelig velkommen!

みなさまいかがお過ごしでしょうか？
来月にまたオスロ市内で対面集会を開きます。

日時：１０月１２日（土）１４時半開場、１５時開始
場所：Oslo Vestre Frikirke,　地下集会場（Bislett）
ミュンヘン日本語教会牧師・井野葉由美先生　他

なお、礼拝前にはコーヒータイム、礼拝後には軽食などを用意しています。
どなた様も、お気軽にご参加ください！

先日土曜日に、ポストコロナ後3度目の対面礼拝を持ちました！
ミュンヘンからは井野葉由美先生、ハンガリーからはアキラくん。西ノルウェーより圭子さん、ブリーネからはゲストで森さんご夫妻も。
Annaさんのトレードマークとなった緑のケーキもいただき、祝福された時間でした！その他、伴奏や歌で参加の皆さま　ありがとうございました😊
次の予定は10月〜。またお会いしましょう！

みなさまこんにちは。今日は、「Palmesøndag」と言って、イースターの日曜日の一つ前の日曜日。イエスキリストが十字架にかかるべくエルサレム入りをした日を記念する日となっています。

4月13日土曜日、昨年に続き井野葉由美先生をお招きし　対面の集会を音楽をふんだんに盛り込んだ「コンサート礼拝」の形で開きます。場所は前回と同じBislettにある　Oslo Vestre Frikirke（の地下集会場）です。お気軽にお誘いのうえご参加いただければ幸いです。入場は無料です。ポスターご参照ください。オスロJCF

Hei,
Vi vil annonsere om ny konsertgudstjeneste om tre uker. Hayumi sensei vil være med oss denne gangen. Fint å se deg på Oslo Vestre Frikirke på Bislett. Gratis inngang. Kollekt på stedet. Se plakaten under.
Mvh Oslo JCF

昨日は半年ぶりに　ミュンヘン日本語キリスト教会牧師、井野葉由美先生をお迎えしてのコンサート礼拝の時を持ちました！
参加者17人。この後みんなでピザとケーキなどをいただき、ほっこりゆっくり😊

対面の集会はこれからも春と秋に開催の予定です。

なお、月2回礼拝と月1回祈り会をリモートでやっていますので　興味のある方はぜひ一度いらしてみてください😇
連絡先: [email protected] またはDMで。

みなさまこんにちは。お元気ですか？

この４月に久しぶりの対面集会をもちましたが、11月にふたたび井野葉由美先生をお招きし、コンサート礼拝を開くはこびとなりました。
時：１１月１１日（土曜日）午後３時より。
会場：Oslo Vestre Frikirke　（Bislettにあるフリーチャーチの地下集会場）添付の案内もご覧ください。
参加申し込みは不要です。
みなさまにお会いできるのを楽しみにしております! 　　オスロJCF

Hei på deg,

Vi får besøk av pastor Hayumi Ino fra Tyskland igjen og holder en ny konsert gudstjeneste i november.
Tid: lør.11.nov. kl.15.00.
Sted: Oslo Vestre Frikirke
Se gjerne plakaten på norsk.
Ser fram til å se deg på gudstjenesten!
Mvh Oslo OSLO JCF

ヨーロッパの集いって何？と思われているみなさま😊
説明不足ですみません！年に一度日本語を話す人々が集まって一緒にお話ししたり、祈ったり、賛美したり、色んな先生方のメッセージを聞くという信徒のイベントです。興味がある方ならクリスチャンでなくても参加できますよ。
ショートビデオのリンク貼り付けてみますね。

第４０回　ヨーロッパ・キリスト者の集い CS、ユース、ティーンズ、集合写真などの写真がまだ届いていませんが、とりあえず、手元に集まった写真のみで簡易書き出しをいたしました。後ほど、それらを加えたスライドショーの本編を制作の予定です。

第40回　ヨーロッパキリスト者の集いにて
いつもZoomで集っているメンツのほとんどが初めて対面で会いました！本当に実際に会ってお話しするのって全然違います。また、主日礼拝での葉由美先生の力強いメッセージにも心を揺さぶられた経験も多くの参加者がしたのではないでしょうか。

みなさまこんばんは。夏休みはいかがだったでしょうか？

私たちも夏休みを取り、８月２７日（日）より、また国境なき礼拝を再開します。
どんな礼拝か出てみたいという方はDMで連絡お願いいたします。Zoomリンクをお送りします。

国境なき礼拝、今週日曜日9日19時半より、Zoomにて。(ヨーロッパ中央時間)
興味のある方はぜひDMで。この礼拝の後　8月下旬まで夏休みとなります。