Expeditio

Poziv na razgovor: Može li kulturna baština biti „cool“?

Kako mladima približiti kulturnu baštinu? Može li ona biti zanimljiva i „cool“? Na koje načine možemo povezati nasljeđe sa interesovanjima, potrebama, načinom života i kreativnošću mladih?

O ovim i drugim pitanjima razgovaraćemo na panelu koji organizuje NVO Expeditio u okviru projekta “KLJUČ KOTORA: Otključajmo potencijal mladih za bavljenje baštinom”.

Nakon događaja, na osnovu izlaganja i diskusije, kreiraćemo set preporuka koje mogu poslužiti kao ideje za neke buduće aktivnosti na ovom polju.

📅 2. oktobar 2026. (petak)
🕕 18:00 časova
📍 Press sala KC “Nikola Đurković” Kotor

Više detalja na https://expeditio.org/poziv-na-razgovor-moze-li-kulturna-bastina-biti-cool-2-10-petak-u-18h/

Pozivamo sve zainteresovane da, u neformalnom druženju, podijele sa nama iskustva i ideje.

Vidimo se u petak!

---
Podržano kroz nacionalni program BOOST: Balkan za optimizaciju mogućnosti, održivost i transformaciju civilnog društva, koji sprovodi ALDA uz podršku Francuske agencije za razvoj (AFD).

"Stvar je u tome da Nacrt novog zakona neće da prepozna da ogroman dio važnog kulturnog rada u zemlji nastaje van javnih ustanova, na nezavisnoj kulturnoj sceni, upravo kroz nevladine organizacije koje proizvode kulturne programe, istražuju, obrazuju, pišu i izdaju knjige, rade sa lokalnim zajednicama, čuvaju i interpretiraju kulturnu baštinu, razvijaju nove umjetničke i kulturne prakse i otvaraju teme kojima se institucije često ne bave.

Iako je ovo realnost – svi ovo znamo, svi učestvujemo i uživamo u programima nezaviske kulturne scene, a dosta nas ga i proizvodi i podržava, Zakon o kulturi je, tokom poslednjih deceniju i po, propisivao da se NVO ne mogu prijavljivati na konkurse Ministarstva kulture. Ovaj novi Zakon, čiji je Nacrt sad na javnoj raspravi, neće to da ispravi i da ljudima olakša stvaranje kudikamo normalnih uslova za rad...

Znači, u suštini - pravite nam kulturu, super je to, samo nećete iz javnih budžeta. Zašto???" Sonja Dragovic

Ministarstvo kulture i medija Crne Gore Vlada Crne Gore

Organizacije civilnog društva i pojedinci/ke iz sektora kulture Crne Gore pozivaju Ministarstvo kulture i medija Crne Gore i Vlada Crne Gore da iz Nacrta zakona o kulturi uklone rješenja kojima se nevladine organizacije isključuju iz sistema javnog finansiranja kulture.

Članice Kooperativa - Regionalna platforma za kulturu daju punu podršku crnogorskoj nezavisnoj sceni u njenoj borbi za ravnopravan položaj u kulturnom sistemu Crne Gore.

1️⃣ Prvi zahtjev odnosi se na član 83 Nacrta zakona. Zahtijeva se brisanje odredbe kojom se NVO isključuju iz državnih i lokalnih konkursa u kulturi. Uslovi učešća, kako se navodi u otvorenom pismu, treba da zavise od djelatnosti podnosioca, kvaliteta programa i doprinosa javnom interesu, a ne od pravnog oblika organizacije.

2️⃣ Drugi zahtjev odnosi se na član 78 i dodatni Registar „udruženja u kulturi“. Zahtijeva se odustajanje od dodatnog Registra. Ako se zadrži, njegova svrha, kriterijumi za upis i brisanje, prava organizacija, rokovi, postupak odlučivanja i djelotvoran pravni lijek treba da budu uređeni samim zakonom. Upis u Registar ne smije biti uslov za učešće NVO na konkursima u kulturi.

„NVO su dio kulture“, poručuje se u otvorenom pismu, uz zahtjev da novi Zakon o kulturi jednako prepoznaje sve aktere koji svojim radom ostvaruju javni interes u kulturi.

