SOAK Studio

Slowly but surely our book is taking shape. 

Illustration by 

#絵本 #絵本作家 #イラスト #イラストレーター #哲学絵本 #オランダ

Do you wanna play a AWASEed game with me? Join us at Rotterdam this Friday. I will bring my performance for Camera Japan 2019.


Opening “Who Am I Becoming?” by Natalia Papaeva. 
During this project, I simply enjoyed to be carrier pigien between two artists with different ideas and cultural backgrounds. 
通訳・翻訳で参加しました。他者のプロジェクトなので距離を取りつつ、アーティスト同士のコミュニケーションに介入するのはとても興味深い体験でした。

#通訳 #翻訳 #コミュニティアート #オランダ #ロッテルダム @ WORM Rotterdam

Helping workshop of ORIMAKi at Creaweekend, which is huge market of various craft material. So fun.

Summer assignment: Yellow training try out at home. It was such a exciting experience to play with bodies and colors!


Leaning how to make pleated structure and segments Kusudame from ORIMAKI for helping Crea Weekend festive in Den Haag. 

#折り紙 #くすだま #ワークショップ

Hooray! Now you can get our Dutch-Japanese bilingual picture book from Kindle store! 

日蘭ネイティブ発音のおしゃべり絵本がKindleからも発売されました！ストアで「オランダ語 絵本」検索で出てきます。（Kindle版の音声はAndroid端末のみで動作します。iPhone/iPadをご利用の場合はiBooks版をどうぞ！The sound function of this Kindle version works with android device only. Please get iBooks ver if you use iPhone or iPad. ）


 #オランダ #オランダ語 #絵本 #バイリンガル #バイリンガル育児  #絵本 #電子書籍 #幼児教育 @ The Hague, Netherlands

We have organized a kids workshop especially for bilingual children with teacher Miyu. This time we celebrated Tanabata, Japanese star festival⭐️. We also did sensory activity with ice and water jello🖐. So fun!

#七夕 #バイリンガル #バイリンガル育児 #バイリンガル子育て #オランダ生活 #日本語 #海外子育て @ The Hague, Netherlands

It published! Now you can get our Dutch-Japanese bilingual picture book from iBooks store! You can search for the title “Dieren” or access from my profile. Please download free version then play with your kiddo! 

I made this book for my son who grows up in bilingual environment. Hope your kid will enjoy it too!

日本語とオランダ語を話す、おしゃべり絵本がiBooksから出ました！タップで動物の鳴き声や、日蘭ネイティブ発音が聞けます。ストアで「Dieren」と検索するかプロフィールページのURLからアクセスできます。ぜひ無料版からお試しください！非英語圏のバイリンガル教育の助けになりますように。


 #オランダ #オランダ語 #絵本 #バイリンガル #バイリンガル育児

Summer juice bar is open!

The first day of Yellow Training of Segmi Mossi by Alessandro Lumare. It’s 2days intensive course of various somatic experiences. There are a lots of tips about how to develop a workshop especially for kids. 

@ CLOUD At Danslab