Kooperativa upućuje Ministarstvu sljedeća važna pitanja i očekuje pisane odgovore:

- Koja konkretna odredba Zakona o nevladinim organizacijama predstavlja pravni osnov za isključenje NVO iz konkursa u kulturi?
- Koji se legitiman cilj postiže potpunim isključenjem NVO i gdje je taj cilj obrazložen?
- Zašto se sprečavanje višestrukog finansiranja ne može obezbijediti kontrolom projekata i troškova?
- Zašto pravni oblik organizacije ima prednost nad njenom djelatnošću, iskustvom i kvalitetom programa?
- Da li je sprovedena procjena uticaja člana 83 na nezavisnu kulturnu scenu i hoće li biti objavljena?
- Koja prava proizlaze iz upisa u Registar iz člana 78 i zašto kriterijumi, postupak i pravna zaštita nijesu uređeni zakonom?

Otvoreno pismo je dostavljeno: Ministarstvu kulture i medija, Vladi Crne Gore, Predsjedniku Crne Gore, Skupštini Crne Gore i relevantnim skupštinskim odborima, Ministarstvu regionalno-investicionog razvoja i saradnje sa nevladinim organizacijama, Zaštitniku ljudskih prava i sloboda, Delegaciji Evropske unije u Crnoj Gori, relevantnim predstavnicima Evropske komisije i Savjeta Evrope, Evropa Nostri, ambasadama, kao i predstavnicima međunarodnih organizacija i organizacija civilnog društva koje prate položaj civilnog društva i pristupni proces Crne Gore.

Uz otvoreno pismo dostavlja se pravno mišljenje o članovima 78 i 83 Nacrta zakona o kulturi.

Preuzmite dokumenta na crnogorskom i engleskom jeziku
https://expeditio.org/regionalna-platforma-kooperativa-otvoreno-pismo-za-ravnopravan-zakon-o-kulturi-crne-gore/

KANA / ko ako ne arhitekt Sonja Dragovic Natalija Đaletić Korifej Kooperativa - Regionalna platforma za kulturu NVO Nasa akcija / NGO Our action Novak Grozni

📢 DVA VAŽNA DOGAĐAJA ZA NVO U KULTURI – CETINJE, 28. SEPTEMBAR 2026.

U ponedjeljak, 28. septembra, na Cetinju se održavaju dva događaja koja su veoma važna za NVO koje djeluju u oblasti kulture i umjetnosti.

🎭 DOGAĐAJ #1

📍 Ministarstvo kulture i medija, Cetinje
🕙 10:00–12:00

Ministarstvo organizuje sastanak sa NVO koje se bave kulturom i umjetnošću.

Razgovaraće se o tome šta bi trebalo finansirati u okviru NVO sektora u oblasti kulture u 2027. godini, u okviru tzv. sektorske analize.

🔗 Detalji i materijali:
https://www.gov.me/clanak/javni-poziv-za-konsultovanje-sektorska-analiza-kultura-i-umjetnost

🏛️ DOGAĐAJ #2

📍 Gradska kafana, Cetinje
🕧 12:30–14:30 (odmah nakon sastanka u Ministarstvu)

CRNVO organizuje konsultativni sastanak sa NVO koje djeluju u oblasti kulture.

📌 Tema: Nacrt Zakona o kulturi

⚠️ Važno: u sadašnjem obliku, Nacrt zadržava odredbu iz važećeg Zakona o kulturi koja NVO isključuje iz mogućnosti finansiranja kroz konkurse Ministarstva kulture i lokalne konkurse.

👉 Ako se bavite kulturom i radite u NVO sektoru, ovo su dvije prilike da direktno učestvujete u razgovoru o budućem finansiranju i zakonskom okviru za rad NVO u kulturi.

Vidimo se na Cetinju!

Zadovoljstvo nam je pozvati Vas na prezentaciju „Studije kulturnog pejzaža Svetog Stefana i Paštrovića“ koja će se održati u subotu 26.09.2026. godine u 19:00 h, u Akademiji znanja Budva, amfiteatar Mogren na trećem spratu.

„Studija kulturnog pejzaža Svetog Stefana i Paštrovića“ je urađena u okviru projekta „Kulturni pejzaž Svetog Stefana, Paštrovići, Crna Gora“ koji je realizovala Bankada Fondacija u okviru programa Europa Nostra Sedam najugroženijih za 2023, a finansirao Institut Evropske investicione banke EIBI. Studiju je izradila nevladina organizacija EXPEDITIO Centar za održivi prostorni razvoj iz Kotora.

Učesnici: Sneška Quaedvlieg-Mihailović, generalna sekretarka Europe Nostre, Blažo Kažanegra, Fondacija Bankada i autorke studije: Aleksandra Kapetanović, arhitektica konzervatorka i mr Milena Vrzić, arheološkinja

Događaj se organizuje u okviru Dana evropske baštine 2026. “Ugrožena baština: oživjeti, očuvati, redefinisati”

Dobrodošli!

Fondacija Bankada
NVO Expeditio

🎙️ 8 mladih, 4 radio emisije - UNESCO, rodni stereotipi, pop kultura…

Kako mladi danas razumiju i doživljavaju kulturnu baštinu područja Kotora? Šta za njih znače UNESCO status, tradicija, rodne uloge, identitet i promjene koje se dešavaju u prostoru i društvu?

U okviru projekta „Baština Kotora - glas mladih!“, osam mladih osmislilo je i realizovalo četiri radio emisije uz podršku mentorki Radio Kotor.

Od rodnih stereotipa i tradicije, preko UNESCO statusa Kotora i mišljenja građana i građanki, do turizma, urbanizacije, pop kulture i promišljanju o budućnosti grada...

Mladi su istraživali nove teme, i one koje su im važne.

🎧 Poslušajte sve četiri emisije i pročitajte više o projektu na linku u komentarima.

Bravo za Tesu, Enu, Simonu, Aleksandru, Ivana, Borisa, Isidoru i Viktora kao i za tim Radio Kotor

Projekat je podržan od strane Opština Kotor / Municipality of Kotor

Šta Nacrt Zakona o kulturi znači za nezavisnu kulturnu scenu u Crnoj Gori?

Na našem sajtu objavljeno je pravno mišljenje o pitanjima važnim za rad nevladinih organizacija u kulturi i njihov pristup javnom finansiranju.

Pročitajte kompletno pravno mišljenje (link u komentarima): 👇👇 👇

Tekst preuzet sa KANA / ko ako ne arhitekt 😍🥰

TLDR: Ajmo malo buke za kulturu u Crnoj Gori, ne bilo vam zapovijeđeno!

Skrećemo pažnju na to da je u toku javna rasprava o Nacrtu zakona o kulturi, i da taj nacrt sadrži odredbe koje dodatno otežavaju nevladinim organizacijama u kulturi da rade svoj posao - a često je baš njihov posao da kulturni život Crne Gore drže u životu.

Stvar je u tome da Nacrt novog zakona neće da prepozna da ogroman dio važnog kulturnog rada u zemlji nastaje van javnih ustanova, na nezavisnoj kulturnoj sceni, upravo kroz nevladine organizacije koje proizvode kulturne programe, istražuju, obrazuju, pišu i izdaju knjige, rade sa lokalnim zajednicama, čuvaju i interpretiraju kulturnu baštinu, razvijaju nove umjetničke i kulturne prakse i otvaraju teme kojima se institucije često ne bave.

Iako je ovo realnost - svi ovo znamo, svi učestvujemo i uživamo u programima nezaviske kulturne scene, a dosta nas ga i proizvodi i podržava - Zakon je, tokom poslednjih deceniju i po, propisivao da se NVO ne mogu prijavljivati na konkurse Ministarstva kulture. Ovaj novi Zakon, čiji je Nacrt sad na javnoj raspravi, neće to da ispravi i da ljudima olakša stvaranje kudikamo normalnih uslova za rad, nego još pooštrava, i predlaže da se NVO isključe i sa konkursa nadležnih organa lokalne uprave. Znači, u suštini - pravite nam kulturu, super je to, samo nećete iz javnih budžeta. Zašto??? Doslovno mislimo da nema osobe u Crnoj Gori koja na bilo koji način učestvuje u javnom životu, a da nije bila korisnica/korisnik, publika, učesnica u nekom kulturnom programu proizvedenom od strane NVO u kulturi. Zašto ne dati ljudima uslove da rade? Šta je argument Ministarstva - hoće li opet biti ljepše da nam Vlada sve organizuje s vrha, kao prije desetak godina kad su se uhvatili centralizacije planiranja prostora? Vidjeli smo kako je to prošlo 🥶

Vašoj pažnji preporučujemo istraživanje o uslovima za rad organizacija koje se bave kulturnom baštinom, koje je prije nekoliko godina uradio i objavio Expeditio, a koje je pokazalo da većina ovih organizacija radi sa budžetom manjim od 10.000Eur godišnje. To je oko 800Eur mjesečno; to nije ni jedna plata - i upravo, ove organizacije uglavnom ni nemaju zaposlene, ne mogu da ih imaju, ne mogu da ih priušte, i to ne zato što to što rade nije dobro ili nije bitno, nego zato što je sistem podešen tako da ne mogu da se ustabile, osnaže, rastu. A kad se najveći dio nezavisne kulturne scene muči da spoji kraj s krajem i prvi s prvim, nema mjesta ni vremena da se dogovara širi front zahtjeva za boljim uslovima za sve one koji rade u kulturi. Mora da je to negdje računica i ovakvih "inovacija" u politici "razvoja" kulture kakve predlaže ovaj Nacrt novog zakona.

Preporučujemo i "Analizu primjene i potrebe inoviranja zakona o kulturi" koju je naručilo samo Ministarstvo, eno je stoji na sajtu, skenirana, stavićemo link u komentar. Tamo piše da bi trebalo da se kroz novi Zakon radi na stvaranju jasnog pravnog okvira za nezavisnu kulturnu scenu i za njeno finansiranje i organizacioni razvoj, kao i na jačanju participativnog odlučivanja i diversifikaciji izvora finansiranja - uz obezbjeđivanje *stabilnih državnih i lokalnih budžetskih sredstava.* Još jedna analiza koju je Ministartvo platilo iz *javnog budžeta* i onda zaboravilo da posluša.

Poenta ove priče je da je pitanje novog Zakona o kulturi važno za cijelu zajednicu i da ne treba organizacije u kulturi ostaviti da se same bore i ubjeđuju sa Ministarstvom koje neće da čuje, a onda očekivati da će nam i u sledećoj sezoni praviti radionice, izložbe, koncerte, tribine, filmove, predstave, festivale i sva čuda koja inače prave. Ajmo malo buke za kulturu u Crnoj Gori, ne bilo vam zapovijeđeno!

[Ovaj tekst pišemo iz stanja *previše posla i premalo vremena*, u kojem naša grupa i inače živi i radi (kao i većina ove scene), te nemojte zamjeriti ovu neformalnost u tonu i obraćanju. Kačimo lijepo i dobro formulisane primjedbe i predloge Expeditio u komentaru, možda ih pošaljite i vi Ministarstvu kulture, ili stavite na story, ili snimite neku poruku podrške, šta god vam je najlakše - samo da ova priča dobije bolji zamah i veći domet!]

Sonja Dragovic Natalija Đaletić Ratimir Martinović Tatjana Rajic

Poštovane koleginice i kolege,

pozivamo vas na sastanak predstavnika/ca nezavisne kulturne scene (nevladinig organizacija u kulturi) povodom Nacrta zakona o kulturi, u okviru javne rasprave koja je produžena do 29.9.

📌 Sastanak će biti održan 28.9. na Cetinju, a bice pozvani i predstavnici/e Ministarstva kulture i medija. (satnica ce biti javljena naknadno)

⛔️ Nacrt zakona, u ovom obliku, izuzetno je nepovoljan za nevladine organizacije u kulturi. Naime, kao i prethodnih 15 godina, NVO su isključene iz mogucnosti da budu podržane na konkursima Ministarstva kulture i medija, kao i na lokalu.

📌 Sastanak se organizuje uz podršku CRNVO-a. Organizatori mogu pokriti putne troškove učesnika/ca.

📌 Za sve koji nisu detaljnije upućeni u temu, na sajtu Expeditio možete pronaći nekoliko naših usmenih i pisanih izjava u kojima smo obrazložili stavove u vezi sa Nacrtom zakona o kulturi, iz pozicije civilnog sektora.

📌 Molimo vas da, ukoliko već niste, najkasnije do petka 25. septembra potvrdite svoje učešće putem formulara LINK U KOMENTARIMA

Takođe vas molimo da ovu informaciju proslijedite i drugim predstavnicima/ama nevladinih organizacija i organizacija nezavisne kulturne scene za koje smatrate da su zainteresovane za temu.

Hvala i vidimo se na Cetinju!

Srdačan pozdrav, tim Expeditio

Intervju na Radio Tivtu - o novom Zakonu o kulturi i položaju nezavisne kulturne scene u Crnoj Gori.

Istaknuta su tri ključna zahtjeva: ravnopravan pristup NVO javnim konkursima, ukidanje ograničenja za NVO iz člana 83 i jasnije strateško planiranje kulturne politike.

Rajić govori i o podršci evropskih institucija, javnoj raspravi nedavno održanoj na Cetinju i potrebi da nezavisna kulturna scena bude prepoznata kao ravnopravan dio kulturnog sistema Crne Gore.

www.youtube.com